Pratica di Shadowing: Listening Practice Through Dictation 2 - 12 - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Stesso Canale
B1Listening Practice Through Dictation 2 - 02
A2EnglishPod 8 - Elementary - What is your name again
A2Listening Practice Through Dictation 3 - 01
A2Listening Practice Through Dictation 2 - 05
B1Listening Practice Through Dictation 2 - 03
A2EnglishPod 1 - Elementary - Difficult Customer
A2Listening Practice Through Dictation 1 - 01
A2Listening Practice Through Dictation 2 - 01
B1Listening Practice Through Dictation 3 - 06
A2EnglishPod 9 - Elementary - Silence please
Video consigliato
A2Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 2 - Unit 12
A2Listening Practice Through Dictation 1-for beginners- Unit 24: Grandfather's Birthday - L24
A2SE1 LESSON 15 TỪ MỚI PART 1+2
B1DICTATION2 UNIT19
A2DICTATION 1 UNIT 1
B1Luyện nghe Aptis ESOL General với những cập nhất mới năm 2024 | Aptis Easy
B1Thai Listening & Shadowing Practice #1 | Intermediate Story
B1Listening Dictation #02 | Luyện nghe chép chính tả tiếng anh | Easy Learning English
A242 Ngày Phát Âm | Tập 26: /i:/
A2SE1 LESSON 22 T MI PART 3
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 18 frasi e 175 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:20. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 131 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Solo il 71% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- greedy /ˈɡɹiːdi/ (aggettivo) — ingordo, avido. Having greed; consumed by selfish desires.
- seed /siːd/ (sostantivo) — seme. Any propagative portion of a plant which may be sown, such as true seeds, seed-like fruits, tubers, or bulbs.
- chase /t͡ʃeɪs/ (verbo) — inseguire, cacciare. To follow at speed.
- poison /ˈpɔɪ.zən/ (sostantivo) — veleno. A substance that is harmful or lethal to a living organism when ingested.
- steal /stiːl/ (verbo) — rubare, derubare. To take illegally, or without the owner's permission, something owned by someone else without intending to return it.
- asleep /əˈsliːp/ (aggettivo) — addormentato. In a state of sleep; also, broadly, resting.
- grain /ɡɹeɪn/ (sostantivo) — seme. The harvested seeds of various grass food crops, especially wheat, maize, rye, barley, and rice.
- sleepy /ˈsliːpi/ (aggettivo) — assonnato, sonnolento. Tired; feeling the need for sleep.
- monster /ˈmɑnstɚ/ (sostantivo) — mostro. A terrifying and dangerous creature, especially one of an imaginary or fictional kind.
- bird /ˈbɜːd/ (sostantivo) — uccello, pennuto. An animal of the clade (traditionally class) Aves in the phylum Chordata, characterized by being warm-blooded, having feathers and wings usually capable of…
- angry /ˈæŋ.ɡɹi/ (aggettivo) — arrabbiato. Displaying or feeling anger.
- forest /ˈfɔɹəst/ (sostantivo) — bosco, selva. A dense uncultivated tract of trees and undergrowth, larger than woods.
- plant /plɑːnt/ (sostantivo) — pianta. An organism that is not an animal, especially an organism capable of photosynthesis, and typically a small or herbaceous organism of this kind, rather than a…
- magic /ˈmæd͡ʒɪk/ (sostantivo) — magia. The application of rituals or actions, especially those based on occult knowledge, to subdue or manipulate natural or supernatural beings and forces in order…
- stick /stɪk/ (sostantivo) — rametto. A small, thin branch from a tree or bush; a twig; a branch.
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come greedy, seed, chase.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | was never seen |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.