Pratica di Shadowing: Podcast Chậm Rãi - Cách Nói Về Sức Khoẻ | Tập 14 - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 209 frasi e 2673 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 20:53. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 128 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 87% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- throat /ˈθɹoʊt/ (sostantivo) — gola. The front part of the neck.
- podcast /ˈpɑdˌkæst/ (sostantivo) — podcast, audioprogramma. A program, especially an audio program, produced on a regular basis, delivered over the Internet in a compressed digital format and designed for playback on…
- sore /soɹ/ (aggettivo) — doloroso, dolorante. Causing pain or discomfort; painfully sensitive.
- sunlight /ˈsʌnˌlaɪt/ (sostantivo) — luce solare. All the electromagnetic radiation given off by the Sun; especially, that in the visible spectrum and that bathes the Earth.
- belief /bɪˈliːf/ (sostantivo) — credito, credenza. Mental acceptance of a claim as true.
- breathe /bɹiːð/ (verbo) — respirare. To draw air into (inhale), and expel air from (exhale), the lungs in order to extract oxygen and excrete waste gases.
- asleep /əˈsliːp/ (aggettivo) — addormentato. In a state of sleep; also, broadly, resting.
- vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ (sostantivo) — vocabolario. A usually alphabetized and explained collection of words e.g. of a particular field, or prepared for a specific purpose, often for learning.
- mood /muːd/ (sostantivo) — umore, cattivo umore. A mental or emotional state, composure.
- boost /buːst/ (verbo) — incrementare, potenziare. To lift or push from behind (one who is endeavoring to climb); to push up.
- swing /ˈswɪŋ/ (verbo) — oscillare, ondeggiare. To rotate about an off-centre fixed point.
- infection /ɪnˈfɛkʃən/ (sostantivo) — infezione. The act or process of infecting.
- phrase /ˈfɹeɪ̯z/ (sostantivo) — espressione, polirematica. A short written or spoken expression.
- pause /pɔːz/ (sostantivo) — pausa. A temporary stop or rest; an intermission of action; interruption; suspension; cessation.
- vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ (sostantivo) — verdura. A plant raised for some edible part of it, such as the leaves, roots, fruit or flowers, but excluding any plant considered to be a fruit, grain, herb, or spice…
I phrasal verb che sentirai
- wake up /ˌweɪk ˈʌp/ (verbo) — svegliarsi. To stop sleeping; to awake.
- look at (verbo) — guardare. To observe or watch.
- look forward to (verbo) — non vedere l'ora. To anticipate, expect, or wait for, especially with a feeling of approval or pleasure; to be excited or eager to.
- come back (verbo) — tornare. To return to a place.
- cut out (verbo) — smetterla, finirla. To refrain from (doing something, using something etc.), to stop or cease (doing something).
- done for (aggettivo) — spacciato. Doomed; without hope of recovery.
- put on /ˌpʊt ˈɒn/ (verbo) — vestire, indossare. To don (clothing, equipment, or the like).
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 32 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, you're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: throat /ˈθɹoʊt/, breathe /bɹiːð/, rhythm /ˈɹɪð.əm/, smoothie /ˈsmuːði/, thirdly /ˈθɚdli/
- I suoni “sh” e “zh”: meditation /mɛdɪˈteɪʃn̩/, associate /əˈsoʊʃi.ət/, infection /ɪnˈfɛkʃən/, wash /wɑʃ/, translation /tɹænzˈleɪʃən/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, associate /əˈsoʊʃi.ət/, antibiotic /ˌæn.taɪ.baɪˈɑ.tɪk/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, concentration /ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come throat, podcast, sore.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | has bought · has struggled · have dealt |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | is put · is cut · have been proven |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | right, which is · everyone who has · person who has |
| Possibilità con “might / may” might/may + verbo — qualcosa di possibile ma non certo | might also learn · might not know · may be |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.






























