Pratique du Shadowing: Fish and Chips by the Sea - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
26 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hello! One fish and chips, please.
2
Hello. Cod or haddock?
3
Cod, please.
4
Good choice. Small or large?
5
Large, please. I'm very hungry.
6
Salt and vinegar?
7
Yes, please. Lots of vinegar.
8
Do you want mushy peas?
9
Mushy peas? What are they?
10
They're green peas. Soft and sweet. Very British.
11
OK, I'll try them.
12
Anything to drink?
13
A can of lemonade, please.
14
That's nine pounds fifty.
15
Here you are. Can I pay by card?
16
Yes, of course. Tap here.
17
Here's your food. Careful, it's hot.
18
Thank you. It smells great!
19
Eat it on the beach. The sea is beautiful today.
20
Good idea. Are there seagulls?
21
Yes! Watch your chips. They love chips.
22
This is so good. The fish is very fresh.
23
Oh no! Go away, seagull!
24
Ha! That bird is fast.
25
Thank you. See you tomorrow!
26
See you tomorrow. Enjoy the sun!
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
A11,679
Can You Swim? What Can You Do?
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A1887
A Day in My Life 1: Getting Up
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1897
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A21,300
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
A1319
Fast and Slow: The Big Race
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
B2282
Why a Song Gets Stuck in Your Head
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2223
A Day in My Life 9: Doing the Dishes
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2144
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A1383
Lunch Break: What Do You Want to Eat?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A1224
A Day in My Life 5: Leaving the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2138
A Day in My Life 19: Cleaning the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1511
Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B162
Under the Weather
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B1582
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather
American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
A2235
Lunch in the School Canteen
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B1178
Back from Japan: Telling a Friend About My Trip
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A21,521
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2130
Speaking Challenge: A Family Holiday I Remember
British AccentIELTS PrepDaily ConversationWorking Adults
B278
SEtalk: Procrastination Isn't About Laziness
American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
C1205
IELTS Speaking Part 3: Health, Fast Food and Exercise
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
FOR YOU
Vidéo recommandée
A2132
10 phrases
Ordering Coffee at a London Café
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
198 phrases
A Day in The Lizard Village, UK
British AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A22
76 phrases
How to Order Sushi in English | Easy English Conversation for Beginners | Sushi English 101
KidsTravel EnglishTeens
A25
39 phrases
Speak English Every Day: Cafe English Sentences | Shadowing Practice for Beginners | A1-A2
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B17
72 phrases
Lesson 30-1 - Rolling on the River
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
144 phrases
Walk & Talk By The Beach | Comprehensible Input in English
British AccentTravel EnglishDaily ConversationHigh School Students
A2183
302 phrases
100 Common English Conversations - (PART - 01) - Day 01 - 10
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B13
31 phrases
English - Seaside (A1-B1- with subtitles)
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B124
189 phrases
Learn Real British English in a British Town
British AccentTravel EnglishDaily ConversationHigh School Students
A22
183 phrases
At the Restaurant 🍽️ English Conversation
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A258
15 phrases
Class book/Unit 8/Lesson 5
KidsTeensDaily Conversation
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 26 phrases et 140 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:11. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 118 mots par minute, confortable pour le shadowing.
Vocabulaire clé de cette vidéo
9 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| chip nom | /t͡ʃɪp/ | brisure, fragment |
| pea nom | /piː/ | pois |
| vinegar nom | /ˈvɪnəɡɚ/ | vinaigre |
| hungry adjectif | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | affamé, avoir faim |
| mushy adjectif | /ˈmʌ.ʃi/ | pâteux |
| haddock nom | /ˈhædək/ | aiglefin, églefin |
| bird nom | /ˈbɜːd/ | oiseau, oiselle |
| salt nom | /sɒlt/ | sel |
| smell verbe | /smɛl/ | sentir, exhaler |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| go away verbe | partir, s'en aller |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme I'll, I'm, they're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme chip, pea, vinegar.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.