Pratique du Shadowing: 03.b Solve a Problem MS - Effortless Business English - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

292 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Welcome to the mini story for Solve a Problem.
2
Let's get started.
3
A little story using some of the vocabulary from the article.
4
Here it goes.
5
There is a bear.
6
Her name is Susan.
7
Susan is an excellent cook.
8
She makes great Italian food.
9
She loves being a cook, and she is very passionate about cooking.
10
Susan the Bear wants to be a freelance cook.
11
She doesn't want to work for a boss.
12
She wants to be a successful and famous cook.
13
One day, Meg Ryan calls Susan.
14
She says, I need to cook for a big party.
15
Susan is excited.
16
She says to Meg Ryan, I can cook for a big party.
17
No problem.
18
I'll make spaghetti.
19
Meg Ryan says, I don't want Italian food.
20
How about Thai food?
21
Unfortunately, Susan only cooks Italian food.
22
So Meg Ryan doesn't hire her.
23
Meg says to her, Susan, you need to diversify.
24
If you learn to cook many kinds of food, you'll be on the fast track to success.
25
Susan listens to Meg.
26
She deliberately refuses to cook Italian food.
27
She says, I'm not going to play it safe anymore.
28
I'm going to learn to cook new things.
29
Susan learns to cook
30
Thai food, Indian food, Japanese food, Brazilian food, Venezuelan food, French food, Chinese food, and Mexican food.
31
One year later, Meg Ryan calls again.
32
Susan says, I can now cook anything related to food.
33
I can cook for your party.
34
Meg Ryan says, Ah, I'm relieved.
35
I have 500 people coming and I need a good cook.
36
Susan is happy.
37
She becomes a successful and famous freelance cook.
38
Okay, now again with questions.
39
Remember, only one, two, or three words to answer the questions.
40
Very short answers.
41
These are very easy questions
42
you only need a few words to answer all right let's start there is a bear what is there
43
yes a bear there's a bear what is the bear's name well the bear's name is susan is the bear's name john
44
no the bear's name isn't john what is the bear's name the bear's name is susan who is susan
45
susan is a bear what is susan's job A cook.
46
Susan is a cook.
47
What kind of cook is she?
48
She's an excellent cook.
49
Susan is an excellent cook.
50
Is she an excellent human cook or is she an excellent bear cook?
51
well bear of course she's a bear she's an excellent bear cook what kind of food does susan make
52
italian susan makes great italian food does susan make great thai food
53
No, no, she doesn't.
54
She doesn't make great Thai food.
55
Does she make great Mexican food?
56
Nope, she doesn't make great Mexican food.
57
Does she make great Indian food?
58
No, she doesn't make great Indian food.
59
What kind of food does she make great?
60
italian she makes great italian food and who makes great italian food Susan Susan the bear makes great Italian food.
61
Is Susan excited about cooking?
62
Yes she's very excited about cooking.
63
She's passionate about cooking.
64
What is Susan passionate about?
65
Yes, cooking.
66
She's passionate about cooking.
67
Is she passionate about football?
68
No, of course not.
69
Bears don't like football.
70
She's passionate about cooking Italian food.
71
In fact, she's passionate about cooking in general.
72
does she love being a businesswoman a business bear
73
no no no no she doesn't love being a businesswoman what does she love being
74
a cook that's right she loves being a cook right that's the name of the job is cook Not cooker.
75
Some students say cooker for the job.
76
That's wrong.
77
Don't say cooker.
78
The job is cook.
79
She loves being a cook.
80
And who loves being a cook?
81
Susan.
82
Susan the Bear loves being a cook.
83
Is she passionate about cooking?
84
Yes, of course.
85
She's passionate about cooking.
86
Is she passionate about running or is she passionate about cooking?
87
Well, of course, cooking.
88
She's passionate about cooking.
89
She loves being a cook.
90
What kind of cook does Susan want to be?
91
What kind of cook does she want to be?
92
A freelance.
93
She wants to be a freelance cook.
94
Does she want to work for one restaurant?
95
No, no, no, no. She doesn't want to work for one restaurant.
96
She wants to be a freelance cook.
97
She wants to be an independent cook.
98
Is she passionate about cooking?
99
Oh, yes.
100
She is very passionate about cooking.
101
What kind of cook does she want to be?
102
Freelance.
103
She wants to be a freelance cook.
104
Does she want to work for a boss?
105
No, she doesn't want to work for a boss.
106
She wants to be a freelance cook.
107
Who doesn't want to work for a boss?
108
Susan, Susan the Bear.
109
Susan the Bear doesn't want to work for a boss.
110
She wants to be a freelance cook.
111
Does she want to be a freelance cook or an employee?
112
She wants to be a freelance cook.
113
She doesn't want to be an employee.
114
She wants to be a freelance cook.
115
Does she want to be a very successful freelance cook?
116
Yes, exactly.
117
She wants to be a successful freelance cook.
118
Does she want to be a famous freelance cook?
119
Yes, she does.
120
She wants to be a successful and famous freelance cook.
121
Who wants to be a famous freelance cook?
122
Susan the Bear.
123
Susan the Bear wants to be a famous and successful freelance cook.
124
And one day, Meg Ryan calls Susan the bear.
125
Who does Meg Ryan call?
126
Susan.
127
Meg Ryan calls Susan.
128
Who calls Susan?
129
Meg Ryan.
130
Who does Meg Ryan call?
131
Susan.
132
Meg Ryan calls Susan. And...
133
What?
134
What does she say?
135
Well, she says, I need a cook for a big party.
136
Who or what does Meg Ryan need?
137
Meg Ryan needs a cook.
138
Does Meg Ryan need a housekeeper?
139
No, Meg Ryan doesn't need a housekeeper.
140
Meg Ryan needs a cook.
141
And who is a cook?
142
Yes, Susan.
143
Susan's a cook.
144
And what kind of cook is Susan?
145
Susan, a freelance cook.
146
Susan's a freelance cook and Meg Ryan needs a freelance cook.
147
Why does Meg Ryan need a freelance cook? For a big party.
148
For a big party.
149
Meg Ryan is having a big party, so she needs a freelance cook.
150
Susan is excited.
151
She says to Meg Ryan, I can cook for a big party.
152
No problem.
153
I'll make spaghetti.
154
Meg Ryan says, hmm, I don't want Italian food.
155
How about Thai food?
156
What kind of food does Meg Ryan want?
157
Thai food.
158
Meg Ryan wants Thai food.
159
She says, how about Thai food?
160
Does Meg Ryan want Italian food?
161
No, no, no. Meg Ryan doesn't want Italian food.
162
She wants Thai food. But there's a problem.
163
What's the problem?
164
Susan only cooks Italian food.
165
Who only cooks Italian food?
166
Susan.
167
Unfortunately, Susan only cooks Italian food.
168
So does Meg Ryan hire Susan?
169
No, no, she doesn't.
170
Meg Ryan doesn't hire Susan.
171
Why doesn't Meg Ryan hire Susan?
172
Well, because she doesn't cook Thai food.
173
Susan doesn't cook
174
Thai food, so Meg Ryan doesn't hire her.
175
Meg says to Susan, Susan, you need to diversify.
176
Does Susan need to learn more kinds of food?
177
Yes, she needs more kinds.
178
Susan needs to diversify.
179
Does Meg Ryan need to diversify?
180
No, no, Meg Ryan doesn't cook.
181
Susan needs to diversify.
182
What does Susan need to diversify?
183
She needs to diversify the food she cooks.
184
She needs to cook more kinds of food.
185
She needs to cook more variety, a bigger variety of food.
186
So Susan needs to diversify her cooking.
187
Does she need to diversify her money, her investments?
188
No, no, no, no. Susan doesn't need to diversify her investments.
189
Susan needs to diversify the food she cooks.
190
Meg Ryan says, if you learn to cook many kinds of food, You'll be on the fast track to success.
191
What will she be on the fast track to? To success.
192
She'll be on the fast track to success.
193
Who will be on the fast track to success?
194
Susan the bear will be on the fast track to success.
195
she'll be on the fast track to What kind of success?
196
Well, she'll be on the fast track to cooking, cooking success.
197
Susan will be on the fast track to cooking success.
198
How will Susan be on the fast track to success?
199
Well, by diversifying, by diversifying, she'll be on the fast track to success.
200
Right?
201
If she learns to cook many kinds of food,
202
then she'll be on the fast track to success.
203
And Susan listens to Meg.
204
She deliberately refuses to cook Italian food.
205
Does she choose not to cook Italian food?
206
That's right.
207
She chooses not to.
208
She thinks about it and she decides not to cook Italian food.
209
She deliberately refuses to cook Italian food.
210
Does she think about it first and then refuse?
211
That's right.
212
She deliberately refuses to cook Italian food.
213
Who deliberately refuses to cook Italian food?
214
Meg Ryan?
215
No, no, no. Not Meg Ryan. Who?
216
Susan.
217
Susan deliberately refuses to cook Italian food.
218
What kind of food does she deliberately refuse to cook?
219
She deliberately refuses to cook Italian food.
220
Italian.
221
Does she deliberately refuse to cook Thai food?
222
She doesn't deliberately refuse to cook Thai food.
223
She deliberately refuses to cook Italian food.
224
She says, I'm not going to play it safe anymore.
225
I'm going to learn to cook new things.
226
Is Susan going to do the same thing?
227
Or is she going to try something new?
228
She's going to try something new.
229
She says, I'm not, not going to play it safe.
230
I'm not going to do the same thing all the time.
231
I'm not going to play it safe.
232
I'm going to learn to cook new things.
233
Will Susan play it safe?
234
No, she won't play it safe.
235
She says, I'm not going to play it safe anymore.
236
Is she going to try new things? things?
237
Yes, yes.
238
She says, I'm not going to play it safe.
239
I'm not going to do the same thing.
240
Who is not going to play it safe?
241
Susan the bear.
242
Susan the bear is not going to play it safe anymore.
243
She won't play it safe.
244
She learns to cook
245
Thai food, Indian food, Japanese food, Brazilian food, Venezuelan food, French food,
246
Chinese food, and Mexican food.
247
One year later, Meg Ryan calls again.
248
Susan says, I can now cook anything related to food.
249
I can cook for your party.
250
Can she cook anything related to clothes?
251
No, of course not.
252
That's crazy.
253
You don't cook clothes.
254
Of course, she can cook anything related to food.
255
Can she cook any kind of food?
256
Yes, exactly.
257
She can cook anything related to food, any kind of food.
258
She can cook anything related to food.
259
Who can cook anything related to food?
260
Susan.
261
Susan can cook anything related to food.
262
She says, I can cook for your party now.
263
Meg Ryan says, whew, I'm relieved.
264
I have 500 people coming, and I need...
265
A great cook.
266
Does Meg Ryan feel better?
267
Yes, she says, I'm relieved.
268
I feel better.
269
Was Meg Ryan worried before?
270
Yeah, that's right.
271
She was worried before, but now she's not worried.
272
Now she's relieved.
273
Is Susan relieved or is Meg Ryan relieved?
274
Well, Meg Ryan is relieved.
275
Why is Meg Ryan relieved?
276
Oh, because now she has a cook for her big party. So who is relieved?
277
Meg Ryan.
278
Meg Ryan is relieved.
279
She's relieved because she has 500 people coming and now she found a cook.
280
Now Susan can cook for her.
281
So Meg Ryan is relieved. Is Susan relieved?
282
No, Susan isn't relieved.
283
Susan is happy.
284
She's very happy.
285
Why is Susan happy?
286
Ah, because now she's a successful and famous freelance cook.
287
Is Susan a successful and famous employee?
288
No, Susan is not an employee.
289
Susan is a freelance cook.
290
What kind of freelance cook is Susan?
291
Susan is a successful and famous freelance cook.
292
Susan is very, very happy.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « 03.b Solve a Problem MS - Effortless Business English ». Les mots qui reviennent le plus souvent : cook, susan, Meg, Ryan, freelance. Cette vidéo contient 292 phrases et 1997 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 22:00. Le locuteur parle lentement, environ 91 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 78 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant. 75 de ses 292 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
freelance adjectif/ˈfɹiˌlæns/à la pige, indépendant
passionate adjectif/ˈpæʃənɪt/passionné
relieve verbe/ɹɪˈliːv/soulager
refuse verbe/ɹɪˈfjuːz/refuser
deliberately adverbe/dɪˈlɪb.(ə.)ɹət.li/exprès
hire verbe/ˈhaɪɹ/louer
cloth nom/klɒθ/tissu, étoffe
nope/noʊp/bah, nan
vocabulary nom/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/vocabulaire, lexique
diversify verbe/daɪˈvɝ.sə.faɪ/diversifier
businesswoman nomfemme d'affaires, businesswoman
housekeeper nom/ˈhaʊskipɚ/gouvernante
whew/hwjuː/ouf, fichtre !

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • I'm going to learn to cook new things.
  • Who doesn't want to work for a boss?
  • I'm not going to play it safe.
  • She says, I'm not going to play it safe.
  • I'm not going to do the same thing.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitis relieved · isn't relieved
Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venirI'm not going to play · I'm going to learn · is she going to try
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionI'll make · you'll be · will she be
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaireneed to cook · need to diversify · need to learn

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 55 contractions et formes réduites, comme doesn't, I'm, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: deliberately /dɪˈlɪb.(ə.)ɹət.li/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, diversify /daɪˈvɝ.sə.faɪ/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hire /ˈhaɪɹ/, housekeeper /ˈhaʊskipɚ/, whew /hwjuː/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: freelance /ˈfɹiˌlæns/, relieve /ɹɪˈliːv/, refuse /ɹɪˈfjuːz/, deliberately /dɪˈlɪb.(ə.)ɹət.li/, hire /ˈhaɪɹ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme freelance, passionate, relieve.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →