Prática de Shadowing: DICTATION1 UNIT5 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 18 frases e 138 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:11. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 117 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 89% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
13 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- entrance /ˈɛn.tɹəns/ (substantivo) — entrada. The action of entering, or going in.
- pine /paɪn/ (substantivo) — pinheiro. Any coniferous tree of the genus Pinus.
- visitor /ˈvɪzɪtɚ/ (substantivo) — visita. Someone who visits someone else; someone staying as a guest.
- cedar /ˈsi.dɚ/ (substantivo) — cedro. A coniferous tree of the genus Cedrus in the family Pinaceae.
- reserve /ɹɪˈzɝv/ (substantivo) — reserva. The act of reserving or keeping back; reservation; exception.
- tall /tɔl/ (adjetivo) — alto. Having great vertical extent (usually reckoned from the bottom of the feet to the very top of the head) when standing. (For instance, somebody with a height of…
- tree /tɹiː/ (substantivo) — árvore. A perennial woody plant taller and larger than a shrub with a wooden trunk and, at some distance from the ground, having leaves and branches.
- forest /ˈfɔɹəst/ (substantivo) — floresta, selva. A dense uncultivated tract of trees and undergrowth, larger than woods.
- grow /ˈɡɹəʊ/ (verbo) — crescer. To become larger, to increase in magnitude.
- unit /ˈjuː.nɪt/ (substantivo) — unidade. Oneness, singularity, seen as a component of a whole number; a magnitude of one.
- damage /ˈdæmɪd͡ʒ/ (substantivo) — avaria, dano. Injury or harm; the condition or measure of something not being intact.
- foot /fʊt/ (substantivo) — pata. A biological structure found in many animals that is used for locomotion and that is frequently a separate organ at the terminal part of the leg.
- mountain /ˈmaʊn.tɪn/ (substantivo) — montanha, monte. An elevation of land of considerable dimensions rising more or less abruptly, forming a conspicuous figure in the landscape, usually having a small extent of…
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como entrance, pine, visitor.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | are called |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | People who lived |
| Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideia | should all |
| Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessário | must pay · must take |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.































