Pratique du Shadowing: Learn English Conversation Unit 11 Buying a Phone - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Learn English Conversation Unit 11 Buying a Phone ». Cette vidéo contient 43 phrases et 218 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:18. Le locuteur parle lentement, environ 95 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 89 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 13 de ses 43 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| shoe nom | /ˈʃu/ | chaussure, soulier |
| borrow verbe | /ˈbɑɹ.oʊ/ | emprunter |
| ringtone nom | /ˈɹɪŋˌtəʊn/ | sonnerie, sonnerie de téléphone |
| vibrate verbe | /ˈvaɪ.bɹeɪt/ | vibrer |
| recommend verbe | /ˌɹɛkəˈmɛnd/ | recommander |
| loud adjectif | /ˈlaʊ̯d/ | bruyant |
| mobile adjectif | /ˈmoʊ.bəl/ | mobile |
| feature nom | /ˈfi.t͡ʃɚ/ | fonctionnalité |
| notice verbe | /ˈnoʊ.tɪs/ | s'apercevoir, remarquer |
| everybody | /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/ | tout le monde, chacun |
| worry verbe | /ˈwʌ.ɹi/ | s'inquiéter |
| pair nom | /pɛə/ | paire |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Have you ever had a mobile phone before?
- May I ask, why do you want a phone?
- Do you like my new phone?
- What features would you like?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | you've come · Have you ever had |
| Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faire | should have · should vibrate |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | will be · won't let · I'll take |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 6 contractions et formes réduites, comme you've, don't, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: borrow /ˈbɑɹ.oʊ/, ringtone /ˈɹɪŋˌtəʊn/, vibrate /ˈvaɪ.bɹeɪt/, recommend /ˌɹɛkəˈmɛnd/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme shoe, borrow, ringtone.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

















![[Unit 1.6] An Easy Way to Shop - Listening English Through Dictation](https://img.youtube.com/vi/I3E72ON7B3I/mqdefault.jpg)







