تدريب Shadowing: Listening Practice Through Dictation 2 - 05 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

22 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Unit 5.
2
Jane Goodall.
3
Jane Goodall went to Africa when she was 26 years old.
4
She went there to research chimpanzees.
5
At that time, no other women scientists worked there alone.
6
At first, Jane studied the chimps from far away.
7
The chimps were afraid of her.
8
They ran away if she came close to them.
9
After some time, the chimps saw that she was not going to hurt them.
10
They let her walk near them.
11
Soon, she was living among them.
12
She wanted to learn more and more about them.
13
Jane did a lot of research on chimps.
14
She discovered many new things about them.
15
She learned that each chimp has its own personality.
16
She saw that they have feelings.
17
Jane discovered that chimps have very close families.
18
Mothers and fathers take good care of baby chimps.
19
An adult female chimp will sometimes adopt an orphan.
20
In 1977, Jane started an institute to help protect animals.
21
She wanted to help animals all around the world.
22
Today, this institute runs programs in over 70 countries.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
📺 نفس القناة
Listening Practice Through Dictation 2 - 02B1
4

Listening Practice Through Dictation 2 - 02

Daily ConversationWorking Adults
Listening Practice Through Dictation 2 - 12A2
8

Listening Practice Through Dictation 2 - 12

Daily ConversationWorking Adults
EnglishPod 8 - Elementary - What is your name againA2
2

EnglishPod 8 - Elementary - What is your name again

Daily ConversationWorking Adults
Listening Practice Through Dictation 3 - 01A2

Listening Practice Through Dictation 3 - 01

KidsTeensDaily Conversation
Listening Practice Through Dictation 2 - 01A2
591

Listening Practice Through Dictation 2 - 01

KidsTeensDaily Conversation
Listening Practice Through Dictation 2 - 03B1
9

Listening Practice Through Dictation 2 - 03

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
EnglishPod 1 - Elementary - Difficult CustomerA2
1

EnglishPod 1 - Elementary - Difficult Customer

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Listening Practice Through Dictation 1 - 01A2
1,398

Listening Practice Through Dictation 1 - 01

KidsTeensDaily Conversation
Listening Practice Through Dictation 3 - 06B1
1

Listening Practice Through Dictation 3 - 06

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
EnglishPod 9 - Elementary - Silence pleaseA2

EnglishPod 9 - Elementary - Silence please

KidsTeensDaily Conversation
✨ فيديو موصى به
Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 2 - Unit 5A2
1
104 جمل

Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 2 - Unit 5

Daily ConversationWorking Adults
DICTATION2 UNIT16A2
143
25 جمل

DICTATION2 UNIT16

Daily ConversationWorking Adults
Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 3A2
12
24 جمل

Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 3

Daily ConversationWorking Adults
unit1 AntarcticaA2
4
24 جمل

unit1 Antarctica

Daily ConversationWorking Adults
Listening Practice Through Dictation 1-for beginners- Unit 15: Monet's garden- Simple English #L15A2
1
81 جمل

Listening Practice Through Dictation 1-for beginners- Unit 15: Monet's garden- Simple English #L15

Daily ConversationWorking Adults
Dictation A Minute | Luyện Nghe chép chính tả (P1#2)A2
2
22 جمل

Dictation A Minute | Luyện Nghe chép chính tả (P1#2)

Daily ConversationWorking Adults
DAILY DICTATION - AT HOME 1A1
2,364
9 جمل

DAILY DICTATION - AT HOME 1

Daily ConversationWorking Adults
Unit 05: TREES IN THE FOREST - Listening Practice Through Dictation 1A2
2
19 جمل

Unit 05: TREES IN THE FOREST - Listening Practice Through Dictation 1

Daily ConversationWorking Adults
LEVEL 2 DAY 1A2
8
11 جمل

LEVEL 2 DAY 1

Daily ConversationWorking Adults
English Listening Practice-Environment-Elementary LevelA2
1
43 جمل

English Listening Practice-Environment-Elementary Level

Daily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “Listening Practice Through Dictation 2 - 05”. يحتوي هذا الفيديو على 22 جملة و170 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:16. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 134 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 86% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 14 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
discover فعل/dɪˈskʌvə/اِكْتَشَفَ
scientist اسم/ˈsaɪəntəst/عَالِم, عَالِمَة
adopt فعل/əˈdɑpt/تَبَنَّى
orphan اسم/ˈɔɹfən/يَتِيم, يَتِيمَة
chimpanzee اسم/t͡ʃɪmˈpæn.zi/شِمْبَانْزِي
personality اسم/ˌpɜɹ.səˈnæ.lə.ti/شَخْصِيَّة
animal اسم/ˈænɪməl/حَيَوَان
institute اسم/ˈɪnstɪtjuːt/مَعْهَد
female اسم/ˈfiː.meɪl/أُنْثَى
unit اسم/ˈjuː.nɪt/وَحْدَة
hurt فعل/hɝt/جَرَحَ
protect فعل/pɹəˈtɛkt/حَمَى
adult اسم/ˈæd.ʌlt/بَالِغ, رَاشِد
afraid صفة/əˈfɹeɪd/خَائِف, مَرْعُوب

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
run away فعلهَرَبَ

نطق يحتاج إلى انتباه

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: adopt /əˈdɑpt/, chimpanzee /t͡ʃɪmˈpæn.zi/, personality /ˌpɜɹ.səˈnæ.lə.ti/, protect /pɹəˈtɛkt/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: scientist /ˈsaɪəntəst/, adopt /əˈdɑpt/, institute /ˈɪnstɪtjuːt/, protect /pɹəˈtɛkt/, adult /ˈæd.ʌlt/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل discover, scientist, adopt.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →