Pratique du Shadowing: Lesson 15-1 - I Love People Watching! - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

72 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hello!
2
People from all over the world come to Washington, D.C.
3
When I'm at work, I love eating lunch outside.
4
I like to watch people walking by.
5
They all look very different.
6
Today my friend Ashley is eating lunch with me.
7
Ashley, today the weather is beautiful, isn't it?
8
Yes, it is.
9
Ooh, we have to return to work.
10
No, we have time.
11
Let's people watch a little more.
12
Okay.
13
Oh, I know her.
14
She works in my office.
15
Kiana, hi.
16
Come and join us.
17
Hi, Anna.
18
How are you?
19
I'm doing great.
20
Kiana, this is my friend Ashley.
21
Hi, Ashley.
22
We need to return to work, but the weather is beautiful and people watching is fun.
23
I love people watching too.
24
Well, have a seat.
25
It is fun to see how people are different or the same.
26
It is.
27
For example, Ana, you are tall, but Ashley and I are short are short.
28
And Kiana, you and Ashley have brown eyes.
29
I have blue eyes.
30
You two have black skin and I have dark skin.
31
Ashley, you have straight hair.
32
Kiana and I have curly hair.
33
You have very curly hair, Anna.
34
I need to return to work.
35
See you, Ana.
36
Nice to meet you, Ashley.
37
Bye, Kiana.
38
Ana, I have to go, too.
39
Are you returning to work?
40
I still have time.
41
And the sun feels so good.
42
Um, Anna, what does your boss look like?
43
She is short.
44
She has straight, light hair.
45
Does she wear glasses?
46
Yes.
47
Yes, she does.
48
Is she wearing a blue sweater today?
49
How do you know that?
50
She's coming this way.
51
Oh, no. Hide me.
52
Um, bye Anna.
53
Call me later.
54
Bye Ashley.
55
Talk to you later.
56
Anna, is that you?
57
Ms. Weaver, hi.
58
What are you doing behind that bench?
59
I am looking for my, my stick.
60
Here it is.
61
I am people watching.
62
Oh, but it's time to return to work.
63
No need to hurry.
64
I love people watching too.
65
Let's sit.
66
Sure.
67
It's a beautiful day, isn't it?
68
Yes.
69
Yes it is, Miss Weaver.
70
People watching in DC is fun.
71
It makes me forget the time.
72
Until next time!

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Lesson 15-1 - I Love People Watching! ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Ashley, Kiana, Anna, watching, hair. Cette vidéo contient 72 phrases et 362 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:17. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 110 mots par minute, confortable pour le shadowing. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
curly adjectif/ˈkɝli/bouclé, frisé
bench nom/ˈbɛnt͡ʃ/banc
hurry verbe/ˈhʌ.ɹi/se dépêcher, se hâter
sweater nom/ˈswɛtɚ/sweater, sweat-shirt
lunch nom/lʌnt͡ʃ/déjeuner, dîner (Cajun)
tall adjectif/tɔl/haut
wear verbe/wɛ(ə)ɹ/porter
skin nom/skɪn/peau
weather nom/ˈwɛðɚ/temps, météo
join verbe/ˈd͡ʒɔɪn/joindre
glass nom/ɡlɑːs/verre
seat nom/siːt/place
boss nom/bɔs/patron, chef
stick nom/stɪk/bâton
hello/hɛˈloʊ/bonjour, salut

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • When I'm at work, I love eating lunch outside.
  • Ashley, today the weather is beautiful, isn't it?
  • Are you returning to work?
  • How do you know that?
  • What are you doing behind that bench?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentis eating · I'm doing · Are you returning
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessairehave to return · need to return · have to go

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme I'm, isn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hurry /ˈhʌ.ɹi/, hello /hɛˈloʊ/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: bench /ˈbɛnt͡ʃ/, lunch /lʌnt͡ʃ/, join /ˈd͡ʒɔɪn/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: hurry /ˈhʌ.ɹi/, wear /wɛ(ə)ɹ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme curly, bench, hurry.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →