تدريب Shadowing: Listening Practice Through Dictation 2 - 12 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

18 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Unit 12 Bang Yi Once upon a time, there was a poor, kind man named Bang Yi.
الوحدة 12 بانغ يي ذات مرة، كان هناك رجل فقير ولطيف اسمه بانغ يي.
2
He had a rich but greedy brother.
كان لديه أخ غني لكنه طماع.
3
One day, Bang Yi asked his brother to give him some grain seeds to grow.
4
His greedy brother gave Bang Yi some poisoned seeds.
5
Only one plant grew from the poisoned seeds, but Bang Yi was very happy.
6
He took good care of the plant.
7
Then one afternoon, a bird came and stole the plant.
8
Bang Yi chased the bird into the forest.
9
In the forest, he saw two monsters using a magic stick to turn rocks into food.
10
Bang Yi hid behind a big rock and watched the monsters.
11
The monsters ate a lot of food.
12
Soon, they became very sleepy.
13
When the monsters had fallen asleep, Wang Yi took their magic stick.
14
He became very rich.
15
Wang Yi's greedy brother went to the forest to find a magic stick for himself.
16
The angry monsters saw him.
17
They chased him deep into the forest.
18
The greedy brother was never seen again.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 18 جملة و175 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:20. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 131 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 71% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:

  • greedy /ˈɡɹiːdi/ (صفة) — طَمَّاع, جَشِع. Having greed; consumed by selfish desires.
  • seed /siːd/ (اسم) — بِذْرَة, زَرِّيعَة. Any propagative portion of a plant which may be sown, such as true seeds, seed-like fruits, tubers, or bulbs.
  • chase /t͡ʃeɪs/ (فعل) — طَارَدَ. To follow at speed.
  • poison /ˈpɔɪ.zən/ (اسم) — سُمّ, سَمّ. A substance that is harmful or lethal to a living organism when ingested.
  • steal /stiːl/ (فعل) — سَرَقَ. To take illegally, or without the owner's permission, something owned by someone else without intending to return it.
  • asleep /əˈsliːp/ (صفة) — نَائِم. In a state of sleep; also, broadly, resting.
  • grain /ɡɹeɪn/ (اسم) — حَبَة. The harvested seeds of various grass food crops, especially wheat, maize, rye, barley, and rice.
  • sleepy /ˈsliːpi/ (صفة) — نَعْسَان, نَاعِس. Tired; feeling the need for sleep.
  • monster /ˈmɑnstɚ/ (اسم) — وَحْش. A terrifying and dangerous creature, especially one of an imaginary or fictional kind.
  • bird /ˈbɜːd/ (اسم) — طَائِر, عُصْفُور. An animal of the clade (traditionally class) Aves in the phylum Chordata, characterized by being warm-blooded, having feathers and wings usually capable of…
  • angry /ˈæŋ.ɡɹi/ (صفة) — غَاضِب, غَضْبَان. Displaying or feeling anger.
  • forest /ˈfɔɹəst/ (اسم) — غَابَة, غابة. A dense uncultivated tract of trees and undergrowth, larger than woods.
  • plant /plɑːnt/ (اسم) — نَبَات. An organism that is not an animal, especially an organism capable of photosynthesis, and typically a small or herbaceous organism of this kind, rather than a…
  • magic /ˈmæd͡ʒɪk/ (اسم) — سِحْر. The application of rituals or actions, especially those based on occult knowledge, to subdue or manipulate natural or supernatural beings and forces in order…
  • stick /stɪk/ (اسم) — غُصَيْن. A small, thin branch from a tree or bush; a twig; a branch.

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل greedy, seed, chase.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهwas never seen

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →