Pratique du Shadowing: Lesson 30-1 - Rolling on the River - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube

B1
Hello!
⏸ En pause
72 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hello!
2
Washington, D.C sits on the Potomac River.
3
This river is important to the history and culture of the city.
4
Today, I am at an outdoor seafood market near the Potomac River.
5
Some say it is the oldest outdoor seafood market in the United States.
6
I am here to buy seafood.
7
Let's see what they have.
8
Excuse me, can you help me?
9
Sure!
10
What do you need?
11
Pete!
12
Anna!
13
What are you doing here?
14
I work here.
15
You know, it's not easy to be a writer.
16
Yeah, I heard that.
17
Sorry.
18
But this job is great.
19
I work outside, by the river,
20
and I can eat all the free seafood I want.
21
That is great, Pete!
22
In fact, I am here to buy some seafood for my dinner party.
23
You came to the right place.
24
They have the freshest seafood in town.
25
How much money can you spend?
26
I can only spend $50.
27
Okay, what do you want?
28
First, I want to buy some shrimp.
29
Sure thing.
30
Follow me.
31
How much shrimp do you want?
32
How much do I need for five people?
33
Give her a pound of shrimp.
34
Okay, now I want to buy some crabs.
35
The crabs here are delicious.
36
They are the best because they come from the nearby Chesapeake Bay.
37
Walk this way.
38
How many crabs do you want?
39
I want a dozen crabs.
40
You should get the larger crabs.
41
They have the most meat.
42
Then I want a dozen large crabs.
43
Please.
44
Is that everything you need?
45
Let's see.
46
I have shrimp and crabs,
47
and a friend is bringing a salad,
48
and many ears of corn on the cob.
49
Mmm.
50
Is that all the seafood that you need?
51
Yes.
52
That'll be $49.95.
53
Cash or credit?
54
Credit, please.
55
Ana, you love to eat seafood.
56
Did you grow up on the water?
57
No, I didn't.
58
But I love the water.
59
And I love being on the water.
60
Do you know how to sail?
61
Well, this afternoon, I am going on a boat.
62
You are full of surprises.
63
What kind of boat?
64
Is it a motorboat or a sailboat?
65
It's a special boat, Pete.
66
Well, thanks for your help.
67
See you later.
68
See you, Anna.
69
Wow, on as a sailor. Who knew?
70
Yes, rivers are important to the history and culture of Washington, D.C.
71
And now I am part of this city's interesting waterfront culture.
72
Till next time!

Télécharger l'application

Notation IA pour chaque phrase que vous prononcez

Scanner pour télécharger
Scanner pour télécharger
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populaires

Context & Background

This lesson takes place in Washington, D.C., near the Potomac River, a significant geographic feature known for its influence on the city's history and cultural landscape. The dialogue involves a conversation at an outdoor seafood market, where the speaker is purchasing seafood for a dinner party. This setting provides a relatable and practical context for learners of English, showcasing common activities like shopping and social interaction. It highlights not only the language used in transaction but also offers a glimpse into local food culture and outdoor community life.

Top 5 Phrases for Daily Communication

  • “Excuse me, can you help me?” - A polite way to get someone's attention for assistance.
  • “How much do you want?” - Useful when discussing quantities, especially in shopping contexts.
  • “I can only spend $50.” - A practical phrase for expressing budget limits.
  • “I want to buy some…” - This phrase can easily be adapted to various shopping situations.
  • “Is that everything you need?” - A common expression used to confirm that you’ve gathered all required items.

Step-by-step Shadowing Guide

To effectively enhance your English speaking skills using the shadowing technique, follow these steps with the selected video:

  1. Watch the video multiple times: First, simply observe to get a feel for the dialogue and context. Notice the tone, pacing, and emotions conveyed.
  2. Listen closely: Pay attention to the pronunciation and intonation of words and phrases in the dialogue regarding the seafood market experience.
  3. Pause and repeat: Use a shadowing app to pause after each sentence. Try to mimic the speaker's voice and rhythm as closely as possible. This is known as shadow speech and is critical for improving fluency.
  4. Practice aloud: Repeat the phrases you've learned, focusing on clarity and speed. For example, practicing “Excuse me, can you help me?” will build your confidence in initiating conversations.
  5. Record and compare: Record yourself as you shadow the dialogue and then listen to your recording alongside the original. Identify areas for improvement in pronunciation and delivery.

Utilizing resources like shadowspeaks and integrating this video into your routine can significantly assist in mastering casual English conversations. With consistent practice, you’ll find that your confidence and skills in speaking English will improve, allowing you to navigate real-life situations more effectively. Start your journey to learn English with YouTube today!

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

☕ Offrez-nous un café