跟讀練習: Learn English Conversation Unit 19 Passing a Massage - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
46 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Unit 19.
2
Passing a message.
3
Hello?
4
Hi Al, it's Juanita.
5
Oh, hey Juanita.
6
How are you this evening?
7
Mmm, not so good, sorry to say.
8
Oh, really?
9
What's wrong?
10
Are you okay?
11
Well, I'm fine, but I was calling to see if we can postpone our date.
12
You want to postpone our date?
13
Yeah, see, Michelle has a dental appointment and she can't cancel it.
14
Oh, I see.
15
Well, that does sound important.
16
It's rather important.
17
So, when do you want to postpone our date to?
18
Um, is Friday okay?
19
Friday?
20
This Friday?
21
The day after tomorrow?
22
Yeah, is that okay?
23
Yeah, that's great.
24
I'm so happy.
25
I thought you were going to postpone it longer.
26
No way.
27
I've really been looking forward to going out to dinner with you and Bob.
28
And Michelle?
29
I know she's been looking forward to it too.
30
That's great.
31
Can you please tell Bob if you see him?
32
Yeah, sure.
33
I'll tell Bob that we've postponed dinner until Friday.
34
Okay, that's all.
35
Thanks.
36
Thank you too.
37
Bye.
38
Bob, we've postponed dinner until Friday.
39
Friday?
40
Okay, no problem.
41
How are you this evening?
42
Not so good, sorry to say.
43
You want to postpone our date?
44
So, when do you want to postpone our date to?
45
Can you please tell Bob if you see him?
46
Bob, we've postponed dinner until Friday.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
背景與上下文
在這個單元中,我們跟隨一段日常對話,重點是如何傳達和推遲約會的訊息。這段對話涉及Juanita和Bob,他們在晚上通過電話溝通。Juanita因朋友的牙醫預約而需要推遲與Bob的約會。這種情況在日常生活中非常常見,因此學習如何應對類似情境是提升英語交流能力的重要一步。隨著不斷地練習,您可以通過看YouTube學英語,提高自己的英語發音及反應能力。
日常溝通的五個重要短語
- 你想推遲我們的約會嗎? - 這個問題明確地表達了想要改變計劃的意圖。
- 什麼時候可以推遲呢? - 提出新的安排時間,禮貌而有效。
- 那聽起來很重要。 - 同理心的表達有助於建立良好的溝通氛圍。
- 能夠告訴Bob嗎? - 請別人傳達訊息時的禮貌提問。
- 太好了,我們終於可以見面了。 - 表達期待和樂觀的態度,讓對方感到輕鬆愉快。
逐步跟讀指導
為了提高英語口語能力,我們建議您使用shadow speak(跟讀)技術,以下是逐步的實現方法:
- 集中注意力:首先,找到影片的特定片段,專注於對話內容。注意說話者的語調和語速。
- 逐句回放:點選播放,逐句聽取對話,然後暫停並模仿說話者的發音。這有助於您掌握正確的語音和語調。
- 反覆練習:連續跟讀幾遍,確保能夠流利地說出每個句子。您可以在不同的時間段多次練習,提高記憶力和口語流利度。
- 錄音對比:將自己的聲音錄下來,與原始錄音進行對比,找出差異並加以改進。
- 小組學習:如果可能的話,與朋友一起學習,互相練習對話,這樣能讓學習更具互動性和趣味性。
通過以上方法,您將能夠有效提高自己的英語口語能力,增強自信心。歡迎繼續使用shadow speech的方式在日常交流中自如表達,邁向更高的英語水平!
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成進行時 have/has been + -ing — 以前開始、現在仍在繼續的動作 | I've really been looking · she's been looking |
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | we've postponed |
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。


























