Shadowing Practice: Alltag in Deutschland | Ein Tag in Essen und an der Ruhr 🚴🏻‍♀️🇩🇪 🌱 - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

48 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Hey everyone, today is Saturday. The weather is really beautiful. It 's sunny, so it's just a great day.
2
That's why we decided to go to Essen. Our friends were in Essen.
3
We're going to meet them and explore the city and the surrounding area a bit. So come along and learn some German words and expressions in this everyday vlog.
4
It takes less than an hour and a half by train from Cologne to Essen.
5
And the route is really beautiful. You travel along the stunning Rhine.
6
We arrived in Essen, and our friends dropped us off at Essen Central Station.
7
We started with some delicious ice cream so we'd have enough energy for the evening and our little walk. By the way, the colors of the chairs in that café were totally cute. There were so many different flavors of ice cream: banana, chocolate, nuts, walnut, sour cream, strawberry, pomegranate, and much more.
8
Then we arrived in Werden. A district with a really special atmosphere.
9
It looked like something out of a German fairy tale.
10
There were also small galleries, cafés, and beautiful boutiques everywhere.
11
And after just a short walk, we suddenly found ourselves in the middle of this dreamlike nature.
12
There were so many adorable geese that had recently given birth, and the little goslings stayed right next to their mothers the whole time. They were simply incredibly cute.
13
It's very beautiful and peaceful here.
14
I love watching animals. Their movements fascinate me. Look how he's jumping underwater here.
15
And look at this bird. I have no idea what kind it is.
16
Uh, what are you all doing? We all thought maybe you were looking for a female and trying to get her attention. I don't know. What do you think? What's he doing?
17
Near the peaceful spot, we saw what's called a fish lift. A fish lift is a system that helps fish get past dams or other obstacles in the water. Many fish species have to swim upstream, but dams often block their way.
18
With a fish lift, the fish are transported up or down so they can continue their journey. I find it really fascinating that there are such systems in Germany for the protection of nature and the river ecosystem.
19
Exactly. Here's a dam. Normally, they can't get over it because there's a wall; they can't swim any further. Now they've installed a lift here so the fish can swim in, and then they're lowered up. Let's see. Yes, here was the path for the fish and all the information about this fish lift.
20
This area is on the Ruhr, one of the most natural and beautiful rivers in Germany.
21
By the way, these are the fish species that live in this river: burbot, barbel, perch, roach, salmon, flounder, eel, bullhead, bream, and brown trout. And these are the leaves of water lilies. Very beautiful.
22
We saw many boats on the river and along the banks.
23
One of the funny things our dog does when we hold her over the water is that she immediately starts swimming.
24
But if you like to spend your free time actively, there are tons of options here. There's also a really nice beach, but unfortunately, we're not allowed to bring our dog. There's also a golf course and some really good bike paths.
25
Yes, all these activities are possible here. You can play soccer, table tennis, archery, or, well, go for a nice walk. But many people come here mainly for boating.
26
During our walk, we came to this part of the river and saw that there were kayaks everywhere. Lots of people had gathered and were cheering on the athletes.
27
There's a competition going on here. Just like that, out of the hand. Yes, then we realized that today was competition day and participants from all over Germany had come to compete against each other.
28
Honestly, paddling for a long time must be incredibly tiring.
29
Respect to these athletes.
30
They have such beautiful colors, don't they? This The little hen, by the way, sat very quietly and simply watched the people.
31
Here we saw a panoramic telescope that lets you see to the farthest points of peace. Pretty cool, actually, but with today's powerful camera zooms, it's kind of pointless.
32
Take a look at this church. It looks like a completely normal church, but construction began back in 995. Can you believe that? It's really ancient.
33
And this house here dates back to 1798 and is still inhabited. These houses are incredibly old and have a kind of mysterious atmosphere.
34
They've seen hundreds of years. They've witnessed history, and uh, we're on our way to our friends' house.
35
Unfortunately, we didn't have time to explore the town itself today, but it looks beautiful. Most of the sights here are more natural areas, though.
36
Our friends said we absolutely had to stop by here because this park is so lovely.
37
You can barbecue here, and people were picnicking everywhere. The smell of grilled food was in the air. Children were playing everywhere, and the atmosphere was so cheerful.
38
And honestly, most of the people here were more migrants than Germans.
39
Yes, a sweet family of geese.
40
Then we finally arrived at our friends' lovely home. They have a really beautiful garden, and Pani loves this place anyway.
41
Yes, we're visiting our dear friends here now.
42
They invited us for lunch, and the weather is truly lovely.
43
Having good friends after migrating is truly a gift.
44
This garden was perfect for playing with Pani. I wish we had a garden too. Um, I unfortunately forgot her toys, so I just threw her leash, and she brought it back every time. I think that's almost every dog's favorite game. Pani, at least, is absolutely crazy about it.
45
By the way, our friends' homemade Italian pizza was incredibly delicious. You guys really missed out.
46
My friend bought this beautiful candle from France, and it created a really cozy and lovely atmosphere.
47
And to top off this wonderful day, we had a delicious coffee.
48
Then it slowly got dark, and we made our way back home. I hope you enjoyed this everyday vlog and learned a few new German words. Please don't forget to like and subscribe to the channel. Thank you.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “Alltag in Deutschland” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: fish, beautiful, Essen, lift, river. Bu videoda gölgeleme çalışması için 48 cümle ve 1051 kelime var. Konuşma bölümü 12:27 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 84 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %83’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
swim fiil/swɪm/yüzmek
vlog isim/ˈvlɑɡ/vlog
goose isim/ɡus/kaz
athlete isim/ˈæθ.liːt/sporcu
dam isim/ˈdæm/baraj, set
explore fiil/ɪkˈsploɹ/araştırmak
archery isim/ˈɑɹt͡ʃəɹiː/okçuluk
burbot isim/ˈbɜ(ɹ).bət/tatlı su gelinciği
dreamlike sıfat/ˈdɹimlaɪk/dalgın, hayalperest
gosling isim/ˈɡɒzlɪŋ/badi
paddle isim/ˈpædl̩/kürek
pomegranate isim/ˈpɑmɪˌɡɹænɪt/nar
boutique isim/buˈtik/butik
walnut isim/ˈwɔlnət/ceviz
upstream sıfat/ʌpˈstɹiːm/akıntıya karşı

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
get over fiilüstesinden gelmek, yenmek
miss out fiilkaçırmak

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • What do you think?
  • They have such beautiful colors, don't they?
  • Can you believe that?
  • Yes, we're visiting our dear friends here now.
  • I think that's almost every dog's favorite game.

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemthey've installed · They've seen
Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemliare transported · is still inhabited
Past continuous was/were + -ing — geçmişte bir anda sürmekte olan bir eylemwere looking · were cheering · were picnicking
En üstünlük the -est / the most … — bir grubun en üstü ya da en altıthe most natural · the farthest

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı we're, don't, they've gibi kısaltılmış biçimleri 15 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “th” sesleri: athlete /ˈæθ.liːt/, gather /ˈɡæðɚ/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: panoramic /ˌpænəˈɹæmɪk/, pomegranate /ˈpɑmɪˌɡɹænɪt/, inhabited /ɪnˈhæbɪtɪd/, participant /pɑːɹˈtɪsəpənt/, ecosystem /ˈikoʊˌsɪstəm/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: swim /swɪm/, walnut /ˈwɔlnət/, underwater /ʌndɚˈwɔtəɹ/, quietly /ˈkwaɪ.ɪt.li/
  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: swim /swɪm/, vlog /ˈvlɑɡ/, dreamlike /ˈdɹimlaɪk/, flounder /ˈflaʊ̯ndɚ/, strawberry /ˈstɹɔˌbɛɹi/
  • /æ/ — “e”den daha açık: fascinate /ˈfæsɪneɪt/, athlete /ˈæθ.liːt/, dam /ˈdæm/, paddle /ˈpædl̩/, panoramic /ˌpænəˈɹæmɪk/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; swim, vlog, goose gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →