ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Listening Practice Through Dictation 2 - 05

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Unit 5.
2
Jane Goodall.
3
Jane Goodall went to Africa when she was 26 years old.
4
She went there to research chimpanzees.
5
At that time, no other women scientists worked there alone.
6
At first, Jane studied the chimps from far away.
7
The chimps were afraid of her.
8
They ran away if she came close to them.
9
After some time, the chimps saw that she was not going to hurt them.
10
They let her walk near them.
11
Soon, she was living among them.
12
She wanted to learn more and more about them.
13
Jane did a lot of research on chimps.
14
She discovered many new things about them.
15
She learned that each chimp has its own personality.
16
She saw that they have feelings.
17
Jane discovered that chimps have very close families.
18
Mothers and fathers take good care of baby chimps.
19
An adult female chimp will sometimes adopt an orphan.
20
In 1977, Jane started an institute to help protect animals.
21
She wanted to help animals all around the world.
22
Today, this institute runs programs in over 70 countries.
📺 ช่องเดียวกัน
Listening Practice Through Dictation 3 - 01A2

Listening Practice Through Dictation 3 - 01

KidsTeensDaily Conversation
Listening Practice Through Dictation 2 - 02B1
4

Listening Practice Through Dictation 2 - 02

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Listening Practice Through Dictation 3 - 06B1

Listening Practice Through Dictation 3 - 06

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Listening Practice Through Dictation 2 - 12A2
8

Listening Practice Through Dictation 2 - 12

KidsTeensDaily Conversation
EnglishPod 8 - Elementary - What is your name againA2
2

EnglishPod 8 - Elementary - What is your name again

KidsTeensDaily Conversation
Listening Practice Through Dictation 2 - 01A2
591

Listening Practice Through Dictation 2 - 01

KidsTeensDaily Conversation
Listening Practice Through Dictation 2 - 03B1
9

Listening Practice Through Dictation 2 - 03

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
EnglishPod 1 - Elementary - Difficult CustomerA2
1

EnglishPod 1 - Elementary - Difficult Customer

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Listening Practice Through Dictation 1 - 01A2
1,398

Listening Practice Through Dictation 1 - 01

KidsTeensDaily Conversation
EnglishPod 9 - Elementary - Silence pleaseA2

EnglishPod 9 - Elementary - Silence please

KidsTeensDaily Conversation
✨ วิดีโอแนะนำ
Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 5B1
21 ประโยค

Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 5

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Dictation A Minute | Luyện Nghe chép chính tả (P1#2)B1
2
22 ประโยค

Dictation A Minute | Luyện Nghe chép chính tả (P1#2)

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 3B1
9
24 ประโยค

Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 3

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
DICTATION2 UNIT10B1
199
23 ประโยค

DICTATION2 UNIT10

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Luyện Nghe Tập 1 / Listening Skill 1...Tiếng AnhB1
1
74 ประโยค

Luyện Nghe Tập 1 / Listening Skill 1...Tiếng Anh

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Track 2 Unit 1-Talking about PeopleB1
19
16 ประโยค

Track 2 Unit 1-Talking about People

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Listening practice through dictation 4 Unit 1-10 - listening English - LPTD -hoc tieng anhB1
1
242 ประโยค

Listening practice through dictation 4 Unit 1-10 - listening English - LPTD -hoc tieng anh

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
#2 Intermediate Listening Quiz with Causative VerbsB1
5
59 ประโยค

#2 Intermediate Listening Quiz with Causative Verbs

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Listening English Practice | English Conversation Topics In Real LifeB1
1
127 ประโยค

Listening English Practice | English Conversation Topics In Real Life

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Unit 1 Antarctica - Listening Practice Through Dictation 2B1
2
25 ประโยค

Unit 1 Antarctica - Listening Practice Through Dictation 2

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “Listening Practice Through Dictation 2 - 05” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 22 ประโยค และ 170 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:16 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 134 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 86% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 12 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
discover คำกริยา/dɪˈskʌvə/ค้นพบ
scientist คำนาม/ˈsaɪəntəst/นักวิทยาศาสตร์
orphan คำนาม/ˈɔɹfən/เด็กกำพร้า
chimpanzee คำนาม/t͡ʃɪmˈpæn.zi/ลิงชิมแปนซี
personality คำนาม/ˌpɜɹ.səˈnæ.lə.ti/บุคลิกภาพ
animal คำนาม/ˈænɪməl/สัตว์
institute คำนาม/ˈɪnstɪtjuːt/สถาบัน
female คำนาม/ˈfiː.meɪl/หญิง, ผู้หญิง
hurt คำกริยา/hɝt/เจ็บ
protect คำกริยา/pɹəˈtɛkt/ป้องกัน, คุ้มครอง
adult คำนาม/ˈæd.ʌlt/ผู้ใหญ่
afraid คำคุณศัพท์/əˈfɹeɪd/กลัว

การออกเสียงที่ควรระวัง

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: animal /ˈænɪməl/, female /ˈfiː.meɪl/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: scientist /ˈsaɪəntəst/, adopt /əˈdɑpt/, institute /ˈɪnstɪtjuːt/, protect /pɹəˈtɛkt/, adult /ˈæd.ʌlt/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง discover, scientist, orphan เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →