Практика Shadowing: Learn English Conversation Unit 3 Greeting and Introduction - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

36 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Unit 3, greeting and introduction.
2
Hi, Al.
3
How are you?
4
I'm fine, thank you. And you?
5
I'm doing good.
6
Who's your friend?
7
Oh, this is Bob.
8
We went to school together.
9
Bob, this is Juanita.
10
Hi, nice to meet you, Juanita.
11
Hi, nice to meet you, too.
12
You have a beautiful smile.
13
Thank you.
14
You're not that handsome, but you look okay.
15
Wow, thanks.
16
Juanita, is my aunt here?
17
No, she isn't.
18
She should be in around 10.
19
Here's some menus.
20
Thank you.
21
Can I get you anything to drink?
22
I'll have coffee, please.
23
Okay, and would you like sugar and milk?
24
I like my coffee black.
25
Okay, one black coffee.
26
I'll have fresh squeezed orange juice, please.
27
We don't have any orange juice.
28
I'll be right back.
29
Who's your friend?
30
This is Bob.
31
We went to school together.
32
Hi, nice to meet you, Juanita.
33
Hi, nice to meet you too.
34
Can I get you anything to drink?
35
Would you like sugar and milk?
36
I like my coffee black.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 36 предложений и 167 слов для шедоуинга. Речь длится 1:47. Говорящий говорит медленно, около 94 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 87% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.

Ключевая лексика этого видео

15 менее частых слов из видео с произношением и значением:

  • juice /d͡ʒuːs/ (существительное) — сок. A liquid made from plant, especially fruit.
  • menu /ˈmɛn.juː/ (существительное) — меню́. The details of the food to be served at a banquet; a bill of fare.
  • handsome /ˈhæn.səm/ (прилагательное) — краси́вый, привлека́тельный. Having a pleasing appearance, good-looking, attractive, particularly
  • aunt /ɑːnt/ (существительное) — тётя, тётка. The sister or sister-in-law of one’s parent.
  • squeeze /skwiːz/ (глагол) — сжима́ть, сжать. To apply pressure (to something) from two or more sides at once.
  • greet /ɡɹiːt/ (глагол) — приве́тствовать, здоро́ваться. To welcome in a friendly manner, either in person or through another means such as writing.
  • sugar /ˈʃʊɡə/ (существительное) — са́хар. A food consisting of small, sweet crystals, principally of sucrose, obtained from sugar cane or sugar beet and used as sweetener and preservative.
  • milk /mɪlk/ (глагол) — дои́ть, подои́ть. To express milk from (a mammal, especially a cow).
  • orange /ˈɒɹɪnd͡ʒ/ (существительное) — апельси́новое де́рево, апельси́н. An evergreen tree of the genus Citrus such as Citrus sinensis which yields oranges (the fruit).
  • smile /ˈsmaɪl/ (глагол) — улыба́ться, улыбну́ться. To have (a smile) on one's face.
  • introduction /ˌɪntɹəˈdʌkʃn̩/ (существительное) — введе́ние, внедре́ние. The act or process of introducing.
  • coffee /ˈkɑfi/ (существительное) — кофе́йное зерно́. A beverage made by infusing the beans of the coffee plant in hot water.
  • drink /ˈdɹɪŋk/ (глагол) — пить, вы́пить. To consume (a liquid) through the mouth.
  • unit /ˈjuː.nɪt/ (существительное) — едини́ца. Oneness, singularity, seen as a component of a whole number; a magnitude of one.
  • fresh /fɹɛʃ/ (прилагательное) — све́жий. Newly produced or obtained; recent.

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 8 сокращённых и редуцированных форм, например I'll, I'm, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: sugar /ˈʃʊɡə/, introduction /ˌɪntɹəˈdʌkʃn̩/, fresh /fɹɛʃ/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как juice, menu, handsome.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →