Shadowing Practice: Unit 7 Cell Phone Messages - Listening Practice Through Dictation 1 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

21 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Unit 7 Cell Phone Messages.
2
I need to check my messages.
3
How are you going to do that?
4
We are in the middle of the freeway.
5
I'm going to use my cell phone.
6
Haven't you ever done that?
7
No, I just use my cell phone to talk to other people.
8
Now you can also use a cell phone to send and receive short text messages.
9
It's very useful.
10
How do you send a message that way?
11
I just use the keys on the phone to type a short message.
12
Then I press the send button.
13
It's cheaper than making a phone call.
14
That's a great idea.
15
You can save both time and money that way.
16
Right.
17
All my friends usually send me text messages now.
18
Thanks for telling me about this.
19
I'll have to try it.
20
You're welcome.
21
I think you'll find

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Unit 5 Trees in the Forest - Listening Practice Through Dictation 1A2
10

Unit 5 Trees in the Forest - Listening Practice Through Dictation 1

Daily ConversationWorking Adults
02.a Evil English Teacher - Effortless Flow EnglishA2
1

02.a Evil English Teacher - Effortless Flow English

KidsDaily Conversation
04.b Stand Out MS - Effortless Business EnglishA2
10

04.b Stand Out MS - Effortless Business English

Daily ConversationWorking Adults
08.b The Way MS - Effortless Business EnglishB2
1

08.b The Way MS - Effortless Business English

Business EnglishWorking Adults
07.b Wealth Steps MS - Effortless Business EnglishB1
1

07.b Wealth Steps MS - Effortless Business English

Daily ConversationWorking Adults
Article #1 I Want to Dye my Hair Green - Learn English via Listening Level 02B1
1

Article #1 I Want to Dye my Hair Green - Learn English via Listening Level 02

TeensDaily Conversation
03.e Solve a Problem Commentary - Effortless Business EnglishB2
1

03.e Solve a Problem Commentary - Effortless Business English

Business EnglishWorking Adults
04.a Stand Out - Effortless Business EnglishC1
2

04.a Stand Out - Effortless Business English

Business EnglishWorking Adults
02.c What Is Success? POV - Effortless Business EnglishB1
5

02.c What Is Success? POV - Effortless Business English

Business EnglishWorking Adults
03.b Solve a Problem MS - Effortless Business EnglishA2
5

03.b Solve a Problem MS - Effortless Business English

Daily ConversationWorking Adults
Unit 23 The Report - Listening Practice Through Dictation 2B1
2

Unit 23 The Report - Listening Practice Through Dictation 2

Daily ConversationHigh School Students
Unit 14 Ballet Class - Listening Practice Through Dictation 1A2
30

Unit 14 Ballet Class - Listening Practice Through Dictation 1

KidsTeensDaily Conversation
Unit 15 Monet's Garden - Listening Practice Through Dictation 1A2
1

Unit 15 Monet's Garden - Listening Practice Through Dictation 1

Daily ConversationWorking Adults
1.01a Day of the Dead - Effortless Original EnglishB1
2

1.01a Day of the Dead - Effortless Original English

Daily ConversationWorking Adults
05.b True Wealth MS - Effortless Business EnglishB1
2

05.b True Wealth MS - Effortless Business English

Daily ConversationWorking Adults
02.a What Is Success? - Effortless Business EnglishB1
6

02.a What Is Success? - Effortless Business English

Daily ConversationWorking Adults
04.d Stand Out Vocab - Effortless Business EnglishB2
5

04.d Stand Out Vocab - Effortless Business English

Business EnglishWorking Adults
Unit 12 The Summer Music Festival - Listening Practice Through Dictation 1B1
26

Unit 12 The Summer Music Festival - Listening Practice Through Dictation 1

Daily ConversationWorking Adults
04.e Stand Out Commentary - Effortless Business EnglishB2
2

04.e Stand Out Commentary - Effortless Business English

Business EnglishWorking Adults
01.b Financial Liberation MS - Effortless Business EnglishA2
10

01.b Financial Liberation MS - Effortless Business English

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

המלץ על סרטון

Unit 7. Cell phone messagesA2
4
21 משפטים

Unit 7. Cell phone messages

KidsTeensDaily Conversation
English Listening Story To Practice Speaking Daily Conversation in EnglishA2
9
115 משפטים

English Listening Story To Practice Speaking Daily Conversation in English

KidsTeensDaily Conversation
[Unit 1.6] An Easy Way to Shop - Listening English Through DictationA2
2
19 משפטים

[Unit 1.6] An Easy Way to Shop - Listening English Through Dictation

KidsTravel EnglishTeens
[001 - 050] - Common SentencesA2
3
48 משפטים

[001 - 050] - Common Sentences

KidsTeensDaily Conversation
Unit 7: CELL PHONE MESSAGESA2
3
201 משפטים

Unit 7: CELL PHONE MESSAGES

KidsTeensDaily Conversation
A1 English Listening Practice - Social Media AppsA1
616
58 משפטים

A1 English Listening Practice - Social Media Apps

American AccentKidsTravel EnglishTeens
Unit 10 A New Camera - Listening Practice Through Dictation 1A2
12
23 משפטים

Unit 10 A New Camera - Listening Practice Through Dictation 1

KidsTeensDaily Conversation
PREPARE 2 - UNIT 2 - LISTENINGA2
52
167 משפטים

PREPARE 2 - UNIT 2 - LISTENING

KidsTeensDaily Conversation
5-Minute English Conversation Practice: At the Post Office | Daily English Speaking for BeginnersA2
2
24 משפטים

5-Minute English Conversation Practice: At the Post Office | Daily English Speaking for Beginners

KidsTeensDaily Conversation
Listening Practice Through Dictation 1-for beginners- Unit 31: The Marathon-Simple English #L31A2
2
96 משפטים

Listening Practice Through Dictation 1-for beginners- Unit 31: The Marathon-Simple English #L31

KidsTeensDaily Conversation
10 Real-Life English Conversations for Beginners (A1–A2) | Everyday English PracticeA2
13
411 משפטים

10 Real-Life English Conversations for Beginners (A1–A2) | Everyday English Practice

KidsTeensDaily Conversation
5-Minute English Conversation Practice: Small Talk About Ordering Food OnlineA2
11
40 משפטים

5-Minute English Conversation Practice: Small Talk About Ordering Food Online

KidsTeensDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Unit 7 Cell Phone Messages - Listening Practice Through Dictation 1”. המילים שחוזרות הכי הרבה: message, cell, send. בסרטון הזה יש 21 משפטים ו-141 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 0:58. הדובר שומר על קצב יציב של כ-146 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

8 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
button שם עצם/ˈbʌtən/כַּפתוֹר
message שם עצם/ˈmɛs.ɪdʒ/הוֹדָעָה
text שם עצם/tɛkst/טֶקסט
welcome/ˈwɛl.kəm/!בָּרוּךְ הַבָּא, !ברוכה הבאה
unit שם עצם/ˈjuː.nɪt/יְחִידָה
receive פועל/ɹɪˈsiːv/קיבל
useful שם תואר/ˈjuːsfəl/שִׁמּוּשִׁי, מוֹעִיל
cheap שם תואר/ˈt͡ʃiːp/זוֹל, זולה

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • How are you going to do that?
  • I'm going to use my cell phone.
  • Haven't you ever done that?
  • How do you send a message that way?
  • I'll have to try it.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
עתיד עם “going to” be going to + verb — תכנון לעתיד או משהו שנראה שעומד לקרותare you going to do · I'm going to use
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידI'll have · you'll find
חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובהneed to check · have to try

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-5 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו haven't, I'll, I'm. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: freeway /ˈfɹiː.weɪ/, welcome /ˈwɛl.kəm/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: freeway /ˈfɹiː.weɪ/, receive /ɹɪˈsiːv/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: message /ˈmɛs.ɪdʒ/, receive /ɹɪˈsiːv/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו button, message, text.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →