Практика Shadowing: DICTATION2 UNIT8 - Изучайте разговорный английский по видео

В этом видео 20 предложений и 176 слов для шедоуинга. Речь длится 1:23. Говорящий держит ровный темп — около 127 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 88% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.

Ключевая лексика этого видео

13 менее частых слов из видео с произношением и значением:

• needle /ˈniː.dəl/ (существительное) — игла́, иго́лка. A long, thin, sharp implement usually for piercing as in sewing, embroidery, acupuncture, tattooing, body piercing, medical injections, sutures, etc; or a…
• connect /kəˈnɛkt/ (глагол) — свя́зывать, связа́ть. To join (to another object): to attach, or to be intended to attach or capable of attaching, to another object.
• nerve /nɝv/ (существительное) — нерв. A bundle of neurons with their connective tissue sheaths, blood vessels and lymphatics.
• acupuncture /ˈæ.kjuˌpʌŋk.t͡ʃɝ/ (существительное) — акупункту́ра, иглоука́лывание. The insertion of needles into the (living) tissue of the body affecting the Qi or energy along energetic pathways of the body called meridians. This modality…
• expert /ˈɛk.spɜːt/ (существительное) — экспе́рт, специали́ст. A person with extensive knowledge or ability in a given subject.
• spot /spɑt/ (существительное) — пятно́. A round or irregular patch on the surface of a thing having a different color, texture etc. and generally round in shape.
• doctor /ˈdɑktɚ/ (существительное) — до́ктор, до́кторша. A physician; a member of the medical profession; one who is trained and licensed to heal the sick or injured. The final examination and qualification may award…
• method /ˈmɛθəd/ (существительное) — ме́тод, спо́соб. A process by which a task is completed; a way of doing something (followed by the adposition of, to or for before the purpose of the process).
• unit /ˈjuː.nɪt/ (существительное) — едини́ца. Oneness, singularity, seen as a component of a whole number; a magnitude of one.
• hurt /hɝt/ (глагол) — причиня́ть боль, причини́ть боль. To cause (a person or animal) physical pain and/or injury.
• explain /ɪkˈspleɪn/ (глагол) — объясня́ть, объясни́ть. To make plain, manifest, or intelligible; to clear of obscurity; to illustrate the meaning of.
• metal /ˈmɛ.təl/ (существительное) — мета́лл, круше́ц. Any of a number of chemical elements in the periodic table that form a metallic bond with other metal atoms; generally shiny, somewhat malleable and hard…
• medicine /ˈmɛd.ɪ.sɪn/ (существительное) — лека́рство, медикаме́нт. A substance which specifically promotes healing when ingested or consumed in some way; a pharmaceutical drug.

Как заниматься с этим видео

1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как needle, connect, nerve.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео: