跟读练习: Fish and Chips by the Sea - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
26 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
Hello! One fish and chips, please.
您好,请给我一份炸鱼薯条。
2
Hello. Cod or haddock?
您好,要鳕鱼还是黑线鳕?
3
Cod, please.
请给我鳕鱼。
4
Good choice. Small or large?
5
Large, please. I'm very hungry.
6
Salt and vinegar?
7
Yes, please. Lots of vinegar.
8
Do you want mushy peas?
9
Mushy peas? What are they?
10
They're green peas. Soft and sweet. Very British.
11
OK, I'll try them.
12
Anything to drink?
13
A can of lemonade, please.
14
That's nine pounds fifty.
15
Here you are. Can I pay by card?
16
Yes, of course. Tap here.
17
Here's your food. Careful, it's hot.
18
Thank you. It smells great!
19
Eat it on the beach. The sea is beautiful today.
20
Good idea. Are there seagulls?
21
Yes! Watch your chips. They love chips.
22
This is so good. The fish is very fresh.
23
Oh no! Go away, seagull!
24
Ha! That bird is fast.
25
Thank you. See you tomorrow!
26
See you tomorrow. Enjoy the sun!
同频道
FOR YOU
推荐视频
本课的词汇与口语要点
这段视频共有 26 个句子、140 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 1:11。 说话人语速平稳,每分钟约 118 个词,很适合跟读。
视频中的重点词汇
视频中 8 个值得学习的单词,附发音和释义:
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| chip 名词 | /t͡ʃɪp/ | 筹码 |
| pea 名词 | /piː/ | 豌豆 |
| vinegar 名词 | /ˈvɪnəɡɚ/ | 醋 |
| hungry 形容词 | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | 飢餓 /饥饿, 餓 /饿 |
| haddock 名词 | /ˈhædək/ | 黑線鱈 /黑线鳕 |
| bird 名词 | /ˈbɜːd/ | чёр, чёчёзы |
| salt 名词 | /sɒlt/ | ян, 鹽 /盐 |
| smell 动词 | /smɛl/ | 發出氣味 /发出气味 |
视频中出现的短语动词
| 单词 | 释义 |
|---|---|
| go away 动词 | 離開 /离开, 走 |
需要注意的发音
说话人用了 3 次缩略和弱读形式,例如 I'll, I'm, they're。请按听到的简短形式来说。
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
- 用正常速度逐句跟读,每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
- 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 chip, pea, vinegar 这类单词。
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。










