ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Cambridge 18 Listening Test 4 with answer | Listening Test From Cambridge Book |
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Cambridge 18 Listening Test 4 with answer” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: questions, museum, answer วิดีโอนี้มี 267 ประโยค และ 2977 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 26:23 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 113 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 87% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| lesson คำนาม | /ˈlɛs.ən/ | บทเรียน |
| cart คำนาม | /kɑɹt/ | เกวียน, รถ |
| sheet คำนาม | /ʃit/ | แผ่น |
| coat คำนาม | /ˈkoʊ̯t/ | เสื้อนอก, เสื้อโค้ท |
| fold คำกริยา | /ˈfəʊld/ | พับ |
| pond คำนาม | /pɑnd/ | บ่อน้ำ, สระน้ำ |
| exile คำนาม | /ˈɛɡˌzaɪl/ | การเนรเทศ |
| relative คำนาม | /ˈɹɛl.ə.tɪv/ | ญาติ, ญาติพี่น้อง |
| atmosphere คำนาม | /ˈætməsˌfɪɹ/ | บรรยากาศ |
| poverty คำนาม | /ˈpɑːvɚti/ | ความจน, ความยากจน |
| photography คำนาม | /fəˈtɑ.ɡɹə.fi/ | การถ่ายภาพ |
| publication คำนาม | /ˌpʌblɪˈkeɪʃ(ə)n/ | การตีพิมพ์ |
| explanation คำนาม | /ˌɛkspləˈneɪʃən/ | การอธิบาย |
| desk คำนาม | /dɛsk/ | โต๊ะ, โต๊ะทำงาน |
| butter คำนาม | /ˈbʌtɚ/ | เนย |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- I believe you've done that sort of work before.
- Is there anything else they're looking for?
- So you'd be interested in following this up?
- What time would I finish?
- Why do you think that is?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | will be played · be involved · was constructed |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | we've just had · you've done · we've managed |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | someone who can · kitchen, which is · children who are |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 44 ครั้ง เช่น I'm, they're, you're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: sheet /ʃit/, contrast /kənˈt(ʃ)ɹæst/, extension /ɪkˈstɛnʃən/, publication /ˌpʌblɪˈkeɪʃ(ə)n/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: temporary /ˈtɛmp(əˌɹ)ɛɹi/, administrative /ədˈmɪn.ɪ.stɹə.tɪv/, photography /fəˈtɑ.ɡɹə.fi/, publication /ˌpʌblɪˈkeɪʃ(ə)n/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: lounge /ˈlaʊ̯nd͡ʒ/, exile /ˈɛɡˌzaɪl/, relative /ˈɹɛl.ə.tɪv/, impressive /ɪmˈpɹɛsɪv/, administrative /ədˈmɪn.ɪ.stɹə.tɪv/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: visitor /ˈvɪzɪtɚ/, relative /ˈɹɛl.ə.tɪv/, impressive /ɪmˈpɹɛsɪv/, poverty /ˈpɑːvɚti/, administrative /ədˈmɪn.ɪ.stɹə.tɪv/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: visitor /ˈvɪzɪtɚ/, exile /ˈɛɡˌzaɪl/, collections /kəˈlɛkʃənz/, businessman /ˈbɪznəsmæn/, reside /ɹɪˈzaɪd/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง lesson, cart, sheet เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

























