ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Learn English Conversation Unit 3 Greeting and Introduction

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Unit 3, greeting and introduction.
2
Hi, Al.
3
How are you?
4
I'm fine, thank you. And you?
5
I'm doing good.
6
Who's your friend?
7
Oh, this is Bob.
8
We went to school together.
9
Bob, this is Juanita.
10
Hi, nice to meet you, Juanita.
11
Hi, nice to meet you, too.
12
You have a beautiful smile.
13
Thank you.
14
You're not that handsome, but you look okay.
15
Wow, thanks.
16
Juanita, is my aunt here?
17
No, she isn't.
18
She should be in around 10.
19
Here's some menus.
20
Thank you.
21
Can I get you anything to drink?
22
I'll have coffee, please.
23
Okay, and would you like sugar and milk?
24
I like my coffee black.
25
Okay, one black coffee.
26
I'll have fresh squeezed orange juice, please.
27
We don't have any orange juice.
28
I'll be right back.
29
Who's your friend?
30
This is Bob.
31
We went to school together.
32
Hi, nice to meet you, Juanita.
33
Hi, nice to meet you too.
34
Can I get you anything to drink?
35
Would you like sugar and milk?
36
I like my coffee black.

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 36 ประโยค และ 167 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:47 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 94 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 87% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่พบไม่บ่อย 14 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

  • juice /d͡ʒuːs/ (คำนาม) — น้ำผลไม้, น้ำ. A liquid made from plant, especially fruit.
  • menu /ˈmɛn.juː/ (คำนาม) — เมนู. The details of the food to be served at a banquet; a bill of fare.
  • handsome /ˈhæn.səm/ (คำคุณศัพท์) — หล่อ. Having a pleasing appearance, good-looking, attractive, particularly
  • aunt /ɑːnt/ (คำนาม) — ป้า, อา. The sister or sister-in-law of one’s parent.
  • squeeze /skwiːz/ (คำกริยา) — บีบ. To apply pressure (to something) from two or more sides at once.
  • greet /ɡɹiːt/ (คำกริยา) — ทัก, ทักทาย. To welcome in a friendly manner, either in person or through another means such as writing.
  • sugar /ˈʃʊɡə/ (คำนาม) — น้ำตาล. A food consisting of small, sweet crystals, principally of sucrose, obtained from sugar cane or sugar beet and used as sweetener and preservative.
  • milk /mɪlk/ (คำกริยา) — รีดนม. To express milk from (a mammal, especially a cow).
  • orange /ˈɒɹɪnd͡ʒ/ (คำนาม) — ต้นส้ม, ส้ม. An evergreen tree of the genus Citrus such as Citrus sinensis which yields oranges (the fruit).
  • smile /ˈsmaɪl/ (คำกริยา) — ยิ้ม. To have (a smile) on one's face.
  • introduction /ˌɪntɹəˈdʌkʃn̩/ (คำนาม) — บทนำ. The act or process of introducing.
  • coffee /ˈkɑfi/ (คำนาม) — เมล็ดกาแฟ. A beverage made by infusing the beans of the coffee plant in hot water.
  • drink /ˈdɹɪŋk/ (คำกริยา) — ดื่ม. To consume (a liquid) through the mouth.
  • fresh /fɹɛʃ/ (คำคุณศัพท์) — สด. Newly produced or obtained; recent.

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 8 ครั้ง เช่น I'll, I'm, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: sugar /ˈʃʊɡə/, introduction /ˌɪntɹəˈdʌkʃn̩/, fresh /fɹɛʃ/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง juice, menu, handsome เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →