Pratique du Shadowing: Learn English Conversation Unit 10 Planning a trip - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Unit 10 Planning a Trip Let's get out of the city this weekend.
2
That's a good idea.
3
I'm getting sick of being here.
4
Do you want to go to the beach?
5
We always go to the beach.
6
Let's do something different.
7
How about camping?
8
Hmm, camping?
9
That sounds terrific.
10
All my ideas are terrific.
11
Do you have a tent?
12
No, do you?
13
Hmm, no, but I can borrow a large one from my friend.
14
How about a sleeping bag?
15
Yes, I have a sleeping bag.
16
Do you have one?
17
No, I don't.
18
Do you want to share one with me?
19
No thanks.
20
I'll buy a new sleeping bag.
21
Do you think we should go far, far away?
22
How much time do you have?
23
I can leave Friday after work.
24
I can leave Friday too.
25
When do you have to be back?
26
Well, I have to be back by Sunday.
27
Okay, we'll be back by Sunday.
28
What should we do while we're there?
29
Do you want to go hiking?
30
Hiking?
31
Hiking?
32
Okay.
33
But we shouldn't go far from the campground.
34
If we stay around the campground, will you bring the barbecue? Of course.
35
What is camping without a barbecue?
36
Will you make your famous hamburgers?
37
Sure thing.
38
I'll make hamburgers.
39
Should we invite some friends?
40
Great idea.
41
Let's invite all of our friends all of our friends.
42
This is going to be fun.
43
I can't wait.
44
Do you want to go to the beach?
45
We always go to the beach.
46
Let's do something different something different.
47
How about camping?
48
Camping?
49
That sounds terrific.
50
Do you have a tent?
51
How much time do you have?
52
I can leave Friday after work.
53
what should we do while we're there do you wanna go hiking should invite some friends

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Learn English Conversation Unit 10 Planning a trip ». Les mots qui reviennent le plus souvent : camping, hiking, beach, terrific, invite. Cette vidéo contient 53 phrases et 294 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:43. Le locuteur parle lentement, environ 108 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 24 de ses 53 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
hike nom/haɪk/randonnée
invite verbe/ɪnˈvaɪt/inviter, convier
terrific adjectifterrifiant
tent nom/tɛnt/tente, guitoune
borrow verbe/ˈbɑɹ.oʊ/emprunter
campground nom/ˈkæmpˌɡɹaʊnd/terrain de camping
hamburger nom/ˈhæmˌbɜɹ.ɡɚ/hamburger, hambourgeois
camp nom/ˈkæmp/camp
beach nom/ˈbiːt͡ʃ/plage
unit nom/ˈjuː.nɪt/unité
weekend nom/ˈwiˌkɛnd/week-end, weekend
sick adjectif/ˈsɪk/nauséeux, nauséeuse
famous adjectif/ˈfeɪ.məs/fameux, célèbre

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Do you want to go to the beach?
  • Do you have a tent?
  • Do you want to share one with me?
  • Do you think we should go far, far away?
  • What should we do while we're there?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faireshould go · should we do · shouldn't go
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionI'll buy · we'll be · will you
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentI'm getting · is camping
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessairehave to be

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 10 contractions et formes réduites, comme I'll, we're, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hike /haɪk/, hamburger /ˈhæmˌbɜɹ.ɡɚ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: borrow /ˈbɑɹ.oʊ/, campground /ˈkæmpˌɡɹaʊnd/, hamburger /ˈhæmˌbɜɹ.ɡɚ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme hike, invite, terrific.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →