Pratica di Shadowing: DICTATION2 UNIT8 - Impara a parlare inglese con i video

Questo video contiene 20 frasi e 176 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:23. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 127 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 88% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:

• needle /ˈniː.dəl/ (sostantivo) — ago. A long, thin, sharp implement usually for piercing as in sewing, embroidery, acupuncture, tattooing, body piercing, medical injections, sutures, etc; or a…
• connect /kəˈnɛkt/ (verbo) — connettere, connettersi. To join (to another object): to attach, or to be intended to attach or capable of attaching, to another object.
• nerve /nɝv/ (sostantivo) — nervo. A bundle of neurons with their connective tissue sheaths, blood vessels and lymphatics.
• acupuncture /ˈæ.kjuˌpʌŋk.t͡ʃɝ/ (sostantivo) — agopuntura. The insertion of needles into the (living) tissue of the body affecting the Qi or energy along energetic pathways of the body called meridians. This modality…
• expert /ˈɛk.spɜːt/ (sostantivo) — esperto. A person with extensive knowledge or ability in a given subject.
• spot /spɑt/ (sostantivo) — macchia. A round or irregular patch on the surface of a thing having a different color, texture etc. and generally round in shape.
• doctor /ˈdɑktɚ/ (sostantivo) — dottore, dottoressa. A physician; a member of the medical profession; one who is trained and licensed to heal the sick or injured. The final examination and qualification may award…
• method /ˈmɛθəd/ (sostantivo) — metodo, maniera. A process by which a task is completed; a way of doing something (followed by the adposition of, to or for before the purpose of the process).
• treat /tɹiːt/ (verbo) — trattare. To negotiate, discuss terms, bargain (for or with).
• unit /ˈjuː.nɪt/ (sostantivo) — unità. Oneness, singularity, seen as a component of a whole number; a magnitude of one.
• hurt /hɝt/ (verbo) — ferire, danneggiare. To cause (a person or animal) physical pain and/or injury.
• explain /ɪkˈspleɪn/ (verbo) — spiegare, chiosare. To make plain, manifest, or intelligible; to clear of obscurity; to illustrate the meaning of.
• sick /ˈsɪk/ (aggettivo) — gli ammalati. In poor health; ill.
• metal /ˈmɛ.təl/ (sostantivo) — metallo. Any of a number of chemical elements in the periodic table that form a metallic bond with other metal atoms; generally shiny, somewhat malleable and hard…
• medicine /ˈmɛd.ɪ.sɪn/ (sostantivo) — medicina, medicamento. A substance which specifically promotes healing when ingested or consumed in some way; a pharmaceutical drug.

Come esercitarsi con questo video

1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come needle, connect, nerve.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video: