Pratica di Shadowing: CAM17 TEST2 P1 - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
103 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Test 2.
2
This is the IELTS listening test.
3
You will hear a number of different recordings and you will have to answer questions on what you hear.
4
There will be time for you to read the instructions and questions and you will have a chance to check your work.
5
All the recordings will be played once only.
6
The test is in four parts.
7
At the end of the test, you will be given ten minutes to transfer your answers to the answer sheet.
8
Now turn to part one.
9
Part one.
10
You will hear a man asking about voluntary work in the village that he has just moved to.
11
First, you have some time to look at questions one to seven.
12
Now listen carefully and answer questions 1 to 7.
13
Hello, Jane Fairbank speaking.
14
Oh, good morning.
15
My name's Frank Pritchard.
16
I've just retired and moved to Southo.
17
I'd like to become a volunteer, and I gather you coordinate voluntary work in the village?
18
That's right.
19
What sort of thing could I do?
20
Well, we need help with the village library.
21
We borrow books from the town library, and individuals also donate them.
22
So, one thing you could do is get involved in collecting them, if you've got a car, that is.
23
Yes, that's no problem.
24
The times are pretty flexible, so we can arrange it to suit you.
25
Oh, another thing is the records that we keep of the books we're given, and those we borrow and need to return to the town library.
26
It would be very useful to have another person to help keep them up to date.
27
Right.
28
I'm used to working on a computer.
29
I presume they're computerised?
30
Oh, yes.
31
Is the library purpose -built?
32
I haven't noticed it when I've walked around the village.
33
No. We simply have the use of a room in the village hall.
34
The West Room.
35
It's on the left as you go in.
36
I must go and have a look inside the hall.
37
Yes.
38
It's a nice building.
39
Do you run a lunch club in the village for elderly people?
40
I know a lot of places do.
41
Yes, we have a very successful club.
42
I could help with transport, if that's of any use.
43
Oh, definitely.
44
People come to the club from neighbouring villages, and we're always in need of more drivers.
45
And does the club have groups that focus on a particular hobby too?
46
I could get involved in one or two, particularly if there are any art groups.
47
Excellent.
48
I'll find out where we need help and get back to you.
49
Fine.
50
What about help for individual residents?
51
Do you arrange that at all?
52
Yes, we do it as a one -off.
53
Oh, in fact, there's Mrs Carol.
54
She needs a lift to the hospital next week and we're struggling to find someone.
55
When's her appointment? On Tuesday.
56
It would take the whole morning.
57
I could do that.
58
Oh, that would be great.
59
Thank you.
60
And also next week, we're arranging to have some work done to Mr. Salisbury's house before he moves,
61
as he isn't healthy enough to do it himself.
62
We've got some people to decorate his kitchen.
63
But if you could do some weeding in his garden, that would be wonderful.
64
OK, I'd enjoy that.
65
And presumably the day and time are flexible?
66
Oh yes.
67
Just say when would suit you best and we'll let Mr. Selisbury know.
68
Good.
69
Before you hear the rest of the conversation, you have some time to look at questions 8 to 10.
70
Now listen and answer questions 8 to 10.
71
The volunteers group also organises monthly social events, which is a great way to meet other people, of course.
72
Uh -huh.
73
So next month, on the 19th of October, we're holding a quiz.
74
A couple of residents are great at planning unusual ones, and we always fill the village hall.
75
That sounds like fun.
76
Can I do anything to help?
77
Well, because of the number of people, we need plenty of refreshments for halfway through.
78
So if you could provide any, we'd be grateful.
79
I'm sure I could.
80
I'll think about what to make and let you know.
81
Thank you.
82
Then on November the 18th, we're holding a dance, also in the village hall.
83
We've booked a band that specialises in music of the 1930s.
84
They've been before, and we've had a lot of requests to bring them back.
85
I'm not really a dancer, but I'd like to do something to help.
86
Well, we sell tickets in advance, and having an extra person to check them at the door as people arrive would be good.
87
It can be quite a bottleneck if everyone arrives at once.
88
OK, I'm happy with that.
89
We're also arranging a New Year's Eve party.
90
We're expecting that to be a really big event
91
So instead of the village hall,
92
it'll be held in the Mountfort Hotel The Mountfort M -O -U -N -T -F -O -R -T hotel
93
It isn't in Southo itself, but it's only a couple of miles away
94
The hotel will be providing dinner and we've booked a band
95
The one thing we haven't got yet is a poster.
96
That isn't something you could do by any chance, is it?
97
Well, actually, yes.
98
Before I retired, I was a graphic designer, so that's right up my street.
99
Oh, perfect.
100
I'll give you the details, and then perhaps you could send me a draft? Of course.
101
That is the end of part one.
102
You now have half a minute to check your answers to part one.
103
Thank you.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Stesso Canale
B1123
DICTATION2 UNIT19
Daily ConversationWorking Adults
B1197
DICTATION2 UNIT18
Daily ConversationWorking Adults
A2191
DICTATION2 UNIT17
Daily ConversationWorking Adults
A2158
DICTATION1 UNIT10
Daily ConversationWorking Adults
A2168
DICTATION2 UNIT16
Daily ConversationWorking Adults
B1191
DICTATION2 UNIT15
Daily ConversationHigh School Students
B21
CAM17 TEST1 P1
Daily ConversationUniversity Students
B11
CAM18 TEST1 P1
Daily ConversationUniversity Students
B1199
DICTATION2 UNIT10
Daily ConversationHigh School Students
A2277
DICTATION2 UNIT11
Daily ConversationHigh School Students
C12
CAE TEST6 PART3
Cambridge Exam PrepUniversity Students
C11
CAE9 O TEST1 PART2
Daily ConversationUniversity Students
B113
DICTATION3 UNIT6
Daily ConversationHigh School Students
A2205
DICTATION1 UNIT5
Daily ConversationHigh School Students
B1257
DICTATION2 UNIT13
Daily ConversationHigh School Students
A22
ket 10 o test 3 part 3
Daily ConversationHigh School Students
C110
CAE TEST6 PART1
Cambridge Exam PrepUniversity Students
B15
CAM16 TEST2 PART1
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A2110
DICTATION1 UNIT4
Daily ConversationWorking Adults
A24
A2 T1 TES1 PART1
Daily ConversationHigh School Students
FOR YOU
Video consigliato
B22
268 frasi
Cambridge 18 Listening Test 4 with answer | Listening Test From Cambridge Book |
Daily ConversationUniversity Students
B22
281 frasi
IELTS LISTENING TEST 2 | OPPORTUNITIES FOR VOLUNTRY WORK IN SOUTHOE VILLAGE | BEST IELTS LISTENIN
IELTS PrepUniversity Students
B24
63 frasi
Vol 3 - test 10 - section 2
IELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
B21
250 frasi
Cambridge 19 Listening Test 1 With answers | HD 1080p |
Daily ConversationUniversity Students
![[CAM 11] Test 2 Section 2](https://img.youtube.com/vi/Xh8lKulONtc/mqdefault.jpg)
C12
47 frasi
[CAM 11] Test 2 Section 2
Cambridge Exam PrepBusiness EnglishDaily Conversation
B12
118 frasi
Cambridge 11 - Listening - Test 1 - Section 1
Cambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students
B15
61 frasi
Practice listening English | Workbook B1 (3.5-4.5) | Unit 1 - Track 02 I Luyện Nghe Tiếng Anh ❤
IELTS PrepDaily ConversationHigh School Students
B21
84 frasi
Vol 1 - test 3 - section 3
IELTS PrepUniversity Students
B15
85 frasi
CAM 21 | IELTS LISTENING TEST | TEST 4 - SECTION 1 #english #listening #ielts #education #iseeielts
IELTS PrepInterview EnglishDaily Conversation
B22
124 frasi
The Frankston Connect Club part 2 IELTS Actual listening (Audio +Transcript)
IELTS PrepUniversity Students
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione si basa sul video “CAM17 TEST2 P1”. Le parole che ritornano più spesso: village, questions, answer, hall, library. Questo video contiene 103 frasi e 929 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 7:52. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 118 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 85% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| arrange verbo | /əˈɹeɪnd͡ʒ/ | disporre, ordinare |
| arrive verbo | /əˈɹaɪv/ | arrivare, giungere |
| resident sostantivo | /ˈɹɛzɪdənt/ | residente |
| volunteer sostantivo | /ˌvɑlənˈtɪɹ/ | volontario, volontaria |
| flexible aggettivo | /ˈflɛk.sɪ.bəl/ | flessibile, pieghevole |
| retire verbo | /ɹəˈtaɪɹ/ | ritirarsi |
| voluntary aggettivo | /ˈvɑ.lənˌt(ɛ)ɹi/ | spontaneo, volontario |
| borrow verbo | /ˈbɑɹ.oʊ/ | prendere in prestito |
| carefully avverbio | /ˈkɛɹf(ə)li/ | minuziosamente, accuratamente |
| unusual aggettivo | /ʌnˈjuːʒ(u)əl/ | insolito, particolare |
| designer sostantivo | /dɪˈzaɪnɚ/ | designer, progettista |
| sheet sostantivo | /ʃit/ | foglio |
| collect verbo | /ˈkɑlɪkt/ | raccogliere, bottinare |
| grateful aggettivo | /ˈɡɹeɪtf(ə)l/ | grato |
| weed sostantivo | /wiːd/ | erbaccia |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| find out verbo | scoprire |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- What sort of thing could I do?
- I presume they're computerised?
- Do you arrange that at all?
- Can I do anything to help?
- That isn't something you could do by any chance, is it?
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | has just moved · I've just retired · haven't noticed |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | will be played · will be given · be held |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 35 contrazioni e forme ridotte, come we're, I'm, we've. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “sh” e “zh”: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, sheet /ʃit/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, refreshment /ɹɪˈfɹɛʃ.mənt/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: voluntary /ˈvɑ.lənˌt(ɛ)ɹi/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, presumably /pɹɪˈzuːməbli/, coordinate /koʊˈɔɹ.dəˌneɪt/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- /h/ — va soffiata, non è muta: halfway /ˌhæfˈweɪ/, hobby /ˈhɑ.bi/
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: arrange /əˈɹeɪnd͡ʒ/, arrive /əˈɹaɪv/, resident /ˈɹɛzɪdənt/, bind /ˈbaɪ̯nd/, sheet /ʃit/
- /æ/ — più aperta della “e”: gather /ˈɡæðɚ/, graphic /ˈɡɹæfɪk/, halfway /ˌhæfˈweɪ/, dancer /ˈdænsəɹ/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come arrange, arrive, resident.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.