ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: CAM17 TEST2 P1

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

103 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Test 2.
2
This is the IELTS listening test.
3
You will hear a number of different recordings and you will have to answer questions on what you hear.
4
There will be time for you to read the instructions and questions and you will have a chance to check your work.
5
All the recordings will be played once only.
6
The test is in four parts.
7
At the end of the test, you will be given ten minutes to transfer your answers to the answer sheet.
8
Now turn to part one.
9
Part one.
10
You will hear a man asking about voluntary work in the village that he has just moved to.
11
First, you have some time to look at questions one to seven.
12
Now listen carefully and answer questions 1 to 7.
13
Hello, Jane Fairbank speaking.
14
Oh, good morning.
15
My name's Frank Pritchard.
16
I've just retired and moved to Southo.
17
I'd like to become a volunteer, and I gather you coordinate voluntary work in the village?
18
That's right.
19
What sort of thing could I do?
20
Well, we need help with the village library.
21
We borrow books from the town library, and individuals also donate them.
22
So, one thing you could do is get involved in collecting them, if you've got a car, that is.
23
Yes, that's no problem.
24
The times are pretty flexible, so we can arrange it to suit you.
25
Oh, another thing is the records that we keep of the books we're given, and those we borrow and need to return to the town library.
26
It would be very useful to have another person to help keep them up to date.
27
Right.
28
I'm used to working on a computer.
29
I presume they're computerised?
30
Oh, yes.
31
Is the library purpose -built?
32
I haven't noticed it when I've walked around the village.
33
No. We simply have the use of a room in the village hall.
34
The West Room.
35
It's on the left as you go in.
36
I must go and have a look inside the hall.
37
Yes.
38
It's a nice building.
39
Do you run a lunch club in the village for elderly people?
40
I know a lot of places do.
41
Yes, we have a very successful club.
42
I could help with transport, if that's of any use.
43
Oh, definitely.
44
People come to the club from neighbouring villages, and we're always in need of more drivers.
45
And does the club have groups that focus on a particular hobby too?
46
I could get involved in one or two, particularly if there are any art groups.
47
Excellent.
48
I'll find out where we need help and get back to you.
49
Fine.
50
What about help for individual residents?
51
Do you arrange that at all?
52
Yes, we do it as a one -off.
53
Oh, in fact, there's Mrs Carol.
54
She needs a lift to the hospital next week and we're struggling to find someone.
55
When's her appointment? On Tuesday.
56
It would take the whole morning.
57
I could do that.
58
Oh, that would be great.
59
Thank you.
60
And also next week, we're arranging to have some work done to Mr. Salisbury's house before he moves,
61
as he isn't healthy enough to do it himself.
62
We've got some people to decorate his kitchen.
63
But if you could do some weeding in his garden, that would be wonderful.
64
OK, I'd enjoy that.
65
And presumably the day and time are flexible?
66
Oh yes.
67
Just say when would suit you best and we'll let Mr. Selisbury know.
68
Good.
69
Before you hear the rest of the conversation, you have some time to look at questions 8 to 10.
70
Now listen and answer questions 8 to 10.
71
The volunteers group also organises monthly social events, which is a great way to meet other people, of course.
72
Uh -huh.
73
So next month, on the 19th of October, we're holding a quiz.
74
A couple of residents are great at planning unusual ones, and we always fill the village hall.
75
That sounds like fun.
76
Can I do anything to help?
77
Well, because of the number of people, we need plenty of refreshments for halfway through.
78
So if you could provide any, we'd be grateful.
79
I'm sure I could.
80
I'll think about what to make and let you know.
81
Thank you.
82
Then on November the 18th, we're holding a dance, also in the village hall.
83
We've booked a band that specialises in music of the 1930s.
84
They've been before, and we've had a lot of requests to bring them back.
85
I'm not really a dancer, but I'd like to do something to help.
86
Well, we sell tickets in advance, and having an extra person to check them at the door as people arrive would be good.
87
It can be quite a bottleneck if everyone arrives at once.
88
OK, I'm happy with that.
89
We're also arranging a New Year's Eve party.
90
We're expecting that to be a really big event
91
So instead of the village hall,
92
it'll be held in the Mountfort Hotel The Mountfort M -O -U -N -T -F -O -R -T hotel
93
It isn't in Southo itself, but it's only a couple of miles away
94
The hotel will be providing dinner and we've booked a band
95
The one thing we haven't got yet is a poster.
96
That isn't something you could do by any chance, is it?
97
Well, actually, yes.
98
Before I retired, I was a graphic designer, so that's right up my street.
99
Oh, perfect.
100
I'll give you the details, and then perhaps you could send me a draft? Of course.
101
That is the end of part one.
102
You now have half a minute to check your answers to part one.
103
Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “CAM17 TEST2 P1” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: village, questions, answer, hall, library วิดีโอนี้มี 103 ประโยค และ 929 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 7:52 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 118 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 85% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
arrive คำกริยา/əˈɹaɪv/มา, ถึง
resident คำนาม/ˈɹɛzɪdənt/ผู้พักอาศัย
volunteer คำนาม/ˌvɑlənˈtɪɹ/อาสาสมัคร
flexible คำคุณศัพท์/ˈflɛk.sɪ.bəl/ยืดหยุ่น
retire คำกริยา/ɹəˈtaɪɹ/เกษียณ, เกษียณอายุ
borrow คำกริยา/ˈbɑɹ.oʊ/ยืม, ขอยืม
designer คำนาม/dɪˈzaɪnɚ/ผู้ออกแบบ, นักออกแบบ
sheet คำนาม/ʃit/แผ่น
collect คำกริยา/ˈkɑlɪkt/เก็บ, สะสม
grateful คำคุณศัพท์/ˈɡɹeɪtf(ə)l/กตัญญู, รู้คุณ
weed คำนาม/wiːd/วัชพืช
poster คำนาม/ˈpoʊstɚ/โปสเตอร์
donate คำกริยา/ˈdoʊˌneɪt/บริจาค
dancer คำนาม/ˈdænsəɹ/นักเต้น, หางเครื่อง
hobby คำนาม/ˈhɑ.bi/งานอดิเรก

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • What sort of thing could I do?
  • I presume they're computerised?
  • Do you arrange that at all?
  • Can I do anything to help?
  • That isn't something you could do by any chance, is it?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhas just moved · I've just retired · haven't noticed
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำwill be played · will be given · be held

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 35 ครั้ง เช่น we're, I'm, we've ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, sheet /ʃit/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, refreshment /ɹɪˈfɹɛʃ.mənt/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: voluntary /ˈvɑ.lənˌt(ɛ)ɹi/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, presumably /pɹɪˈzuːməbli/, coordinate /koʊˈɔɹ.dəˌneɪt/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: arrange /əˈɹeɪnd͡ʒ/, arrive /əˈɹaɪv/, flexible /ˈflɛk.sɪ.bəl/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: arrive /əˈɹaɪv/, volunteer /ˌvɑlənˈtɪɹ/, voluntary /ˈvɑ.lənˌt(ɛ)ɹi/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: resident /ˈɹɛzɪdənt/, designer /dɪˈzaɪnɚ/, presumably /pɹɪˈzuːməbli/, quiz /kwɪz/, presume /pɹɪˈz(j)um/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง arrive, resident, volunteer เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →