تدريب Shadowing: CAE9 O TEST1 PART2 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

75 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Part 2.
2
You'll hear a woman called Carol Wilson giving a talk about her job as a forest worker in a wildlife park.
3
For questions 7 to 14, complete the sentences with a word or short phrase.
4
You now have 45 seconds to look at Part 2.
5
Thank you.
6
Hi everyone, I'm Carol and I'm here to tell you about my job working in forestry in a wildlife park.
7
I've always loved being outdoors and that influenced my choice of career.
8
I planned to study botany at college, even though my parents wanted me to do environmental studies because they thought it would have a wider application.
9
But then I came across a course on estate management, which ticked all the boxes for me.
10
After graduation, I got a job in forestry, working at a wildlife park.
11
Right from the start, I knew I'd need different practical skills, like digging and putting up fences,
12
but I hadn't predicted a head for height would be equally important.
13
I have to climb to the top of trees to remove branches, which was pretty tough in the initial few weeks.
14
Some people think it's an old-fashioned job, but the equipment we use is state-of-the-art.
15
Some of us describe it as cutting edge.
16
The variety of work was a pleasant surprise when I started, although the central premise of everything we do,
17
which is sustainability, is something I really believe in.
18
Every day is different.
19
Some days I have to work at the information centre at the entrance to the wildlife park.
20
This is a compulsory stop for visitors who have to leave their cars there and cycle or walk around
21
What I do there is explain the rules Like sticking to marked pathways so as not to damage anything Luckily,
22
most visitors are clued up about problems of litter,
23
particularly plastic bags But they're less aware of food which can seriously impact on the wildlife if it's left there
24
I have to make sure they're clear about that.
25
I run awareness seminars for children at the Information Centre to teach them the importance of respecting nature.
26
They're often unaware of the huge biodiversity of the forest, what I choose to call its treasures, which always grabs their attention.
27
As climate change becomes more challenging, we face losing some of our native species.
28
I'm proud to be part of initiatives to nurture and protect endangered wildlife like the hedgehog or insects
29
It's no surprise children love what they think are pretty things like the butterfly which is also declining in numbers
30
Another thing I'm proud of is designing a trail
31
actually called the learning path but I'm amused when the children call it the green detective
32
it shows how engaged they are with it.
33
I wrote a worksheet with pictures of leaves.
34
Children follow the marked route and identify the trees.
35
For any of you thinking of getting involved with forestry, I recommend taking an apprenticeship, because you can get qualifications at the same time as practical experience.
36
A driving licence is an absolute must though because forests tend to be large.
37
It's also useful if you're physically fit, prepared for hard work and have a feeling for nature.
38
It's a really worthwhile career.
39
Now you'll hear part two again.
40
Hi everyone, I'm Carol and I'm here to tell you about my job working in forestry in a wildlife park.
41
I've always loved being outdoors and that influenced my choice of career.
42
I planned to study botany at college, even though my parents wanted me to do environmental studies because they thought it would have a wider application.
43
But then I came across a course on estate management which ticked all the boxes for me.
44
After graduation I got a job in forestry working at a wildlife park.
45
Right from the start I knew I'd need different practical skills like digging
46
and putting up fences but I hadn't predicted a head for height would be equally important.
47
I have to climb to the top of trees to remove branches, which was pretty tough in the initial few weeks.
48
Some people think it's an old-fashioned job, but the equipment we use is state-of-the-art.
49
Some of us describe it as cutting edge.
50
The variety of work was a pleasant surprise when I started, although the central premise of everything we do,
51
which is sustainability, is something I really believe in.
52
Every day is different.
53
Some days I have to work at the information centre at the entrance to the wildlife park.
54
This is a compulsory stop for visitors, who have to leave their cars there and cycle or walk around.
55
What I do there is explain the rules, like sticking to marked pathways so as not to damage anything.
56
Luckily, most visitors are clued up about problems of litter,
57
particularly plastic bags, but they're less aware of food which can seriously impact on the wildlife if it's left there.
58
I have to make sure they're clear about that.
59
I run awareness seminars for children at the Information Centre to teach them the importance of respecting nature.
60
They're often unaware of the huge biodiversity of the forest, what I choose to call its treasures, which always grabs their attention.
61
As climate change becomes more challenging, we face losing some of our native species.
62
I'm proud to be part of initiatives to nurture and protect endangered wildlife like the hedgehog or insects
63
It's no surprise children love what they think are pretty things like the butterfly,
64
which is also declining in numbers Another thing I'm proud of is designing a trail,
65
actually called the learning path But I'm amused when the children call it the green detective
66
it shows how engaged they are with it.
67
I wrote a worksheet with pictures of leaves.
68
Children follow the marked route and identify the trees.
69
For any of you thinking of getting involved with forestry,
70
I recommend taking an apprenticeship because you can get qualifications at the same time as practical experience.
71
A driving licence is an absolute must though because forests tend to be large.
72
It's also useful if you're physically fit, prepared for hard work and have a feeling for nature.
73
It's a really worthwhile career.
74
That's the end of part two.
75
Now turn to part three.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 75 جملة و1051 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 8:18. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 127 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 80% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:

  • wildlife /ˈwaɪldlaɪf/ (اسم) — اَلْحَيَاة اَلْبَرِّيَّة. undomesticated animals, especially mammals, birds, and fish, which live in the wild.
  • practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/ (صفة) — تَطْبِيقِيّ. Relating to, or based on, practice or action rather than theory or hypothesis.
  • visitor /ˈvɪzɪtɚ/ (اسم) — زَائِر. Someone who visits someone else; someone staying as a guest.
  • trail /tɹeɪl/ (اسم) — أَثَر. The track or indication marking the route followed by something that has passed, such as the footprints of animal on land or the contrail of an airplane in the…
  • awareness /əˈwɛɹ.nəs/ (اسم) — وعي. The state or level of consciousness where sense data can be confirmed by an observer.
  • skill /skɪl/ (اسم) — مَهَارَة. A capacity to do something well; a technique, an ability, usually acquired or learned, as opposed to abilities that are regarded as innate.
  • entrance /ˈɛn.tɹəns/ (اسم) — دُخُول. The action of entering, or going in.
  • equally /ˈiːkwəli/ (ظرف) — بِالتَّسَاوِي. In an equal manner; in equal shares or proportion; with equal and impartial justice; evenly
  • initiative /ɪˈnɪʃ.ə.tɪv/ (اسم) — مُبَادَرَة. A beginning; a first move.
  • climb /ˈklaɪ̯m/ (فعل) — تَسَلَّقَ. To traverse a slope or contour, either upwards (ascending) or downwards (descending).
  • dig /dɪɡ/ (فعل) — حَفَرَ, اِحْتَفَرَ. To move hard-packed earth out of the way, especially downward to make a hole with a shovel. Or to drill, or the like, through rocks, roads, or the like. More…
  • leaf /lif/ (اسم) — وَرَقَة, وَرَقة. The usually green and flat organ that represents the most prominent feature of most vegetative plants.
  • pleasant /ˈplɛz.ənt/ (صفة) — سَارّ, لَطِيف. Giving pleasure; pleasing in manner.
  • detective /dɪˈtɛktɪv/ (اسم) — مُحَقِّق. A police officer tasked with collecting evidence and information in order to solve a crime; an investigator.
  • fence /fɛns/ (اسم) — سُور, سِيَاج. A thin artificial barrier that separates two pieces of land or forms a perimeter enclosing the lands of a house, building, etc.

الأفعال المركبة التي ستسمعها

  • look at (فعل) — نَظَرَ. To observe or watch.
  • talk about (فعل) — تَكَلَّمَ فِي, تَكَلَّمَ عَلَى. Used to draw attention to the speaker's characterization of someone or something.

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 26 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, they're, hadn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “th”: pathway /ˈpæθˌweɪ/, worthwhile /ˌwɜː(ɹ)θˈwaɪl/
  • أصوات “sh” و“zh”: initiative /ɪˈnɪʃ.ə.tɪv/, treasure /ˈtɹɛʒəɹ/, graduation /ˌɡɹæd͡ʒuˈeɪʃən/, qualification /ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/, apprenticeship /əˈpɹɛn.tɪs.ʃɪp/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: initiative /ɪˈnɪʃ.ə.tɪv/, graduation /ˌɡɹæd͡ʒuˈeɪʃən/, qualification /ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/, sustainability /səˌsteɪnəˈbɪlɪti/, compulsory /kəmˈpʌlsəɹi/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل wildlife, practical, visitor.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيءbranches, which was · food which can
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنI've always loved
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهare clued

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →