Shadowing Practice: Lesson 26-1- This Game Is Fun! - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

47 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
This is the Roosevelt Memorial.
2
Where is the symbol?
3
This game is really fun.
4
You have to find things that aren't really there.
5
When you find an American symbol,
6
you win points and a fun fact about a a US president.
7
Yay!
8
I found Uncle Sam and I won 40 points.
9
What is the fun fact?
10
Franklin Roosevelt was the first to fly in a plane as president.
11
I didn't know that.
12
This is a really beautiful memorial.
13
This is the Lincoln Memorial.
14
Where is the symbol?
15
I found it!
16
The Statue of Liberty.
17
Please give me my fun fact.
18
Abraham Lincoln was a great wrestler.
19
I didn't know that.
20
Lincoln wanted freedom for all people.
21
So the Statue of Liberty works well.
22
And I won 20 points.
23
Time to find the next symbol.
24
Hey, look out.
25
Sorry.
26
Hey, it's you.
27
Now I should be more careful.
28
That's OK.
29
This game is a lot of fun.
30
What's your name?
31
Dan.
32
What's yours?
33
Anna.
34
Like Americana.
35
Yeah, I guess so.
36
Did you find any symbols?
37
Yes, I found three.
38
And I won 120 points.
39
Me too.
40
But did you find the bald eagle?
41
No. Did you?
42
No. First one to find it wins!
43
Hey, Anna!
44
Look out for that tree!
45
I learned a lot about presidents with this game.
46
But I ought to be more careful.
47
Till next time!

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Lesson 40 1 The Woods Are AliveA2
1

Lesson 40 1 The Woods Are Alive

Daily ConversationWorking Adults
Lesson 29-1 - A Long Time AgoB1
6

Lesson 29-1 - A Long Time Ago

Daily ConversationWorking Adults
Lesson 24-1- Yesterday Was Amazing!A2
3

Lesson 24-1- Yesterday Was Amazing!

Daily ConversationWorking Adults
Lesson 18-1 - She Always Does ThatA2
1

Lesson 18-1 - She Always Does That

Daily ConversationWorking Adults
Lesson 25-1- Watch Out!B1
2

Lesson 25-1- Watch Out!

Daily ConversationWorking Adults
Lesson 14-1 - How About ThisA2
1

Lesson 14-1 - How About This

TeensDaily ConversationHigh School Students
Lesson 31-1 - Take Me Out to the Ball GameA2
5

Lesson 31-1 - Take Me Out to the Ball Game

Daily ConversationWorking Adults
Lesson 42-1 - I Was Minding My Own BusinessB1
2

Lesson 42-1 - I Was Minding My Own Business

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Lesson 17-1 - Are You Free on FridayA2
6

Lesson 17-1 - Are You Free on Friday

Daily ConversationWorking Adults
Lesson 30-1 - Rolling on the RiverB1
8

Lesson 30-1 - Rolling on the River

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
Lesson 22-1- Next SummerA2
3

Lesson 22-1- Next Summer

Daily ConversationWorking Adults
Lesson 19-1 - When Do I StartA2

Lesson 19-1 - When Do I Start

TeensDaily ConversationHigh School Students
Lesson 23-1 - What Do You WantA2
1

Lesson 23-1 - What Do You Want

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Lesson 47-1 - How Can I helpB1
2

Lesson 47-1 - How Can I help

TeensDaily ConversationHigh School Students
Lesson 21-1 - Can You Come to the PartyA2
2

Lesson 21-1 - Can You Come to the Party

Daily ConversationWorking Adults
Lesson 15-1 - I Love People Watching!A2
3

Lesson 15-1 - I Love People Watching!

Daily ConversationWorking Adults
Lesson 27-1 - I Can't Come InA2
8

Lesson 27-1 - I Can't Come In

Business EnglishTeensDaily Conversation
Lesson 20-1 - What Can You DoA2
2

Lesson 20-1 - What Can You Do

Interview EnglishTeensDaily Conversation
Lesson 48-1 - Have You EverB1
9

Lesson 48-1 - Have You Ever

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Lesson 51-1 - A Good HabitA2
3

Lesson 51-1 - A Good Habit

KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

המלץ על סרטון

Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 1 - Unit 33A2
2
103 משפטים

Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 1 - Unit 33

KidsTeensDaily Conversation
Lesson 16. Where Are You FromA2
1
151 משפטים

Lesson 16. Where Are You From

KidsTravel EnglishTeens
Fun For Flyers - Unit 2 - Listening 2DA2
3
53 משפטים

Fun For Flyers - Unit 2 - Listening 2D

KidsTeensDaily Conversation
American Family and Friends 3 - Unit 14 Lesson 1A2
2
31 משפטים

American Family and Friends 3 - Unit 14 Lesson 1

KidsTeensDaily Conversation
1.5 Basketball is FunA2
4
14 משפטים

1.5 Basketball is Fun

KidsTeensDaily Conversation
Fun English game for revising topics - #5B1
2
69 משפטים

Fun English game for revising topics - #5

KidsTeensDaily Conversation
GLOBAL SUCCESS 5 - UNIT 4: OUR FREE - TIME ACTIVITIES - VOCABULARYA2
46
58 משפטים

GLOBAL SUCCESS 5 - UNIT 4: OUR FREE - TIME ACTIVITIES - VOCABULARY

KidsTeensDaily Conversation
Leo Forgot His Lunch... Then He Went Hungry All Day!! I Slow English Listening (A2)A2
5
132 משפטים

Leo Forgot His Lunch... Then He Went Hungry All Day!! I Slow English Listening (A2)

KidsTeensDaily Conversation
Fam 2 unit 11 skills timeA2
64
37 משפטים

Fam 2 unit 11 skills time

KidsTeensDaily Conversation
Collins Movers Listening Test 1 Part 1A2
6
112 משפטים

Collins Movers Listening Test 1 Part 1

KidsTeensDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Lesson 26-1- This Game Is Fun!”. המילים שחוזרות הכי הרבה: symbol, points, Lincoln, memorial, won. בסרטון הזה יש 47 משפטים ו-225 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:10. הדובר מדבר לאט, כ-104 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 77% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 8 מתוך 47 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

9 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
symbol שם עצם/ˈsɪmbəl/סֵמֶל
memorial שם עצם/məˈmɔːɹi.əl/אַנְדְּרָטָה, אַנְדַּרְטָה
eagle שם עצם/ˈiːɡəl/עַיִט
bald שם תואר/bɔːld/קירח \ קֵרֵחַ
careful שם תואר/ˈkɛɹfəl/זָהִיר
freedom שם עצם/ˈfɹiːdəm/חוֹפֶשׁ, דְּרוֹר
tree שם עצם/tɹiː/עֵץ, אִילָן
till/tɪl/עַד
plane שם עצם/pleɪn/מָטוֹס, אווירון

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-3 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו didn't, aren't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: memorial /məˈmɔːɹi.əl/, careful /ˈkɛɹfəl/, freedom /ˈfɹiːdəm/, tree /tɹiː/, yours /jɔɹz/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: bald /bɔːld/, yours /jɔɹz/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו symbol, memorial, eagle.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →