تدريب Shadowing: Listening Practice Through Dictation 3 - 06 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
26 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Science and Technology Unit 6.
2
Research What are you doing, Billy?
3
I'm doing research.
4
I found a lot of great websites.
5
You know, I think you might want to go to the library and look at some books.
6
I don't want to.
7
It takes too much time.
8
And besides, this is fast, easy, and fun.
9
This paper will be done in no time.
10
The Internet is great for finding information, but it is also full of misinformation and lies.
11
You don't really know what you are looking at unless you are at a reliable site.
12
It's safer to get some books first and then search for more information.
13
Grandma, I love you, but I think you're a little old-fashioned.
14
Look at all this great information.
15
My report is on Albert Einstein.
16
Now, according to the site, he was born in 1979, came up with the theory of relatives,
17
and was awarded the Nobel Prize for physics in 1922.
18
Your information is wrong.
19
Albert Einstein was born in 1879 and developed the theory of general relativity.
20
He won the Nobel Prize in 1921.
21
Wow!
22
That means all this stuff is inaccurate.
23
How did you know all that?
24
Come with me to the library, and I'll help you find the books with those facts.
25
Thank you, Grandma.
26
You're a real lifesaver.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
B14
Listening Practice Through Dictation 2 - 02
Daily ConversationWorking Adults
A22
EnglishPod 8 - Elementary - What is your name again
Daily ConversationWorking Adults
A2Listening Practice Through Dictation 3 - 01
KidsTeensDaily Conversation
A27
Listening Practice Through Dictation 2 - 05
Daily ConversationWorking Adults
B19
Listening Practice Through Dictation 2 - 03
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A29
Listening Practice Through Dictation 2 - 12
Daily ConversationWorking Adults
A21
EnglishPod 1 - Elementary - Difficult Customer
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A21,399
Listening Practice Through Dictation 1 - 01
KidsTeensDaily Conversation
A2592
Listening Practice Through Dictation 2 - 01
KidsTeensDaily Conversation
A2EnglishPod 9 - Elementary - Silence please
KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
فيديو موصى به
B114
26 جمل
DICTATION3 UNIT6
Daily ConversationHigh School Students
B15
59 جمل
#2 Intermediate Listening Quiz with Causative Verbs
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
49 جمل
DAY 3
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B18
201 جمل
Listening practice through dictation 1 Unit 11 - 20 - listening English - LPTD -hoc tieng anh
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1195
23 جمل
DICTAYON2 UNIT9
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B18
61 جمل
Practice listening English | Workbook B1 (3.5-4.5) | Unit 1 - Track 02 I Luyện Nghe Tiếng Anh ❤
IELTS PrepDaily ConversationHigh School Students
B12
17 جمل
Unit 23 The Report - Listening Practice Through Dictation 2
Daily ConversationHigh School Students
B113
133 جمل
Unit 1 Life stories we admire - Tiếng anh 12 Global Success
Cambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students
B1513
23 جمل
Grade 10 Unit 1 Listening
Daily ConversationHigh School Students
B15
23 جمل
Listening English - Listening Practice Through Dictation 1 - Unit 39
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
A1437
76 جمل
A1 English Listening Practice - The Internet
American AccentKidsTravel EnglishTeens
السياق والخلفية
في هذا الفيديو، نشهد حواراً بين بيل وجده حول موضوع البحث والمعلومات. بيل يعمل على تقريره عن ألبرت أينشتاين ويعتمد بشكل كبير على الإنترنت للحصول على المعلومات. ومع ذلك، تدخل جدته لتوضح له أن المعلومات التي يجدها على الإنترنت ليست دائماً دقيقة. هذا النقاش يسلط الضوء على أهمية استخدام مصادر موثوقة عند البحث عن الحقائق، وهو موضوع مهم جداً في عالم اليوم حيث تتوفر المعلومات بكثرة.
أهم 5 عبارات للتواصل اليومي
- ماذا تفعل، بيل؟ (What are you doing, Billy?)
- أنا أجري بحثاً. (I'm doing research.)
- هذا سريع وسهل وممتع. (This is fast, easy, and fun.)
- المعلومات غير صحيحة. (Your information is wrong.)
- تعال معي إلى المكتبة. (Come with me to the library.)
دليل خطوة بخطوة لتقنية "التظليل"
إذا كنت ترغب في تحسين مهاراتك في اللغة الإنجليزية من خلال تقنية التظليل، إليك بعض الخطوات التي يمكن أن تساعدك:
- استمع جيداً: ابدأ بالاستماع إلى الحوار في الفيديو عدة مرات. حاول فهم السياق والأفكار الرئيسية.
- كرر العبارات: استخدم تقنية طريقة التظليل في الإنجليزية، وابدأ بتكرار العبارات بعد سماعها مباشرة. هذا سيساعدك على تحسين النطق والسرعة.
- ركز على الترجمة: حاول أن تترجم العبارات إلى لغتك الأم، لتفهم معانيها بشكل أعمق.
- استخدم الظلال: بعد أن تصبح مرتاحاً مع العبارات، قم بالتحدث مع الفيديو في نفس الوقت. هذا سيساعدك في تحسين الإيقاع والتنغيم الخاص بك.
- راجع المعلومات: إذا وجدت عبارة أو معلومة غير واضحة، ابحث عنها في مصادر موثوقة مثل المكتبات أو المواقع الأكاديمية.
استخدام shadowspeak وshadowspeaks يمكن أن يكون مفيداً جداً، حيث يوفر لك الفرصة لممارسة التحدث بطريقة تفاعلية وفعالة. تذكر دائماً أن دقة المعلومات مهمة، خاصة عند البحث عن موضوعات معقدة مثل العلوم والتكنولوجيا.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | will be done · was born · was awarded |
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | are you doing · I'm doing · are looking |
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | will be · I'll help |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.