Практика Shadowing: Unit 7 Cell Phone Messages - Listening Practice Through Dictation 1 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

21 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Unit 7 Cell Phone Messages.
2
I need to check my messages.
3
How are you going to do that?
4
We are in the middle of the freeway.
5
I'm going to use my cell phone.
6
Haven't you ever done that?
7
No, I just use my cell phone to talk to other people.
8
Now you can also use a cell phone to send and receive short text messages.
9
It's very useful.
10
How do you send a message that way?
11
I just use the keys on the phone to type a short message.
12
Then I press the send button.
13
It's cheaper than making a phone call.
14
That's a great idea.
15
You can save both time and money that way.
16
Right.
17
All my friends usually send me text messages now.
18
Thanks for telling me about this.
19
I'll have to try it.
20
You're welcome.
21
I think you'll find

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «Unit 7 Cell Phone Messages - Listening Practice Through Dictation 1». Чаще всего повторяются слова: message, cell, send. В этом видео 21 предложений и 141 слов для шедоуинга. Речь длится 0:58. Говорящий держит ровный темп — около 146 слов в минуту, удобный для шедоуинга.

Ключевая лексика этого видео

9 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
button существительное/ˈbʌtən/пу́говица
message существительное/ˈmɛs.ɪdʒ/сообще́ние, ме́сседж
cell существительное/sɛl/ке́лья
text существительное/tɛkst/текст
welcome/ˈwɛl.kəm/добро́ пожа́ловать, приве́тствуем!
unit существительное/ˈjuː.nɪt/едини́ца
receive глагол/ɹɪˈsiːv/получа́ть, получи́ть
useful прилагательное/ˈjuːsfəl/поле́зный, приго́дный
cheap прилагательное/ˈt͡ʃiːp/дешёвый, недорого́й

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • How are you going to do that?
  • I'm going to use my cell phone.
  • Haven't you ever done that?
  • How do you send a message that way?
  • I'll have to try it.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдётare you going to do · I'm going to use
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозI'll have · you'll find
Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимоneed to check · have to try

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 5 сокращённых и редуцированных форм, например haven't, I'll, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: freeway /ˈfɹiː.weɪ/, welcome /ˈwɛl.kəm/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: message /ˈmɛs.ɪdʒ/, receive /ɹɪˈsiːv/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как button, message, cell.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →