Pratique du Shadowing: Lesson 14-1 - How About This - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

63 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hi there!
2
In Washington, D.C., people do many things in the evening.
3
They go listen to music.
4
They eat at a restaurant.
5
They go to the theater.
6
Tonight, I am going to the theater with my friends.
7
But I don't know what clothes to wear.
8
Maybe this magazine can help.
9
Her clothes are beautiful.
10
I really want a friend like her to help me. Who are you?
11
I am Jeannie.
12
You want help?
13
I am here to help you find the right clothes.
14
Awesome!
15
How about jeans and a t-shirt?
16
No!
17
Jeans and a t-shirt are too casual.
18
How about something more formal?
19
Sure!
20
Sure!
21
Wow, Jeannie, this dress is beautiful, but it's not the right size.
22
It's too small.
23
Yes, it is too small, but green looks great on you.
24
Thanks.
25
Take off the green dress.
26
Let's try a green shirt and a skirt.
27
Oh, Jeannie, this green shirt is too large.
28
And this orange skirt is too orange.
29
Yes, the right size for you is medium.
30
Let's try again.
31
Oh, I don't like this outfit.
32
No, that does not match.
33
Nothing.
34
These clothes are formal.
35
A suit jacket, a dress shirt, and a tie.
36
They look great.
37
Those clothes look great.
38
For a man.
39
Something is wrong.
40
Let me see.
41
There, now try.
42
Oh, thanks.
43
Now these clothes look great on you.
44
They do.
45
Um, Jeannie, can you put on a gold belt?
46
Sure. That looks great!
47
Can you put on a jacket?
48
Why not?
49
I love the jacket!
50
How about a hat?
51
Why not?
52
Take off the hat.
53
That's better.
54
Jeannie, these clothes look and feel great feel great.
55
Let's go to the theater.
56
Sorry Anna, I have to help other friends.
57
Go to the magazine if you want me to help again.
58
Thanks Jeannie, sure thing.
59
Goodbye.
60
Goodbye.
61
There are many places in DC to go for a great evening out
62
and it's nice to have a friend to help me look my best.
63
Until next time, bye!

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 63 phrases et 335 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:36. Le locuteur parle lentement, environ 93 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
cloth nom/klɒθ/tissu, étoffe
theater nom/ˈθi(ə)tɚ/théâtre
jacket nom/ˈd͡ʒæk.ɪt/veste, blouson
formal adjectif/ˈfɔɹməl/formel, soutenu
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/bon vent, au revoir
skirt nom/skɚt/jupe
belt nom/ˈbɛlt/ceinture
casual adjectif/ˈkæʒ(u)əl/fortuit, accidentel
outfit nom/ˈaʊtfɪt/complet, costume
shirt nom/ʃɜɹt/chemise
orange nom/ˈɒɹɪnd͡ʒ/oranger, orange
restaurant nom/ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/restaurant
medium nom/ˈmiː.di.əm/milieu

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
take off verbeenlever, ôter

Prononciation à surveiller

  • Les sons « th »: cloth /klɒθ/, theater /ˈθi(ə)tɚ/
  • Les sons « sh » et « zh »: casual /ˈkæʒ(u)əl/, shirt /ʃɜɹt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme cloth, theater, jacket.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →