تدريب Shadowing: Learn English Conversation Unit 6 Returning a shirt to the store - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

41 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Unit 6.
الوحدة 6.
2
Returning a shirt to the store. Can I return this?
أرجع قميصًا إلى المتجر. هل يمكنني إرجاع هذا؟
3
What is it?
ما هذا؟
4
It's a shirt.
إنها قميص.
5
What's wrong with it?
ما الخطأ فيه؟
6
Well, nothing's wrong with it.
حسنًا، لا يوجد شيء خاطئ في ذلك.
7
It just doesn't fit.
إنها ببساطة لا تناسب.
8
Is the color wrong?
هل اللون غير صحيح؟
9
No, the color's fine, but the size is much too small.
لا، اللون جيد لكن الحجم صغير جداً.
10
Do you remember when you bought it?
هل تتذكر متى اشتريتها؟
11
I didn't.
لم أفعل ذلك.
12
You didn't buy the shirt.
أنت لم تشترِ القميص.
13
Who bought it?
من اشتراه؟
14
My friend bought it.
اشتراه صديقي.
15
Do you remember when your friend bought it?
هل تتذكر متى اشتراه صديقك؟
16
She bought it last week.
لقد اشترتها الأسبوع الماضي.
17
Okay, good.
حسنًا، جيد.
18
Do you have the receipt?
هل لديك الإيصال؟
19
As a matter of fact, I do.
في الحقيقة، نعم.
20
Let me have the shirt and the receipt, please.
من فضلك، أعطني القميص والإيصال.
21
Would you like to exchange it for a larger size?
هل ترغب في استبداله بحجم أكبر؟
22
Can I get cash back instead?
هل يمكنني الحصول على استرداد نقدي بدلاً من ذلك؟
23
No, but I can give you store credit.
لا، لكن يمكنني أن أعطيك رصيداً في المتجر.
24
What is that?
ما هذا؟
25
Well, the shirt was $19.99, right?
حسنًا، كان سعر القميص 19.99 دولارًا، أليس كذلك؟
26
Yeah, that's right.
نعم، هذا صحيح.
27
Well, I can give you a store coupon good for $19.99, or you can exchange this shirt for a larger size.
حسناً، يمكنني أن أعطيك قسيمة شراء بقيمة 19.99 دولار، أو يمكنك استبدال هذا القميص بحجم أكبر.
28
Okay, I'll take the coupon.
حسنًا، سآخذ القسيمة.
29
Okay.
حسناً.
30
Thank you. Can I return this?
شكرًا لك. هل يمكنني إرجاع هذا؟
31
What is it?
32
What's wrong with it?
33
Nothing's wrong with it.
لا يوجد شيء خاطئ به.
34
It just doesn't fit.
35
Do you remember when you bought it?
36
Do you remember when your friend bought it?
37
She bought it last week.
38
Do you have the receipt?
39
Would you like to exchange it for a larger size?
40
Can I get cash back instead? instead?
هل يمكنني الحصول على استرداد نقدي بدلاً من ذلك؟
41
No, but I can give you store credit.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 41 sentences and 234 words to shadow. The speech runs for 2:53. The speaker talks slowly, about 81 words per minute, so there is time to copy every sound. 89% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow.

Key vocabulary in this video

8 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
receipt noun/ɹɪˈsiːt/The act of receiving, or the fact of having been received.
coupon noun/ˈkuːˌpɑn/A section of a ticket, showing the holder to be entitled to some specified accommodation or service, as to a passage over a designated line of travel, a…
shirt noun/ʃɜɹt/An article of clothing that is worn on the upper part of the body, often with sleeves that cover some or all of the arms.
exchange noun/ɛksˈt͡ʃeɪnd͡ʒ/An act of exchanging or trading.
credit noun/ˈkɹɛdɪt/Reliance on the truth of something said or done; faith; trust.
cash noun/ˈkæʃ/Money in the form of notes or bills and coins, as opposed to checks, credit or electronic transactions.
unit noun/ˈjuː.nɪt/Oneness, singularity, seen as a component of a whole number; a magnitude of one.
color noun/ˈkʌl.ə/The spectral composition of visible light.

Pronunciation to watch

The speaker uses 5 contractions and reduced forms, such as didn't, doesn't, I'll. Say them the short way, as you hear them.

  • The “sh” and “zh” sounds: shirt /ʃɜɹt/, cash /ˈkæʃ/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like receipt, coupon, shirt.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →