Pratique du Shadowing: Alltag in Deutschland | Ein Tag in Essen und an der Ruhr 🚴🏻‍♀️🇩🇪 🌱 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

48 phrases

Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.

Hey everyone, today is Saturday. The weather is really beautiful. It 's sunny, so it's just a great day.

That's why we decided to go to Essen. Our friends were in Essen.

We're going to meet them and explore the city and the surrounding area a bit. So come along and learn some German words and expressions in this everyday vlog.

It takes less than an hour and a half by train from Cologne to Essen.

And the route is really beautiful. You travel along the stunning Rhine.

We arrived in Essen, and our friends dropped us off at Essen Central Station.

We started with some delicious ice cream so we'd have enough energy for the evening and our little walk. By the way, the colors of the chairs in that café were totally cute. There were so many different flavors of ice cream: banana, chocolate, nuts, walnut, sour cream, strawberry, pomegranate, and much more.

Then we arrived in Werden. A district with a really special atmosphere.

It looked like something out of a German fairy tale.

There were also small galleries, cafés, and beautiful boutiques everywhere.

And after just a short walk, we suddenly found ourselves in the middle of this dreamlike nature.

There were so many adorable geese that had recently given birth, and the little goslings stayed right next to their mothers the whole time. They were simply incredibly cute.

It's very beautiful and peaceful here.

I love watching animals. Their movements fascinate me. Look how he's jumping underwater here.

And look at this bird. I have no idea what kind it is.

Uh, what are you all doing? We all thought maybe you were looking for a female and trying to get her attention. I don't know. What do you think? What's he doing?

Near the peaceful spot, we saw what's called a fish lift. A fish lift is a system that helps fish get past dams or other obstacles in the water. Many fish species have to swim upstream, but dams often block their way.

With a fish lift, the fish are transported up or down so they can continue their journey. I find it really fascinating that there are such systems in Germany for the protection of nature and the river ecosystem.

Exactly. Here's a dam. Normally, they can't get over it because there's a wall; they can't swim any further. Now they've installed a lift here so the fish can swim in, and then they're lowered up. Let's see. Yes, here was the path for the fish and all the information about this fish lift.

This area is on the Ruhr, one of the most natural and beautiful rivers in Germany.

By the way, these are the fish species that live in this river: burbot, barbel, perch, roach, salmon, flounder, eel, bullhead, bream, and brown trout. And these are the leaves of water lilies. Very beautiful.

We saw many boats on the river and along the banks.

One of the funny things our dog does when we hold her over the water is that she immediately starts swimming.

But if you like to spend your free time actively, there are tons of options here. There's also a really nice beach, but unfortunately, we're not allowed to bring our dog. There's also a golf course and some really good bike paths.

Yes, all these activities are possible here. You can play soccer, table tennis, archery, or, well, go for a nice walk. But many people come here mainly for boating.

During our walk, we came to this part of the river and saw that there were kayaks everywhere. Lots of people had gathered and were cheering on the athletes.

There's a competition going on here. Just like that, out of the hand. Yes, then we realized that today was competition day and participants from all over Germany had come to compete against each other.

Honestly, paddling for a long time must be incredibly tiring.

Respect to these athletes.

They have such beautiful colors, don't they? This The little hen, by the way, sat very quietly and simply watched the people.

Here we saw a panoramic telescope that lets you see to the farthest points of peace. Pretty cool, actually, but with today's powerful camera zooms, it's kind of pointless.

Take a look at this church. It looks like a completely normal church, but construction began back in 995. Can you believe that? It's really ancient.

And this house here dates back to 1798 and is still inhabited. These houses are incredibly old and have a kind of mysterious atmosphere.

They've seen hundreds of years. They've witnessed history, and uh, we're on our way to our friends' house.

Unfortunately, we didn't have time to explore the town itself today, but it looks beautiful. Most of the sights here are more natural areas, though.

Our friends said we absolutely had to stop by here because this park is so lovely.

You can barbecue here, and people were picnicking everywhere. The smell of grilled food was in the air. Children were playing everywhere, and the atmosphere was so cheerful.

And honestly, most of the people here were more migrants than Germans.

Yes, a sweet family of geese.

Then we finally arrived at our friends' lovely home. They have a really beautiful garden, and Pani loves this place anyway.

Yes, we're visiting our dear friends here now.

They invited us for lunch, and the weather is truly lovely.

Having good friends after migrating is truly a gift.

This garden was perfect for playing with Pani. I wish we had a garden too. Um, I unfortunately forgot her toys, so I just threw her leash, and she brought it back every time. I think that's almost every dog's favorite game. Pani, at least, is absolutely crazy about it.

By the way, our friends' homemade Italian pizza was incredibly delicious. You guys really missed out.

My friend bought this beautiful candle from France, and it created a really cozy and lovely atmosphere.

And to top off this wonderful day, we had a delicious coffee.

Then it slowly got dark, and we made our way back home. I hope you enjoyed this everyday vlog and learned a few new German words. Please don't forget to like and subscribe to the channel. Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée

Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son

VocabulaireEnrichissez votre lexique

Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Scanner le QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

Vidéo recommandée

295 phrases

English Listening Practice | Nature walk and visiting cafe in the Dandenong Ranges, Australia vlog

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students

317 phrases

Natural English Conversations in a Beautiful Place | Think in English Today

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students

208 phrases

I went to an Ancient British Festival

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students

57 phrases

Noch 6 Monate bis Sommer😍 ig:baochiinguyen

Travel EnglishDaily Conversation

224 phrases

Ordering in a Restaurant in Slow German (for German Beginners)

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults

152

23 phrases

A Day in My Life 7: Shopping for Groceries

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

468 phrases

10 Short German Conversations for Beginners | German dialogues (A1-A2)

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Alltag in Deutschland ». Les mots qui reviennent le plus souvent : fish, beautiful, Essen, lift, river. Cette vidéo contient 48 phrases et 1051 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 12:27. Le locuteur parle lentement, environ 84 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

Mot	Prononciation	Sens
swim verbe	/swɪm/	nager
fascinate verbe	/ˈfæsɪneɪt/	fasciner
vlog nom	/ˈvlɑɡ/	vlog, vlogue
goose nom	/ɡus/	oie
athlete nom	/ˈæθ.liːt/	athlète
dam nom	/ˈdæm/	barrage
explore verbe	/ɪkˈsploɹ/	explorer
archery nom	/ˈɑɹt͡ʃəɹiː/	tir à l'arc, archerie
barbel nom	/ˈbɑːɹbəl/	barbeau
burbot nom	/ˈbɜ(ɹ).bət/	lote, lotte
dreamlike adjectif	/ˈdɹimlaɪk/	onirique, rêveur
flounder verbe	/ˈflaʊ̯ndɚ/	tituber
gosling nom	/ˈɡɒzlɪŋ/	oison, oiselet
paddle nom	/ˈpædl̩/	pagaie
panoramic adjectif	/ˌpænəˈɹæmɪk/	panoramique

Les verbes à particule que vous entendrez

Mot	Sens
come along verbe	accompagner, venir
get over verbe	surmonter
miss out verbe	manquer, perdre

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

What do you think?
They have such beautiful colors, don't they?
Can you believe that?
Yes, we're visiting our dear friends here now.
I think that's almost every dog's favorite game.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

Structure	Dans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant	they've installed · They've seen
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait	are transported · is still inhabited
Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passé	were looking · were cheering · were picnicking
Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe	the most natural · the farthest

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 15 contractions et formes réduites, comme we're, don't, they've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons « th »: athlete /ˈæθ.liːt/, gather /ˈɡæðɚ/
Mots longs — placez bien l’accent: panoramic /ˌpænəˈɹæmɪk/, pomegranate /ˈpɑmɪˌɡɹænɪt/, inhabited /ɪnˈhæbɪtɪd/, participant /pɑːɹˈtɪsəpənt/, ecosystem /ˈikoʊˌsɪstəm/

Les sons difficiles pour les francophones :

/h/ — il se souffle, il n’est pas muet: bullhead /ˈbʌlˌhɛd/, inhabited /ɪnˈhæbɪtɪd/
/tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: archery /ˈɑɹt͡ʃəɹiː/, cheerful /ˈt͡ʃɪɹfl̩/, cheer /t͡ʃɪɹ/
/r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: explore /ɪkˈsploɹ/, archery /ˈɑɹt͡ʃəɹiː/, barbel /ˈbɑːɹbəl/, burbot /ˈbɜ(ɹ).bət/, dreamlike /ˈdɹimlaɪk/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme swim, fascinate, vlog.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →