تدريب Shadowing: English conversation at classroom || Dialogue between teacher and students in classroom || ELS - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

66 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Welcome to our new video.
أهلاً بكم في فيديونا الجديد.
2
Today we will discuss about school day.
اليوم سنتناول مناقشة اليوم الدراسي.
3
Let's start our new lesson.
لنبدأ درسنا الجديد.
4
The bell is ringing.
الجرس يرن.
5
The first class is English.
الحصة الأولى هي اللغة الإنجليزية.
6
Good morning students.
صباح الخير يا طلاب.
7
Please take your seats.
يرجى الجلوس في مقاعدكم.
8
Stop talking and be quiet so that we can start our new lesson.
توقفوا عن الكلام واهدؤوا حتى نتمكن من بدء درسنا الجديد.
9
Great.
رائع.
10
I'm glad you finally settled down.
أنا سعيد لأنك استقرت أخيراً.
11
Let's first take a roll call and see who's absent today.
لنبدأ أولاً بنداء الحضور لمعرفة من هو غائب اليوم.
12
Clara.
كلارا
13
Here.
هنا.
14
Kate.
كيت.
15
Present.
حاضر.
16
I am glad you're back to school.
أنا سعيد لأنك عدت إلى المدرسة.
17
You were absent for three days.
لقد كنت غائبًا لمدة ثلاثة أيام.
18
What happened?
ماذا حدث؟
19
I was pretty sick.
كنت مريضاً جداً.
20
But I'm okay now.
لكنني بخير الآن.
21
I am glad to hear that.
أنا سعيد لسماع ذلك.
22
Do you have a doctor's note?
هل لديك إفادة طبية؟
23
Yes, I have.
نعم، لقد فعلت.
24
Here you go.
تفضل.
25
Paul?
بول؟
26
Here.
هنا.
27
I have an excuse note from my baseball coach for yesterday, when I couldn't attend school, because we had a competition.
لدي إشعار عذر من مدربي فريق البيسبول بخصوص الأمس، عندما لم أستطع الحضور إلى المدرسة لأننا كنا نشارك في مسابقة.
28
Okay you can.
حسناً، يمكنك ذلك.
29
Thank you sir.
شكراً لك يا سيدي.
30
May I come in teacher?
هل يمكنني الدخول يا أستاذ؟
31
It's 8 .308 autumn now.
الآن هو الخريف 8.308.
32
Why are you late?
لماذا أنت متأخر؟
33
I am sorry teacher.
أنا آسف يا معلم.
34
But I can't wake up Timly that's why I am late.
لكنني لم أستطع الاستيقاظ في الوقت المحدد، لهذا السبب تأخرت.
35
Go to your seat.
اذهب إلى مقعدك.
36
Don't do this next time.
لا تفعل هذا في المرة القادمة.
37
okay class you were supposed to do some book reports for
حسناً يا فصل، كان من المفترض أن تقوموا بإعداد تقارير عن الكتب لـ
38
today i would like to collect now excuse me teacher
اليوم أود أن أجمع الآن، عفواً يا أستاذ.
39
but i haven't finished it yet i dined single quote to
لكنني لم أنهِها بعد، أود أن أقتبس منها أيضاً.
40
know it was due today i am sorry you misunderstood i reminded you on friday
أعلم أن الموعد كان اليوم، وأنا آسف لأنك أسأت الفهم، لقد ذكرتك يوم الجمعة.
41
that is was due today
كان من المقرر أن يستحق اليوم
42
but it seems you did not pay attention to a word i said i will give you more chance
ولكن يبدو أنك لم تنتبه لكلمة قلتها، سأعطيك فرصة أخرى.
43
and let you bring it tomorrow Thank you very much, teacher.
واسمح لك بإحضارها غداً، شكراً جزيلاً يا معلم.
44
Okay, let's review now our last lesson about fables.
حسنًا، لنراجع الآن درسنا الأخير حول الحكايات الخرافية.
45
Ben, are you with us?
46
Eyes front, please.
47
Who can tell me what a fables is?
48
Teacher, may I go to the bathroom?
49
Oh.
50
Okay, but after that, there will be no further interruptions.
51
Okay now class please take out your books and turn to page 35.
52
We are going to read a beautiful poem.
53
Sophia may begin.
54
Two little blackbirds sitting on the wall, one named Peter, one named Paul.
55
Fly away Peter, fly away Paul.
56
Come back Peter, come back Paul.
57
Very good Sophia.
58
Now please work in pairs and do exercise one, but not too loud.
59
Keep your voices down.
60
You have 5 minutes to do it.
61
Your answers were excellent.
62
Bell is ringing.
63
But we will have to stop here.
64
For the next time please learn the porn by heart.
65
Class dismissed.
66
Goodbye teacher.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

فيديو موصى به

School Conversation, School DialogueA2
48
116 جمل

School Conversation, School Dialogue

KidsTeensDaily Conversation
English Listening Practice – My English Teacher | Short English Story with SubtitlesA2
14
8 جمل

English Listening Practice – My English Teacher | Short English Story with Subtitles

KidsTeensDaily Conversation
My School Day - Classroom Language and ConversationA2
12
141 جمل

My School Day - Classroom Language and Conversation

KidsTeensDaily Conversation
Improve English Listening Skills with ExercisesA2
3
104 جمل

Improve English Listening Skills with Exercises

KidsTeensDaily Conversation
English Conversation Learn English Speaking English Subtitles Lesson 01A2
2
425 جمل

English Conversation Learn English Speaking English Subtitles Lesson 01

KidsTeensDaily Conversation
Dialogue 1 2 Informal Greetings and Farewells - Everyday Conversations EnglishA2
1
28 جمل

Dialogue 1 2 Informal Greetings and Farewells - Everyday Conversations English

KidsTeensDaily Conversation
F&F 2-FLUENCY TIME 3A2
63
32 جمل

F&F 2-FLUENCY TIME 3

KidsTeensDaily Conversation
SLOW ENGLISH | GOOD vs BAD | Emma Save Lily | English Story For Beginners A2 LevelA2
4
143 جمل

SLOW ENGLISH | GOOD vs BAD | Emma Save Lily | English Story For Beginners A2 Level

KidsTeensDaily Conversation
Movers Listening Part 1A2
2
87 جمل

Movers Listening Part 1

KidsTeensDaily Conversation
This is Britain - SchoolA2
66
84 جمل

This is Britain - School

KidsTeensDaily Conversation
[Past tense] What did you do? - Easy Dialogue - Role PlayA2
22
63 جمل

[Past tense] What did you do? - Easy Dialogue - Role Play

KidsTeensDaily Conversation
Daily English Conversation Practice – Speak Fluently Every DayA2
2
601 جمل

Daily English Conversation Practice – Speak Fluently Every Day

KidsTeensDaily Conversation

السيناريو

في الفيديو، نرى مشهداً حيوياً من صف دراسي حيث يتفاعل المعلم مع طلابه. يبدأ اليوم الدراسي بدق جرس المدرسة، ويتحدث المعلم مع الطلاب حول الحصص الدراسية والمشاكل اليومية التي يواجهونها. يتبادل الطلاب الشكاوى حول الغياب والأعذار، مما يعكس الحياة اليومية في المدرسة. هذا النوع من الحوار شائع في الفصول الدراسية، ويقدم فرصة رائعة لتعلم اللغة الإنجليزية من خلال المواقف الحقيقية.

عبارات مفيدة وتراكيب لغوية

  • تقديم الصف: "Good morning students" - صباح الخير أيها الطلاب.
  • عذر الغياب: "I have an excuse note" - لدي ملاحظة عذر.
  • طلب الإذن: "May I go to the bathroom?" - هل يمكنني الذهاب إلى الحمام؟
  • الاهتمام بالدرس: "Eyes front, please" - أعينكم للأمام، من فضلكم.
  • سؤال عن الواجب: "I haven’t finished it yet" - لم أنتهِ منه بعد.

تحدي المحاكاة الخاص بك

الآن، بعد مشاهدتك للحوار، ألقِ نظرة على تقنية الظل لتعلم الإنجليزية عبر الفيديو. اختر فقرة قصيرة من الحوار وحاول تكرارها بصوت عالٍ بعد المعلم. ركز على تحسين النطق باللغة الإنجليزية واستخدم shadowspeak لتطوير مهاراتك في التحدث. هذا التمرين سيساعدك على اكتساب الثقة في التحدث باللغة الإنجليزية وستشعر بتحسن كبير في قدرتك على التواصل. لذا، هل أنت مستعد لتحدي نفسك؟

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill discuss · will give · will be
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةis ringing

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →