Практика Shadowing: Learn English Conversation for Beginners - Basic English Conversation Practice - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня A1 построен на видео «Learn English Conversation for Beginners - Basic English Conversation Practice». Чаще всего повторяются слова: speak, shirt, tomorrow. В этом видео 260 предложений и 1324 слов для шедоуинга. Речь длится 24:15. 86% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 163 из 260 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| hungry прилагательное | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | голо́дный |
| tennis существительное | /ˈtɛnɪs/ | те́ннис |
| swim глагол | /swɪm/ | пла́вать, плыть |
| allergic прилагательное | /əˈlɝ.d͡ʒɪk/ | аллерги́ческий |
| vacancy существительное | /ˈveɪkənsi/ | вака́нсия |
| delicious прилагательное | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | вку́сный, ла́комый |
| laptop существительное | /ˈlæp.tɑp/ | но́утбук, ноутбу́к |
| farmer существительное | /ˈfɑɹ.mɚ/ | крестья́нин, фе́рмер |
| altogether наречие | /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/ | всеце́ло, совсем |
| employ глагол | /ɪmˈplɔɪ/ | нанима́ть, наня́ть |
| umbrella существительное | /ʌmˈbɹɛl.ə/ | зо́нтик, зонт |
| pharmacy существительное | /ˈfɑɹməsi/ | апте́ка |
| supermarket существительное | /ˌsupɚˈmɑɹkət/ | суперма́ркет, универса́м |
| sweater существительное | /ˈswɛtɚ/ | сви́тер, дже́мпер |
| seafood существительное | /ˈsiːfuːd/ | морепроду́кты |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| get off глагол | спуска́ться, спусти́ться |
| move over глагол | подвинуться, подвигаться |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- How long have you been here?
- How many children do you have?
- How many languages do you speak?
- I'm fine, and you?
- Would you like to have coffee?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | have you been |
| Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группе | the closest |
| Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ing | mind moving |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | are you planning · it's raining · are you leaving |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 60 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, don't, I'd. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Длинные слова — следите за ударением: altogether /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: swim /swɪm/, sweater /ˈswɛtɚ/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как hungry, tennis, swim.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.





























![[051 - 100] - Common Sentences](https://img.youtube.com/vi/e9tV1eqg10Q/mqdefault.jpg)

