تدريب Shadowing: Unit 7 Cell Phone Messages - Listening Practice Through Dictation 1 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

21 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Unit 7 Cell Phone Messages.
2
I need to check my messages.
3
How are you going to do that?
4
We are in the middle of the freeway.
5
I'm going to use my cell phone.
6
Haven't you ever done that?
7
No, I just use my cell phone to talk to other people.
8
Now you can also use a cell phone to send and receive short text messages.
9
It's very useful.
10
How do you send a message that way?
11
I just use the keys on the phone to type a short message.
12
Then I press the send button.
13
It's cheaper than making a phone call.
14
That's a great idea.
15
You can save both time and money that way.
16
Right.
17
All my friends usually send me text messages now.
18
Thanks for telling me about this.
19
I'll have to try it.
20
You're welcome.
21
I think you'll find

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “Unit 7 Cell Phone Messages - Listening Practice Through Dictation 1”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: message, cell, send. يحتوي هذا الفيديو على 21 جملة و141 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:58. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 146 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد.

أهم المفردات في هذا الفيديو

9 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
button اسم/ˈbʌtən/زِرّ
message اسم/ˈmɛs.ɪdʒ/رِسَالَة, خَبَر
cell اسم/sɛl/صَوْمَعَة, كِرْح
text اسم/tɛkst/نَصّ, مَتْن
welcome/ˈwɛl.kəm/أَهْلًا وَسَهْلًا, مَرْحَبًا
unit اسم/ˈjuː.nɪt/وَحْدَة
receive فعل/ɹɪˈsiːv/اِسْتَقْبَلَ, اِسْتَلَمَ
useful صفة/ˈjuːsfəl/مُفِيد, نَافِع
cheap صفة/ˈt͡ʃiːp/رَخِيص

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • How are you going to do that?
  • I'm going to use my cell phone.
  • Haven't you ever done that?
  • How do you send a message that way?
  • I'll have to try it.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدثare you going to do · I'm going to use
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعI'll have · you'll find
الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروريneed to check · have to try

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 5 من الصيغ المختصرة، مثل haven't, I'll, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: freeway /ˈfɹiː.weɪ/, text /tɛkst/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل button, message, cell.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →