Prática de Shadowing: DICTATION2 UNIT8 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Este vídeo tem 20 frases e 176 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:23. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 127 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 88% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:

• needle /ˈniː.dəl/ (substantivo) — agulha. A long, thin, sharp implement usually for piercing as in sewing, embroidery, acupuncture, tattooing, body piercing, medical injections, sutures, etc; or a…
• connect /kəˈnɛkt/ (verbo) — conectar. To join (to another object): to attach, or to be intended to attach or capable of attaching, to another object.
• nerve /nɝv/ (substantivo) — nervo. A bundle of neurons with their connective tissue sheaths, blood vessels and lymphatics.
• acupuncture /ˈæ.kjuˌpʌŋk.t͡ʃɝ/ (substantivo) — acupuntura. The insertion of needles into the (living) tissue of the body affecting the Qi or energy along energetic pathways of the body called meridians. This modality…
• expert /ˈɛk.spɜːt/ (substantivo) — expert, especialista. A person with extensive knowledge or ability in a given subject.
• spot /spɑt/ (substantivo) — mancha. A round or irregular patch on the surface of a thing having a different color, texture etc. and generally round in shape.
• doctor /ˈdɑktɚ/ (substantivo) — doutor, doutora. A physician; a member of the medical profession; one who is trained and licensed to heal the sick or injured. The final examination and qualification may award…
• method /ˈmɛθəd/ (substantivo) — método. A process by which a task is completed; a way of doing something (followed by the adposition of, to or for before the purpose of the process).
• treat /tɹiːt/ (verbo) — tratar, negociar. To negotiate, discuss terms, bargain (for or with).
• unit /ˈjuː.nɪt/ (substantivo) — unidade. Oneness, singularity, seen as a component of a whole number; a magnitude of one.
• hurt /hɝt/ (verbo) — ferir, machucar. To cause (a person or animal) physical pain and/or injury.
• explain /ɪkˈspleɪn/ (verbo) — explicar, explanar. To make plain, manifest, or intelligible; to clear of obscurity; to illustrate the meaning of.
• sick /ˈsɪk/ (adjetivo) — doentes, enfermos. In poor health; ill.
• metal /ˈmɛ.təl/ (substantivo) — metal. Any of a number of chemical elements in the periodic table that form a metallic bond with other metal atoms; generally shiny, somewhat malleable and hard…
• medicine /ˈmɛd.ɪ.sɪn/ (substantivo) — remédio, medicamento. A substance which specifically promotes healing when ingested or consumed in some way; a pharmaceutical drug.

Como praticar com este vídeo

1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como needle, connect, nerve.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo: