ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: [CAM 11] Test 2 Section 2

C1
การควบคุม Shadowing
0% เสร็จสิ้น (0/47 ประโยค)
Hi, great to see you.
⏸ หยุดชั่วคราว
ความเร็ว:
จำนวนรอบ:
โหมดรอ:
ซิงค์คำบรรยาย:0ms
ประโยคทั้งหมด
47 ประโยค
1
Hi, great to see you.
2
I'm Jodie and I'll be looking after both of you for the first month you're working here at the Amersham Theatre.
3
I'll tell you something about the theatre now, then take you to meet two of the other staff.
4
It's an old building and it's been modernised several times.
5
In fact, as you can see, we're carrying out a major refurbishment at the moment.
6
The interior has just been repainted and we're about to start on the exterior of the building.
7
That'll be a big job.
8
The work's running over budget, so we've had to postpone installing an elevator.
9
I hope you're happy running up and down stairs.
10
When the theatre was built, people were generally slimmer and shorter than now and the seats were very close together.
11
We've replaced them with larger seats.
12
with more legroom.
13
This means fewer seats in total, but we've taken the opportunity to install seats that can easily be moved to create different acting spaces.
14
We've also turned a few storerooms over to other purposes, like using them for meetings.
15
We try hard to involve members of the public in the theatre.
16
One way is by organising backstage tours, so people can be shown round the building and learn how a theatre operates.
17
These are proving very popular.
18
What we're finding is that people want to have lunch or a cup of coffee while they're here, so we're looking into the possibility of opening a cafe in due course.
19
We have a bookshop which specialises in books about drama and that attracts plenty of customers.
20
Then there are two large rooms that will be decorated next month and they'll be available for hire for conferences and private functions such as parties.
21
We're also considering hiring out costumes to amateur drama clubs.
22
Now I want to tell you about our workshops.
23
We recently started a programme of workshops that anyone can join.
24
Eventually, we intend to run courses in acting, but we're waiting until we've got the right people in place as trainers.
25
That's proving more difficult than we'd expected.
26
There's a big demand to learn about the technical side of putting on a production, and our lighting workshop has already started with great success.
27
We're going to start one on sound next month.
28
A number of people have inquired about workshops on makeup and that's something we're considering for the future.
29
A surprise success is the workshop on making puppets.
30
We happen to have someone working here who does it as a hobby and she offered to run a workshop.
31
It was so popular we're now running them every month.
32
Now a word about the layout of the building.
33
The auditorium, stage and dressing rooms for the actors are all below ground level.
34
Here on the ground floor we have most of the rooms that the public doesn't see.
35
The majority are internal, so they have windows in the roof to light them.
36
Standing here in the foyer, you're probably wondering why the box office isn't here, where the public would expect to find it.
37
Well, you might have noticed it on your way in.
38
Although it's part of this building, it's next door, with a separate entrance from the road.
39
For the theatre manager's office, you go across the foyer and through the double doors.
40
Turn right, and it's the room at the end of the corridor, with the door on the left.
41
The lighting box is where the computerised stage lighting is operated, and it's at the back of the building.
42
When you're through the double doors, turn left, turn right at the water cooler, and right again at the end.
43
It's the second room along that corridor.
44
The lighting box has a window into the auditorium, which of course is below us.
45
The Artistic Director's Office is through the double doors, turn right, and it's the first room you come to on the right-hand side.
46
And finally, for the moment, the room where I'll take you next, the relaxation room.
47
So, if you'd like to come...

บริบทและภูมิหลัง

ในวิดีโอนี้ เจโอดี้ เจ้าหน้าที่ของโรงละครอัมเมอร์แชมกำลังต้อนรับสมาชิกใหม่และแนะนำเกี่ยวกับการดำเนินงานและการเปลี่ยนแปลงภายในโรงละคร ซึ่งมีทั้งการปรับปรุงอาคารและการจัดกิจกรรมต่างๆ เพื่อดึงดูดประชาชนเข้ามามีส่วนร่วม ด้วยการเน้นความสำคัญของการมีปฏิสัมพันธ์กับผู้คนในชุมชน วิดีโอนี้มีความสำคัญสำหรับผู้ที่ต้องการฝึกพูดภาษาอังกฤษ โดยสามารถทำตามรูปแบบการแสดงออกและสำเนียงของเจโอดี้ได้อย่างใกล้ชิดในแต่ละบรรทัด

5 วลีสำคัญสำหรับการสื่อสารประจำวัน

  • It’s great to see you. (ดีใจที่ได้พบคุณ)
  • I’ll be looking after both of you. (ฉันจะดูแลพวกคุณทั้งสองคน)
  • We’re carrying out a major refurbishment. (เรากำลังทำการปรับปรุงใหญ่)
  • We try hard to involve members of the public. (เราพยายามดึงผู้คนในชุมชนให้อยู่ร่วม)
  • We have a bookshop which specialises in books about drama. (เรามีร้านหนังสือที่เชี่ยวชาญเกี่ยวกับหนังสือการแสดง)

คู่มือการฝึกพูดแบบสเต็ปบายสเต็ป

การฝึกพูดตามเจโอดี้ในวิดีโอนี้จะช่วยให้คุณเข้าใจและใช้ภาษาที่ใช้ในชีวิตประจำวันได้ดียิ่งขึ้น ดังนี้:

  1. ฟังตลอดทั้งวิดีโอครั้งแรกโดยไม่ต้องพูดตามเพื่อเข้าใจสภาพแวดล้อมและบริบท.
  2. เล่นวิดีโออีกครั้งและใช้ฟังก์ชันหยุดเพื่อพูดตามบรรทัดที่เจโอดี้พูด รวมถึงการสำเนียงและจังหวะ.
  3. บันทึกเสียงของคุณแล้วเปรียบเทียบกับเสียงของเจโอดี้เพื่อตรวจสอบว่ามีความแตกต่างตรงไหน.
  4. ฝึกการใช้วลีสำคัญในสถานการณ์ที่คุณสามารถพบเจอ เช่น การเชิญเพื่อนมาที่งานหรือการพูดคุยในที่ทำงาน.
  5. สุดท้ายให้ทำการฝึกซ้ำอีกครั้งโดยใช้เทคนิคชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษเพื่อเพิ่มความคล่องตัวในการสนทนา.

การฝึกด้วย shadowspeak จะช่วยให้คุณมั่นใจในความสามารถของตัวเองมากขึ้น และเมื่อคุณทำตามขั้นตอนนี้อย่างสม่ำเสมอ คุณจะสามารถ เรียนภาษาอังกฤษจากยูทูป ได้อย่างมีประสิทธิภาพ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว

บริจาคผ่าน PayPal