Pratica di Shadowing: CAE9 O TEST1 PART2 - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

75 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Part 2.
2
You'll hear a woman called Carol Wilson giving a talk about her job as a forest worker in a wildlife park.
3
For questions 7 to 14, complete the sentences with a word or short phrase.
4
You now have 45 seconds to look at Part 2.
5
Thank you.
6
Hi everyone, I'm Carol and I'm here to tell you about my job working in forestry in a wildlife park.
7
I've always loved being outdoors and that influenced my choice of career.
8
I planned to study botany at college, even though my parents wanted me to do environmental studies because they thought it would have a wider application.
9
But then I came across a course on estate management, which ticked all the boxes for me.
10
After graduation, I got a job in forestry, working at a wildlife park.
11
Right from the start, I knew I'd need different practical skills, like digging and putting up fences,
12
but I hadn't predicted a head for height would be equally important.
13
I have to climb to the top of trees to remove branches, which was pretty tough in the initial few weeks.
14
Some people think it's an old-fashioned job, but the equipment we use is state-of-the-art.
15
Some of us describe it as cutting edge.
16
The variety of work was a pleasant surprise when I started, although the central premise of everything we do,
17
which is sustainability, is something I really believe in.
18
Every day is different.
19
Some days I have to work at the information centre at the entrance to the wildlife park.
20
This is a compulsory stop for visitors who have to leave their cars there and cycle or walk around
21
What I do there is explain the rules Like sticking to marked pathways so as not to damage anything Luckily,
22
most visitors are clued up about problems of litter,
23
particularly plastic bags But they're less aware of food which can seriously impact on the wildlife if it's left there
24
I have to make sure they're clear about that.
25
I run awareness seminars for children at the Information Centre to teach them the importance of respecting nature.
26
They're often unaware of the huge biodiversity of the forest, what I choose to call its treasures, which always grabs their attention.
27
As climate change becomes more challenging, we face losing some of our native species.
28
I'm proud to be part of initiatives to nurture and protect endangered wildlife like the hedgehog or insects
29
It's no surprise children love what they think are pretty things like the butterfly which is also declining in numbers
30
Another thing I'm proud of is designing a trail
31
actually called the learning path but I'm amused when the children call it the green detective
32
it shows how engaged they are with it.
33
I wrote a worksheet with pictures of leaves.
34
Children follow the marked route and identify the trees.
35
For any of you thinking of getting involved with forestry, I recommend taking an apprenticeship, because you can get qualifications at the same time as practical experience.
36
A driving licence is an absolute must though because forests tend to be large.
37
It's also useful if you're physically fit, prepared for hard work and have a feeling for nature.
38
It's a really worthwhile career.
39
Now you'll hear part two again.
40
Hi everyone, I'm Carol and I'm here to tell you about my job working in forestry in a wildlife park.
41
I've always loved being outdoors and that influenced my choice of career.
42
I planned to study botany at college, even though my parents wanted me to do environmental studies because they thought it would have a wider application.
43
But then I came across a course on estate management which ticked all the boxes for me.
44
After graduation I got a job in forestry working at a wildlife park.
45
Right from the start I knew I'd need different practical skills like digging
46
and putting up fences but I hadn't predicted a head for height would be equally important.
47
I have to climb to the top of trees to remove branches, which was pretty tough in the initial few weeks.
48
Some people think it's an old-fashioned job, but the equipment we use is state-of-the-art.
49
Some of us describe it as cutting edge.
50
The variety of work was a pleasant surprise when I started, although the central premise of everything we do,
51
which is sustainability, is something I really believe in.
52
Every day is different.
53
Some days I have to work at the information centre at the entrance to the wildlife park.
54
This is a compulsory stop for visitors, who have to leave their cars there and cycle or walk around.
55
What I do there is explain the rules, like sticking to marked pathways so as not to damage anything.
56
Luckily, most visitors are clued up about problems of litter,
57
particularly plastic bags, but they're less aware of food which can seriously impact on the wildlife if it's left there.
58
I have to make sure they're clear about that.
59
I run awareness seminars for children at the Information Centre to teach them the importance of respecting nature.
60
They're often unaware of the huge biodiversity of the forest, what I choose to call its treasures, which always grabs their attention.
61
As climate change becomes more challenging, we face losing some of our native species.
62
I'm proud to be part of initiatives to nurture and protect endangered wildlife like the hedgehog or insects
63
It's no surprise children love what they think are pretty things like the butterfly,
64
which is also declining in numbers Another thing I'm proud of is designing a trail,
65
actually called the learning path But I'm amused when the children call it the green detective
66
it shows how engaged they are with it.
67
I wrote a worksheet with pictures of leaves.
68
Children follow the marked route and identify the trees.
69
For any of you thinking of getting involved with forestry,
70
I recommend taking an apprenticeship because you can get qualifications at the same time as practical experience.
71
A driving licence is an absolute must though because forests tend to be large.
72
It's also useful if you're physically fit, prepared for hard work and have a feeling for nature.
73
It's a really worthwhile career.
74
That's the end of part two.
75
Now turn to part three.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 75 frasi e 1051 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 8:18. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 127 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Solo il 80% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:

  • wildlife /ˈwaɪldlaɪf/ (sostantivo) — fauna, fauna selvatica. undomesticated animals, especially mammals, birds, and fish, which live in the wild.
  • practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/ (aggettivo) — pratico. Relating to, or based on, practice or action rather than theory or hypothesis.
  • visitor /ˈvɪzɪtɚ/ (sostantivo) — ospite, visitatore. Someone who visits someone else; someone staying as a guest.
  • trail /tɹeɪl/ (sostantivo) — strascico, traccia. The track or indication marking the route followed by something that has passed, such as the footprints of animal on land or the contrail of an airplane in the…
  • awareness /əˈwɛɹ.nəs/ (sostantivo) — coscienza. The state or level of consciousness where sense data can be confirmed by an observer.
  • skill /skɪl/ (sostantivo) — abilità, capacità. A capacity to do something well; a technique, an ability, usually acquired or learned, as opposed to abilities that are regarded as innate.
  • decline /dɪˈklaɪn/ (verbo) — declinare. To move downwards, to fall, to drop.
  • entrance /ˈɛn.tɹəns/ (sostantivo) — entrata. The action of entering, or going in.
  • equally /ˈiːkwəli/ (avverbio) — altrettanto, parimenti. In an equal manner; in equal shares or proportion; with equal and impartial justice; evenly
  • engage /ɪnˈɡeɪd͡ʒ/ (verbo) — attirare, convergere. To engross or hold the attention of; to keep busy or occupied.
  • initiative /ɪˈnɪʃ.ə.tɪv/ (sostantivo) — iniziativa. A beginning; a first move.
  • outdoor /aʊtˈdɔː/ (aggettivo) — a cielo aperto, all'aperto. Situated in, designed to be used in, or carried on in the open air.
  • climb /ˈklaɪ̯m/ (verbo) — arrampicare, scalare. To traverse a slope or contour, either upwards (ascending) or downwards (descending).
  • dig /dɪɡ/ (verbo) — scavare. To move hard-packed earth out of the way, especially downward to make a hole with a shovel. Or to drill, or the like, through rocks, roads, or the like. More…
  • leaf /lif/ (sostantivo) — foglia. The usually green and flat organ that represents the most prominent feature of most vegetative plants.

I phrasal verb che sentirai

  • come across (verbo) — dare l'impressione, avere l'aria. To change sides; to cross over to work for the opposition.
  • put up (verbo) — collocare. To place in a high location.
  • look at (verbo) — guardare. To observe or watch.

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 26 contrazioni e forme ridotte, come I'm, they're, hadn't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “th”: pathway /ˈpæθˌweɪ/, worthwhile /ˌwɜː(ɹ)θˈwaɪl/
  • I suoni “sh” e “zh”: initiative /ɪˈnɪʃ.ə.tɪv/, treasure /ˈtɹɛʒəɹ/, graduation /ˌɡɹæd͡ʒuˈeɪʃən/, qualification /ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/, apprenticeship /əˈpɹɛn.tɪs.ʃɪp/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: initiative /ɪˈnɪʃ.ə.tɪv/, graduation /ˌɡɹæd͡ʒuˈeɪʃən/, qualification /ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/, sustainability /səˌsteɪnəˈbɪlɪti/, compulsory /kəmˈpʌlsəɹi/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come wildlife, practical, visitor.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosabranches, which was · food which can
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessoI've always loved
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo faare clued

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →