Shadowing Practice: Lesson 14-1 - How About This - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
63 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hi there!
2
In Washington, D.C., people do many things in the evening.
3
They go listen to music.
4
They eat at a restaurant.
5
They go to the theater.
6
Tonight, I am going to the theater with my friends.
7
But I don't know what clothes to wear.
8
Maybe this magazine can help.
9
Her clothes are beautiful.
10
I really want a friend like her to help me. Who are you?
11
I am Jeannie.
12
You want help?
13
I am here to help you find the right clothes.
14
Awesome!
15
How about jeans and a t-shirt?
16
No!
17
Jeans and a t-shirt are too casual.
18
How about something more formal?
19
Sure!
20
Sure!
21
Wow, Jeannie, this dress is beautiful, but it's not the right size.
22
It's too small.
23
Yes, it is too small, but green looks great on you.
24
Thanks.
25
Take off the green dress.
26
Let's try a green shirt and a skirt.
27
Oh, Jeannie, this green shirt is too large.
28
And this orange skirt is too orange.
29
Yes, the right size for you is medium.
30
Let's try again.
31
Oh, I don't like this outfit.
32
No, that does not match.
33
Nothing.
34
These clothes are formal.
35
A suit jacket, a dress shirt, and a tie.
36
They look great.
37
Those clothes look great.
38
For a man.
39
Something is wrong.
40
Let me see.
41
There, now try.
42
Oh, thanks.
43
Now these clothes look great on you.
44
They do.
45
Um, Jeannie, can you put on a gold belt?
46
Sure. That looks great!
47
Can you put on a jacket?
48
Why not?
49
I love the jacket!
50
How about a hat?
51
Why not?
52
Take off the hat.
53
That's better.
54
Jeannie, these clothes look and feel great feel great.
55
Let's go to the theater.
56
Sorry Anna, I have to help other friends.
57
Go to the magazine if you want me to help again.
58
Thanks Jeannie, sure thing.
59
Goodbye.
60
Goodbye.
61
There are many places in DC to go for a great evening out
62
and it's nice to have a friend to help me look my best.
63
Until next time, bye!
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
B14
Lesson 29-1 - A Long Time Ago
Daily ConversationWorking Adults
A21
Lesson 40 1 The Woods Are Alive
Daily ConversationWorking Adults
A23
Lesson 24-1- Yesterday Was Amazing!
Daily ConversationWorking Adults
A21
Lesson 18-1 - She Always Does That
Daily ConversationWorking Adults
B12
Lesson 25-1- Watch Out!
Daily ConversationWorking Adults
A24
Lesson 31-1 - Take Me Out to the Ball Game
Daily ConversationWorking Adults
B12
Lesson 42-1 - I Was Minding My Own Business
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A26
Lesson 17-1 - Are You Free on Friday
Daily ConversationWorking Adults
B18
Lesson 30-1 - Rolling on the River
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
A22
Lesson 26-1- This Game Is Fun!
KidsTeensDaily Conversation
A21
Lesson 21-1 - Can You Come to the Party
Daily ConversationWorking Adults
A23
Lesson 22-1- Next Summer
Daily ConversationWorking Adults
A2Lesson 19-1 - When Do I Start
TeensDaily ConversationHigh School Students
A21
Lesson 23-1 - What Do You Want
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
Lesson 47-1 - How Can I help
TeensDaily ConversationHigh School Students
A22
Lesson 15-1 - I Love People Watching!
Daily ConversationWorking Adults
A28
Lesson 27-1 - I Can't Come In
Business EnglishTeensDaily Conversation
A22
Lesson 20-1 - What Can You Do
Interview EnglishTeensDaily Conversation
B19
Lesson 48-1 - Have You Ever
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A23
Lesson 51-1 - A Good Habit
KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
המלץ על סרטון
A222
197 משפטים
Unit 3 Clothes - Tactics for Listening Basic
KidsTeensDaily Conversation
A212
137 משפטים
Luyện Nói Shadowing Tiếng Anh | Shadowing English Speaking Practice | Hoi An Ancient Town
KidsTravel EnglishTeens
A21
35 משפטים
At a Clothing Store
KidsTravel EnglishTeens
A23
52 משפטים
L3 3 Where is everyone 00 00 00 000 00 01 54 270
KidsTeensDaily Conversation
A22
77 משפטים
Lesson 44-1 - Making Healthy Choices
KidsTeensDaily Conversation
B112
118 משפטים
Rachel’s Awkward First Attempt at Asking a Guy Out | Friends
American AccentInterview EnglishTeensDaily Conversation
A225
34 משפטים
Clothes and Fashion -Practice English Speaking beginner level a1 and a2
KidsTeensDaily Conversation
A238 משפטים
400 câu tiếng anh giao tiếp thông dụng (400 crazy english) phần 7
TeensDaily ConversationHigh School Students
A22
104 משפטים
Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 1 - Unit 23
KidsTeensDaily Conversation
B13
55 משפטים
Striking up a conversation
Interview EnglishTeensDaily Conversation
A23
207 משפטים
English Speaking for Real Life - How can I help you ?
KidsTeensDaily Conversation
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Lesson 14-1 - How About This”. המילים שחוזרות הכי הרבה: clothes, Jeannie, shirt, green, jacket. בסרטון הזה יש 63 משפטים ו-335 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:36. הדובר מדבר לאט, כ-93 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 84% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
12 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| cloth שם עצם | /klɒθ/ | בַּד |
| theater שם עצם | /ˈθi(ə)tɚ/ | תֵּאַטְרוֹן |
| jacket שם עצם | /ˈd͡ʒæk.ɪt/ | זָ׳קֵט |
| formal שם תואר | /ˈfɔɹməl/ | פוֹרְמָלִי, רִשְׁמִי |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | לְהִתְרָאוֹת, שָׁלוֹם |
| skirt שם עצם | /skɚt/ | חֲצָאִית |
| belt שם עצם | /ˈbɛlt/ | חֲגוֹרָה |
| outfit שם עצם | /ˈaʊtfɪt/ | תִּלְבֹּשֶׁת |
| shirt שם עצם | /ʃɜɹt/ | חולצה \ חֻלְצָה |
| orange שם עצם | /ˈɒɹɪnd͡ʒ/ | תפוז, תַּפּוּז |
| restaurant שם עצם | /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/ | מִסְעָדָה |
| medium שם עצם | /ˈmiː.di.əm/ | תָּוֶךְ |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | משמעות |
|---|---|
| take off פועל | הֵסִיר, הוֹרִיד |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- Let's try a green shirt and a skirt.
- Can you put on a jacket?
- Let's go to the theater.
הגייה ששווה לשים לב אליה
- הצלילים של “th”: cloth /klɒθ/, theater /ˈθi(ə)tɚ/
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: casual /ˈkæʒ(u)əl/, shirt /ʃɜɹt/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, casual /ˈkæʒ(u)əl/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: formal /ˈfɔɹməl/, shirt /ʃɜɹt/, orange /ˈɒɹɪnd͡ʒ/, restaurant /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: jeans /d͡ʒiːnz/, orange /ˈɒɹɪnd͡ʒ/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו cloth, theater, jacket.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.