Prática de Shadowing: English conversation at classroom || Dialogue between teacher and students in classroom || ELS - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

66 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Welcome to our new video.
2
Today we will discuss about school day.
3
Let's start our new lesson.
4
The bell is ringing.
5
The first class is English.
6
Good morning students.
7
Please take your seats.
8
Stop talking and be quiet so that we can start our new lesson.
9
Great.
10
I'm glad you finally settled down.
11
Let's first take a roll call and see who's absent today.
12
Clara.
13
Here.
14
Kate.
15
Present.
16
I am glad you're back to school.
17
You were absent for three days.
18
What happened?
19
I was pretty sick.
20
But I'm okay now.
21
I am glad to hear that.
22
Do you have a doctor's note?
23
Yes, I have.
24
Here you go.
25
Paul?
26
Here.
27
I have an excuse note from my baseball coach for yesterday, when I couldn't attend school, because we had a competition.
28
Okay you can.
29
Thank you sir.
30
May I come in teacher?
31
It's 8 .308 autumn now.
32
Why are you late?
33
I am sorry teacher.
34
But I can't wake up Timly that's why I am late.
35
Go to your seat.
36
Don't do this next time.
37
okay class you were supposed to do some book reports for
38
today i would like to collect now excuse me teacher
39
but i haven't finished it yet i dined single quote to
40
know it was due today i am sorry you misunderstood i reminded you on friday
41
that is was due today
42
but it seems you did not pay attention to a word i said i will give you more chance
43
and let you bring it tomorrow Thank you very much, teacher.
44
Okay, let's review now our last lesson about fables.
45
Ben, are you with us?
46
Eyes front, please.
47
Who can tell me what a fables is?
48
Teacher, may I go to the bathroom?
49
Oh.
50
Okay, but after that, there will be no further interruptions.
51
Okay now class please take out your books and turn to page 35.
52
We are going to read a beautiful poem.
53
Sophia may begin.
54
Two little blackbirds sitting on the wall, one named Peter, one named Paul.
55
Fly away Peter, fly away Paul.
56
Come back Peter, come back Paul.
57
Very good Sophia.
58
Now please work in pairs and do exercise one, but not too loud.
59
Keep your voices down.
60
You have 5 minutes to do it.
61
Your answers were excellent.
62
Bell is ringing.
63
But we will have to stop here.
64
For the next time please learn the porn by heart.
65
Class dismissed.
66
Goodbye teacher.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

O Cenário: Conversa Real em uma Sala de Aula

O vídeo apresenta um diálogo cotidiano entre professor e alunos no início de uma aula de inglês, repleto de situações que acontecem diariamente em escolas ao redor do mundo: chamada de presença, atrasos, entregas de trabalhos e interrupções. Essa scenario é perfeito para quem quer aprender inglês com vídeos, pois reflete linguagem natural e funcional, essencial para a prática de conversação em inglês.

Trechos Úteis e Colocações para Memorizar

  • "Take your seats": Expressão comum para pedir que os alunos se sentem. Alternativa a "sit down".
  • "Doctor's note": Nota médica, fundamental em contextos escolares. Use-a como "I have a doctor's note" (Tenho uma nota médica).
  • "Excuse note": Comprovante de justificativa, como a do treinador de beisebol no diálogo ("I have an excuse note from my coach").
  • "Settled down": Significa "acalmar-se" ou "se acomodar". O professor diz: "I'm glad you finally settled down" (Fico feliz que vocês finalmente se acalmaram).
  • "Eyes front": Pedido para que os alunos olhem para a frente. Uma forma mais informal que "look at the front".

Seu Desafio de Shadowing: Imite e Repita

O shadowing em inglês é uma técnica poderosa para melhorar a pronúncia e a fluência. Aqui está sua tarefa: assista ao vídeo, pause a cada frase e imite a intonação, ritmo e volume do falante. Foque em trechos como "May I come in teacher?" e "Don't do this next time". Para intensificar a prática, use um shadowing site ou grave sua voz para comparar com o original. Essa atividade, conhecida como shadowspeak, ajuda a internalizar a linguagem de forma natural. Lembre: a chave é repetir até que a frase saia sem esforço. Pratique diariamente e veja como sua conversação em inglês melhora!

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowill discuss · will give · will be
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasis ringing

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →