Pratique du Shadowing: Learn English Conversation Unit 3 Greeting and Introduction - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Unit 3, greeting and introduction.
2
Hi, Al.
3
How are you?
4
I'm fine, thank you. And you?
5
I'm doing good.
6
Who's your friend?
7
Oh, this is Bob.
8
We went to school together.
9
Bob, this is Juanita.
10
Hi, nice to meet you, Juanita.
11
Hi, nice to meet you, too.
12
You have a beautiful smile.
13
Thank you.
14
You're not that handsome, but you look okay.
15
Wow, thanks.
16
Juanita, is my aunt here?
17
No, she isn't.
18
She should be in around 10.
19
Here's some menus.
20
Thank you.
21
Can I get you anything to drink?
22
I'll have coffee, please.
23
Okay, and would you like sugar and milk?
24
I like my coffee black.
25
Okay, one black coffee.
26
I'll have fresh squeezed orange juice, please.
27
We don't have any orange juice.
28
I'll be right back.
29
Who's your friend?
30
This is Bob.
31
We went to school together.
32
Hi, nice to meet you, Juanita.
33
Hi, nice to meet you too.
34
Can I get you anything to drink?
35
Would you like sugar and milk?
36
I like my coffee black.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 36 phrases et 167 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:47. Le locuteur parle lentement, environ 94 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

  • juice /d͡ʒuːs/ (nom) — jus. A liquid made from plant, especially fruit.
  • menu /ˈmɛn.juː/ (nom) — carte, menu. The details of the food to be served at a banquet; a bill of fare.
  • handsome /ˈhæn.səm/ (adjectif) — beau. Having a pleasing appearance, good-looking, attractive, particularly
  • aunt /ɑːnt/ (nom) — tante, tatie. The sister or sister-in-law of one’s parent.
  • squeeze /skwiːz/ (verbe) — presser, comprimer. To apply pressure (to something) from two or more sides at once.
  • greet /ɡɹiːt/ (verbe) — saluer, recevoir. To welcome in a friendly manner, either in person or through another means such as writing.
  • sugar /ˈʃʊɡə/ (nom) — sucre. A food consisting of small, sweet crystals, principally of sucrose, obtained from sugar cane or sugar beet and used as sweetener and preservative.
  • milk /mɪlk/ (verbe) — traire. To express milk from (a mammal, especially a cow).
  • orange /ˈɒɹɪnd͡ʒ/ (nom) — oranger, orange. An evergreen tree of the genus Citrus such as Citrus sinensis which yields oranges (the fruit).
  • smile /ˈsmaɪl/ (verbe) — sourire. To have (a smile) on one's face.
  • introduction /ˌɪntɹəˈdʌkʃn̩/ (nom) — introduction. The act or process of introducing.
  • coffee /ˈkɑfi/ (nom) — café. A beverage made by infusing the beans of the coffee plant in hot water.
  • drink /ˈdɹɪŋk/ (verbe) — boire. To consume (a liquid) through the mouth.
  • unit /ˈjuː.nɪt/ (nom) — unité. Oneness, singularity, seen as a component of a whole number; a magnitude of one.
  • fresh /fɹɛʃ/ (adjectif) — nouveau. Newly produced or obtained; recent.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 8 contractions et formes réduites, comme I'll, I'm, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: sugar /ˈʃʊɡə/, introduction /ˌɪntɹəˈdʌkʃn̩/, fresh /fɹɛʃ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme juice, menu, handsome.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →