تدريب Shadowing: Unit 23 The Report - Listening Practice Through Dictation 2 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

17 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Unit 23, The Report I finished my report on the French Revolution last night.
2
How did you finish it so fast?
3
I'm still trying to find books about it.
4
There was something about the French Revolution on TV last week.
5
I wrote down the names of all the people who were on the show.
6
What did you do next?
7
I went to the library and looked for their books.
8
It was very easy, especially because I already understood what they wanted to say.
9
I guess I could have done that, but I missed the TV show.
10
Why did Miss Dessart make us write about French history anyway?
11
She's a French language teacher, not a history teacher.
12
Miss Dessart said that if we want to understand the language, we should understand the culture.
13
I don't know if I speak better French, but I know more about French history now.
14
If the French Revolution had never happened, French would be a very different language.
15
You're right.
16
I'm going to talk to Mr. Sard now.
17
I'll see you later.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

حول هذا الدرس

أنت تتدرب على اللغة الإنجليزية باستخدام "Unit 23 The Report - Listening Practice Through Dictation 2" مع تقنية الـ Shadowing.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيءpeople who were
النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعلهshould understand
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةI'm still trying
المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدثI'm going to talk

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →