Pratique du Shadowing: Basic English for Beginners | Simple Conversations in English - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Basic English for Beginners ». Les mots qui reviennent le plus souvent : suit, stain, navy, ticket, sleeve. Cette vidéo contient 101 phrases et 490 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:47. Le locuteur parle lentement, environ 102 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| stain nom | /steɪn/ | tache |
| sleeve nom | /sliv/ | manche |
| cuff nom | /kʌf/ | manchette |
| pocket nom | /ˈpɑ.kɪt/ | poche |
| jacket nom | /ˈd͡ʒæk.ɪt/ | veste, blouson |
| wherever | /(h)wɛɹˈɛvɚ/ | où, là où |
| wallet nom | /ˈwɑl.ət/ | portefeuille, portemonnaie |
| nicely adverbe | /ˈnaɪs.li/ | agréablement |
| tricky adjectif | /ˈtɹɪk.i/ | épineux, compliqué |
| navy nom | /ˈneɪvi/ | force navale, flotte |
| ticket nom | /ˈtɪk.ɪt/ | billet |
| medium nom | /ˈmiː.di.əm/ | milieu |
| fault nom | /fɔlt/ | faute |
| counter nom | /ˈkaʊn.tɚ/ | compteur |
| grab verbe | /ˈɡɹæb/ | saisir |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| pick up verbe | soulever |
| clean up verbe | nettoyer |
| drop off verbe | s’endormir, tomber |
| go past verbe | passer, dépasser |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Do you have the claim ticket?
- The one with the little coffee stain we cleaned?
- Sure, do you have your ticket?
- Can you find it by name?
- Can you tell me anything special about it?
Prononciation à surveiller
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/, tricky /ˈtɹɪk.i/, grab /ˈɡɹæb/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme stain, sleeve, cuff.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.






























