تدريب Shadowing: Learn English Conversation Unit 11 Buying a Phone - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
Meet 11 Buying a Phone Hey Michelle!
2
Hi Al!
3
Hi Bob!
4
Hi, nice to see you again.
5
Nice to see you too.
6
Hey Al, are those new shoes?
7
Why yes they are!
8
Thank you for noticing.
9
Al got a new pair of shoes and I'm going to get a new mobile phone today.
10
Well, you've come to the right place.
11
Have you ever had a mobile phone before?
12
No, this will be my first phone.
13
Don't worry, it's easy.
14
May I ask, why do you want a phone?
15
Oh, because Al won't let me borrow his anymore.
16
That's a good reason.
17
Why else?
18
Well, everybody else seems to have a mobile phone.
19
Maybe I should have one too.
20
That's another good reason.
21
So what features would you like?
22
A loud ringtone like...
23
Take it easy.
24
Right, right.
25
Thanks.
26
Uh, and it should vibrate.
27
I recommend this one.
28
This one?
29
Mhmm.
30
Great, thanks.
31
I'll take it.
32
Great.
33
Hey, Al.
34
Do you like my new phone?
35
Al, is something wrong?
36
Hi, nice to see you again.
37
Well, you've come to the right place.
38
Have you ever had a mobile phone before?
39
May I ask, why do you want a phone?
40
What features would you like?
41
I recommend this one.
42
Hey Al, do you like my new phone?
43
Al, is something wrong?
📺 نفس القناة
A21
Learn English Conversation Unit 7 Meeting a Friend
KidsTeensDaily Conversation
A13
Learn English Conversation Unit 1 Making a phone call
KidsTeensDaily Conversation
A19
Learn English Conversation Unit 5 Do you have a pet
KidsTeensDaily Conversation
A26
Learn English Conversation Unit 6 Returning a shirt to the store
KidsTeensDaily Conversation
A26
Learn English Conversation Unit 11 Hobbies
KidsTeensDaily Conversation
A22
Learn English Conversation Unit 5 Ordering Food
KidsTeensDaily Conversation
A21
Learn English Conversation Unit 14 Coffee or Tea
KidsTeensDaily Conversation
A24
Learn English Conversation Unit 4 I like your style
Daily Conversation
A24
Learn English Conversation Unit 5 FAMILY
KidsTeensDaily Conversation
A25
Learn English Conversation Unit 10 Planning a trip
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A24
Learn English Conversation Unit 3 Do you remember me
KidsTeensDaily Conversation
A222
Learn English Conversation Unit 2 How was your vacation
KidsTravel EnglishTeens
A29
Learn English Conversation Unit 9 What do you want to after you graduate
Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
Learn English Conversation Unit 19 Passing a Massage
Daily Conversation
A22
English Conversation Learn English Speaking English Subtitles Lesson 01
KidsTeensDaily Conversation
A1Learn English Conversation Unit 3 Greeting and Introduction
KidsTeensDaily Conversation
✨ فيديو موصى به
A11,744
13 جمل
Easy English Conversation for Beginners | Finding a Lost Phone | Daily English Practice
KidsTeensDaily Conversation
![[Unit 1.6] An Easy Way to Shop - Listening English Through Dictation](https://img.youtube.com/vi/I3E72ON7B3I/mqdefault.jpg)
A22
19 جمل
[Unit 1.6] An Easy Way to Shop - Listening English Through Dictation
KidsTravel EnglishTeens
A24
27 جمل
Learn English Conversation Unit 4 I like your style
KidsTeensDaily Conversation
A22
175 جمل
What Do You Want? | Slow & Easy English Conversation for Beginners (A1-A2)
KidsTeensDaily Conversation
A21
82 جمل
Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 1 - Unit 17
KidsTeensDaily Conversation
A21
604 جمل
Real-Life English Speaking Practice | 30 Minutes Simple Conversations & Real Dialogues (A1-A2)
KidsTeensDaily Conversation
A29
22 جمل
LPTD1 Unit 7 Cell Phone Messages
KidsTeensDaily Conversation
A23
44 جمل
English Conversation 11 - EngSub - VietSub
TeensDaily ConversationHigh School Students
A21
276 جمل
Shopping for Clothes in English | Easy English
KidsTravel EnglishTeens
A23
24 جمل
17.1 What are you going to do today?
KidsTeensDaily Conversation
A2164 جمل
HOW MUCH ARE THESE? _- INTERCHANGE 5TH EDITION BOOK 1 UNIT 3 AUDIO PROGRAM
KidsTeensDaily Conversation
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “Learn English Conversation Unit 11 Buying a Phone”. يحتوي هذا الفيديو على 43 جملة و218 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:18. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 95 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 89% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة. 13 من أصل 43 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
11 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| shoe اسم | /ˈʃu/ | حِذَاء, نَعْل |
| borrow فعل | /ˈbɑɹ.oʊ/ | اِسْتَعَارَ |
| ringtone اسم | /ˈɹɪŋˌtəʊn/ | نَغْمَة الرَنَّة, نَغْمَة رَنِين |
| recommend فعل | /ˌɹɛkəˈmɛnd/ | وَصَّى, أَوْصَى |
| loud صفة | /ˈlaʊ̯d/ | عَالٍ, اَلْعَالِي |
| mobile صفة | /ˈmoʊ.bəl/ | مُنْتَقِل, مُتَنَقِّل |
| feature اسم | /ˈfi.t͡ʃɚ/ | مِيزَة, صِفَة |
| notice فعل | /ˈnoʊ.tɪs/ | لَاحَظَ, اِنْتَبَهَ |
| everybody | /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/ | اَلْجَمِيع, كُلّ شَخْص |
| worry فعل | /ˈwʌ.ɹi/ | قَلِقَ |
| pair اسم | /pɛə/ | زَوْج |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Have you ever had a mobile phone before?
- May I ask, why do you want a phone?
- Do you like my new phone?
- What features would you like?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | you've come |
| النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعله | should have · should vibrate |
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | will be · won't let · I'll take |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 6 من الصيغ المختصرة، مثل you've, don't, I'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: vibrate /ˈvaɪ.bɹeɪt/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل shoe, borrow, ringtone.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.