Prática de Shadowing: Listening Practice Through Dictation 2 - 05 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
Unit 5.
2
Jane Goodall.
3
Jane Goodall went to Africa when she was 26 years old.
4
She went there to research chimpanzees.
5
At that time, no other women scientists worked there alone.
6
At first, Jane studied the chimps from far away.
7
The chimps were afraid of her.
8
They ran away if she came close to them.
9
After some time, the chimps saw that she was not going to hurt them.
10
They let her walk near them.
11
Soon, she was living among them.
12
She wanted to learn more and more about them.
13
Jane did a lot of research on chimps.
14
She discovered many new things about them.
15
She learned that each chimp has its own personality.
16
She saw that they have feelings.
17
Jane discovered that chimps have very close families.
18
Mothers and fathers take good care of baby chimps.
19
An adult female chimp will sometimes adopt an orphan.
20
In 1977, Jane started an institute to help protect animals.
21
She wanted to help animals all around the world.
22
Today, this institute runs programs in over 70 countries.
📺 Mesmo canal
B14
Listening Practice Through Dictation 2 - 02
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A28
Listening Practice Through Dictation 2 - 12
KidsTeensDaily Conversation
A22
EnglishPod 8 - Elementary - What is your name again
KidsTeensDaily Conversation
A2Listening Practice Through Dictation 3 - 01
KidsTeensDaily Conversation
A2591
Listening Practice Through Dictation 2 - 01
KidsTeensDaily Conversation
B19
Listening Practice Through Dictation 2 - 03
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A21
EnglishPod 1 - Elementary - Difficult Customer
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A21,398
Listening Practice Through Dictation 1 - 01
KidsTeensDaily Conversation
B11
Listening Practice Through Dictation 3 - 06
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A2EnglishPod 9 - Elementary - Silence please
KidsTeensDaily Conversation
✨ Vídeo recomendado
B121 frases
Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 5
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
22 frases
Dictation A Minute | Luyện Nghe chép chính tả (P1#2)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B111
24 frases
Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 3
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1199
23 frases
DICTATION2 UNIT10
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
74 frases
Luyện Nghe Tập 1 / Listening Skill 1...Tiếng Anh
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B119
16 frases
Track 2 Unit 1-Talking about People
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
242 frases
Listening practice through dictation 4 Unit 1-10 - listening English - LPTD -hoc tieng anh
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B15
59 frases
#2 Intermediate Listening Quiz with Causative Verbs
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
127 frases
Listening English Practice | English Conversation Topics In Real Life
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
25 frases
Unit 1 Antarctica - Listening Practice Through Dictation 2
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Listening Practice Through Dictation 2 - 05”. Este vídeo tem 22 frases e 170 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:16. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 134 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 14 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| discover verbo | /dɪˈskʌvə/ | descobrir |
| scientist substantivo | /ˈsaɪəntəst/ | cientista |
| adopt verbo | /əˈdɑpt/ | adotar |
| orphan substantivo | /ˈɔɹfən/ | órfão, órfã |
| chimpanzee substantivo | /t͡ʃɪmˈpæn.zi/ | chimpanzé |
| personality substantivo | /ˌpɜɹ.səˈnæ.lə.ti/ | personalidade |
| animal substantivo | /ˈænɪməl/ | animal, bicho |
| institute substantivo | /ˈɪnstɪtjuːt/ | instituto |
| female substantivo | /ˈfiː.meɪl/ | fêmea |
| unit substantivo | /ˈjuː.nɪt/ | unidade |
| hurt verbo | /hɝt/ | ferir, machucar |
| protect verbo | /pɹəˈtɛkt/ | proteger |
| adult substantivo | /ˈæd.ʌlt/ | adulto, adulta |
| afraid adjetivo | /əˈfɹeɪd/ | com medo |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| run away verbo | fugir |
Pronúncia para ficar de olho
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: scientist /ˈsaɪəntəst/, adopt /əˈdɑpt/, institute /ˈɪnstɪtjuːt/, unit /ˈjuː.nɪt/, hurt /hɝt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: animal /ˈænɪməl/, female /ˈfiː.meɪl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como discover, scientist, adopt.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.