Pratique du Shadowing: Lesson 51-1 - A Good Habit - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
67 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
D.C is a popular city for marathons.
2
A marathon is a long race.
3
Many marathons raise money for charities.
4
You know, good works.
5
A marathon is a good fitness goal, too.
6
I want to challenge myself in a marathon.
7
And maybe win a medal.
8
Hey, there's Ashley.
9
Ashley, wait for me.
10
Donna!
11
Ashley!
12
Ashley!
13
Ashley!
14
Ashley!
15
Are you okay, Anna?
16
I just ran from over there.
17
Running is really, really hard.
18
Do you want to sit down, Anna?
19
Yeah.
20
Do you want some water?
21
No thanks.
22
You keep it.
23
Thanks.
24
Thanks.
25
I didn't know you liked to run.
26
I love running.
27
In fact, this weekend I will run in my first marathon.
28
Me too!
29
Really?
30
You are running in a marathon?
31
Yeah, in a couple of days.
32
Why do you ask like that?
33
What do you know about running in a marathon?
34
I know that there's a lot of running.
35
And sometimes you can win a medal.
36
And how long have you been training?
37
I started today.
38
I've been training for an hour, no, an hour and seven minutes.
39
Anna, training a little every day is a good habit to get into.
40
Not all at once.
41
Thanks for the advice Ashley, but I'm running in a special race.
42
What race is it?
43
I don't remember the name, but the website said everyone gets a medal.
44
Okay, well, good luck Anna.
45
Thanks Ashley, good luck to you too.
46
Thank you.
47
Bye.
48
Bye Anna.
49
See ya.
50
I'm here to enter the race.
51
But ma'am, you can't enter the race.
52
What?
53
How am I going to meet my goal?
54
Ma'am, this race is for children.
55
You can't run with the children.
56
Children.
57
Children.
58
That's perfect.
59
I just might win.
60
No, ma'am, you really can't run with the children.
61
I'm sorry. Of course.
62
I was only thinking of my goal.
63
Well, you could help us with our goal, which is to raise money for sick children.
64
Would you like to help us?
65
Awesome!
66
I've just found my new goal, and I get to wear a medal.
67
Good job!
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
A21
Lesson 40 1 The Woods Are Alive
Daily ConversationWorking Adults
B16
Lesson 29-1 - A Long Time Ago
Daily ConversationWorking Adults
A21
Lesson 18-1 - She Always Does That
Daily ConversationWorking Adults
B12
Lesson 25-1- Watch Out!
Daily ConversationWorking Adults
A25
Lesson 31-1 - Take Me Out to the Ball Game
Daily ConversationWorking Adults
A21
Lesson 14-1 - How About This
TeensDaily ConversationHigh School Students
A23
Lesson 21-1 - Can You Come to the Party
Daily ConversationWorking Adults
B12
Lesson 42-1 - I Was Minding My Own Business
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A26
Lesson 17-1 - Are You Free on Friday
Daily ConversationWorking Adults
B18
Lesson 30-1 - Rolling on the River
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
A22
Lesson 26-1- This Game Is Fun!
KidsTeensDaily Conversation
A23
Lesson 22-1- Next Summer
Daily ConversationWorking Adults
A2Lesson 19-1 - When Do I Start
TeensDaily ConversationHigh School Students
A21
Lesson 23-1 - What Do You Want
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A24
Lesson 24-1- Yesterday Was Amazing!
Daily ConversationWorking Adults
B12
Lesson 47-1 - How Can I help
TeensDaily ConversationHigh School Students
A26
Lesson 15-1 - I Love People Watching!
Daily ConversationWorking Adults
A28
Lesson 27-1 - I Can't Come In
Business EnglishTeensDaily Conversation
A22
Lesson 20-1 - What Can You Do
Interview EnglishTeensDaily Conversation
B19
Lesson 48-1 - Have You Ever
Travel EnglishTeensDaily Conversation
FOR YOU
Vidéo recommandée
A22
96 phrases
Listening Practice Through Dictation 1-for beginners- Unit 31: The Marathon-Simple English #L31
KidsTeensDaily Conversation
A22
77 phrases
Lesson 44-1 - Making Healthy Choices
KidsTeensDaily Conversation
A22
26 phrases
Lesson 1+2(2)
KidsTeensDaily Conversation
A211
25 phrases
Grade 7- Unit 2-Grammar
KidsTeensDaily Conversation
A2106
16 phrases
One story a day level 2 book 2 Story 2 Running a Race
KidsTeensDaily Conversation
A227
144 phrases
She Was Treated Unfairly... But Still Won The Figure Skating Championship | Slow English (Level A2)
KidsTeensDaily Conversation
A27
241 phrases
Leo and Maya Join a Baking Challenge at School! | Slow English Listening Story (A2)
KidsTeensDaily Conversation
A287
60 phrases
Tiếng Anh 7 Global Success | Unit 3. Community Service| Skills 2 | Listening
KidsTeensDaily Conversation
A214
369 phrases
The Mermaid’s Voice! | Easy English Listening Practice (A2)
KidsTeensDaily Conversation
A23
13 phrases
LV3 007 Healthy
KidsTeensDaily Conversation
A211
53 phrases
5-Minute English Conversation Practice: Health and Exercise (Healthy Habits)
KidsTeensDaily Conversation
A24
13 phrases
2.19 The Turtle Race
KidsTeensDaily Conversation
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Lesson 51-1 - A Good Habit ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Ashley, marathon, race, running, Anna. Cette vidéo contient 67 phrases et 345 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:15. Le locuteur parle lentement, environ 106 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 12 de ses 67 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| marathon nom | /ˈmæɹəθən/ | marathon |
| medal nom | /ˈmɛdəl/ | médaille |
| charity nom | /ˈtʃæɹɪti/ | charité |
| fitness nom | /ˈfɪt.nəs/ | condition physique |
| habit nom | /ˈhæb.ɪt/ | habitude |
| luck nom | /lʌk/ | chance, veine |
| raise verbe | /ɹeɪz/ | élever, lever |
| weekend nom | /ˈwiˌkɛnd/ | week-end, weekend |
| awesome adjectif | /ˈɔːsəm/ | impressionnant, terrifiant |
| wear verbe | /wɛ(ə)ɹ/ | porter |
| advice nom | /ədˈvaɪs/ | conseil |
| challenge nom | /ˈt͡ʃæl.ɪnd͡ʒ/ | défi, chalenge |
| sick adjectif | /ˈsɪk/ | nauséeux, nauséeuse |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| sit down verbe | s'asseoir |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Do you want some water?
- You are running in a marathon?
- Why do you ask like that?
- What do you know about running in a marathon?
- How am I going to meet my goal?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | have you been training · I've been training |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | are running · I'm running |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 10 contractions et formes réduites, comme can't, I'm, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: charity /ˈtʃæɹɪti/, challenge /ˈt͡ʃæl.ɪnd͡ʒ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: marathon /ˈmæɹəθən/, charity /ˈtʃæɹɪti/, raise /ɹeɪz/, wear /wɛ(ə)ɹ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme marathon, medal, charity.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.