تدريب Shadowing: 02.a Evil English Teacher - Effortless Flow English - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

49 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Evil English teacher.
2
There's an evil English teacher.
3
He's a very bad teacher.
4
He comes into his class.
5
The students are sitting at their desks waiting for him.
6
The teacher says to the class, Every day we'll study English grammar.
7
If you make a mistake, I'll hit you with a stick.
8
Then the teacher opens his textbook.
9
He says, today we'll learn the past perfect progressive verb tense, as well as the future conditional.
10
He points to a girl and says, what's the past perfect progressive?
11
The girl's very nervous.
12
She says, I don't know.
13
As soon as she finishes speaking, the evil teacher jumps across the room with a large stick and hits her on the head.
14
The girl cries.
15
The other students are very scared.
16
The teacher points to a boy and says, what is the future conditional?
17
The boy says nothing.
18
The teacher says, go ahead, answer now.
19
The boy says, but, but we haven't learned it yet.
20
The evil teacher says, in other words, You don't know it.
21
He jumps across the room and hits the boy hard on the head.
22
The boy cries.
23
All the students are scared and miserable.
24
They hate the evil teacher, but they're lucky.
25
One student has a cell phone.
26
She secretly dials the number of her friend, AJ.
27
AJ answers the phone.
28
Hello?
29
The student whispers, this is Kaori.
30
Help us, AJ.
31
Please help us.
32
An evil English teacher is beating us.
33
AJ says, don't worry.
34
I'll be right there.
35
AJ jumps on his motorcycle and speeds to the school.
36
He runs to the front door, down the hall, and bursts into the class.
37
He says to the evil teacher, stop hitting these students, you bastard.
38
Then he runs across the room.
39
He picks up a desk and hits the evil teacher with it.
40
The evil teacher falls to the floor.
41
He is beaten.
42
AJ looks at Kauri and says, what do you want me to do with him?
43
Kaori says, it's up to you.
44
You decide.
45
AJ throws the evil teacher out the window and says, no more evil grammar study.
46
You are free.
47
The students cheer.
48
Yay!
49
Everyone is very happy.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “02.a Evil English Teacher - Effortless Flow English”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: teacher, evil, student, boy, English. يحتوي هذا الفيديو على 49 جملة و363 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:13. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 113 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 85% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

10 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
desk اسم/dɛsk/مَكْتَب, مِنْضَدَة
progressive اسم/pɹəˈɡɹɛsɪv/تَقَدُّمِيّ, مُتَرَقٍّ
grammar اسم/ˈɡɹæm.ə(ɹ)/عِلْم قَوَاعِد
scare فعل/skɛɚ/أَفْزَعَ
miserable صفة/ˈmɪz(ə)ɹəbəl/بَائِس
motorcycle اسم/ˈmoʊtɚˌsaɪkəl/مُوتُوسِيكِل, دَرَّاجَة نَارِيَّة
secretly ظرف/ˈsiː.kɹɪt.li/سِرًّا
tense اسم/tɛns/صِيغَة, صِيغَةُ الْفِعْل
textbook اسم/ˈtɛkst.bʊk/كِتَاب مَدْرَسِيّ, مَرْجِع
verb اسم/vɝb/فِعْل

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
pick up فعلقَطَفَ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwe'll study · I'll hit · we'll learn
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةare sitting · is beating

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 9 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'll, we'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: conditional /kənˈdɪʃ.ə.nəl/, miserable /ˈmɪz(ə)ɹəbəl/, motorcycle /ˈmoʊtɚˌsaɪkəl/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: progressive /pɹəˈɡɹɛsɪv/, whisper /ˈ(h)wɪspɚ/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: progressive /pɹəˈɡɹɛsɪv/, verb /vɝb/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: desk /dɛsk/, progressive /pɹəˈɡɹɛsɪv/, grammar /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/, scare /skɛɚ/, burst /bɜːst/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل desk, progressive, grammar.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →