Практика Shadowing: Learn English Conversation Unit 19 Passing a Massage - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
Unit 19.
⏸ Пауза
46 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Unit 19.
2
Passing a message.
3
Hello?
4
Hi Al, it's Juanita.
5
Oh, hey Juanita.
6
How are you this evening?
7
Mmm, not so good, sorry to say.
8
Oh, really?
9
What's wrong?
10
Are you okay?
11
Well, I'm fine, but I was calling to see if we can postpone our date.
12
You want to postpone our date?
13
Yeah, see, Michelle has a dental appointment and she can't cancel it.
14
Oh, I see.
15
Well, that does sound important.
16
It's rather important.
17
So, when do you want to postpone our date to?
18
Um, is Friday okay?
19
Friday?
20
This Friday?
21
The day after tomorrow?
22
Yeah, is that okay?
23
Yeah, that's great.
24
I'm so happy.
25
I thought you were going to postpone it longer.
26
No way.
27
I've really been looking forward to going out to dinner with you and Bob.
28
And Michelle?
29
I know she's been looking forward to it too.
30
That's great.
31
Can you please tell Bob if you see him?
32
Yeah, sure.
33
I'll tell Bob that we've postponed dinner until Friday.
34
Okay, that's all.
35
Thanks.
36
Thank you too.
37
Bye.
38
Bob, we've postponed dinner until Friday.
39
Friday?
40
Okay, no problem.
41
How are you this evening?
42
Not so good, sorry to say.
43
You want to postpone our date?
44
So, when do you want to postpone our date to?
45
Can you please tell Bob if you see him?
46
Bob, we've postponed dinner until Friday.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Об этом уроке

В этом уроке вы будете практиковать разговорный английский язык, фокусируясь на умении передавать сообщения и общаться о переносе встреч. Вы познакомитесь с типичными фразами, которые помогут вам уверенно выражать свои мысли и реагировать на изменение планов. Эта тема обогатит ваш словарный запас и улучшит навыки общения, что особенно важно при взаимодействии с носителями языка.

Ключевая лексика и фразы

  • postpone our date - перенести нашу встречу
  • dental appointment - зубной визит
  • is that okay? - это нормально?
  • at all - вообще
  • looking forward to - с нетерпением ждать
  • tell Bob - сказать Бобу
  • thanks - спасибо
  • see you - до встречи

Советы по практике

Для того чтобы улучшить произношение английского и уверенность при разговоре, используйте метод shadowing. Прослушайте транскрипцию диалога и повторяйте за дикторами, старайтесь имитировать их интонацию и скорость. Важно сосредоточиться на том, чтобы настоящий разговор не казался слишком быстрым или медленным. Если вам кажется, что темп слишком высок, начните с замедленного воспроизведения и постепенно увеличивайте скорость, пока не достигнете естественного ритма. Это поможет вам освоить так называемую shadow speech, в которой вы учитесь говорить не только правильно, но и с выражением.

Практикуйте shadow speak с товарищами по изучению языка: выберите фразы из урока и поочередно пересказывайте их друг другу. Таким образом, вы будете не только улучшать произношение, но и научитесь воспринимать разговорный английский на слух, что будет полезно в реальных ситуациях. Ваши навыки общения будут заметно укреплены, и уверенность в себе возрастет!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе