Pratique du Shadowing: Unit 7 Cell Phone Messages - Listening Practice Through Dictation 1 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Unit 7 Cell Phone Messages.
2
I need to check my messages.
3
How are you going to do that?
4
We are in the middle of the freeway.
5
I'm going to use my cell phone.
6
Haven't you ever done that?
7
No, I just use my cell phone to talk to other people.
8
Now you can also use a cell phone to send and receive short text messages.
9
It's very useful.
10
How do you send a message that way?
11
I just use the keys on the phone to type a short message.
12
Then I press the send button.
13
It's cheaper than making a phone call.
14
That's a great idea.
15
You can save both time and money that way.
16
Right.
17
All my friends usually send me text messages now.
18
Thanks for telling me about this.
19
I'll have to try it.
20
You're welcome.
21
I think you'll find

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Unit 7 Cell Phone Messages - Listening Practice Through Dictation 1 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : message, cell, send. Cette vidéo contient 21 phrases et 141 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:58. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 146 mots par minute, confortable pour le shadowing.

Vocabulaire clé de cette vidéo

9 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
button nom/ˈbʌtən/bouton
message nom/ˈmɛs.ɪdʒ/message
cell nom/sɛl/cellule
text nom/tɛkst/texte
welcome/ˈwɛl.kəm/bienvenue
unit nom/ˈjuː.nɪt/unité
receive verbe/ɹɪˈsiːv/recevoir
useful adjectif/ˈjuːsfəl/utile
cheap adjectif/ˈt͡ʃiːp/bon marché, pas cher

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • How are you going to do that?
  • I'm going to use my cell phone.
  • Haven't you ever done that?
  • How do you send a message that way?
  • I'll have to try it.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionI'll have · you'll find
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaireneed to check · have to try

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme haven't, I'll, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: message /ˈmɛs.ɪdʒ/, cheap /ˈt͡ʃiːp/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: freeway /ˈfɹiː.weɪ/, receive /ɹɪˈsiːv/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme button, message, cell.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →