Prática de Shadowing: My School Day - Classroom Language and Conversation - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
My school day Hi.
2
My name is Mason and I am in the fourth grade.
3
I go to school by bus every morning.
4
This is my school.
5
The school doors open at 8 :30.
6
This is my locker where I keep my backpack and all my stuff.
7
Hey!
8
Justin!
9
No running in the halls.
10
Walk slowly.
11
And no yelling.
12
Wait, Clara!
13
That paper ball belongs to you.
14
Please pick it up and throw it to the trash can.
15
This is the hall monitor.
16
He is a student volunteer, who is charged with maintaining order in the hallway.
17
The bell is ringing.
18
The first class is English.
19
This is my classroom and these are my classmates.
20
One!
21
One!
22
One!
23
One!
24
This is Mrs. Morris, our teacher.
25
Good morning class.
26
Please take your seats.
27
Stop talking and be quiet, so that we could start the lesson.
28
Great.
29
I'm glad you finally settled down.
30
Let's first take a roll call and see who's absent today.
31
Clara.
32
Thank you.
33
Here.
34
Kate.
35
Here.
36
I'm glad you're back to school.
37
You were absent for three days.
38
What happened?
39
I was pretty sick.
40
But I'm okay now.
41
I'm glad to hear that.
42
Do you have a doctor's note?
43
Yes, I have.
44
Here it is.
45
Paul.
46
Present.
47
Mason?
48
Here?
49
I have an excuse note from my baseball coach for yesterday, when I couldn't attend school, because we had a competition.
50
Okay, thank you Mason.
51
Okay class.
52
You were supposed to do some book reports for today.
53
I would like to collect them now.
54
Excuse me, Mrs Norris, but I haven't finished it yet.
55
I didn't know it was due today.
56
I'm sorry you misunderstood.
57
I reminded you on Friday that it was due today, but it seems you did not pay attention to a word I said.
58
I'll give you one more chance and let you bring it tomorrow.
59
Thank you very much, Mrs. Norris.
60
Ok, let's review now, our last lesson about fables.
61
Then, are you with us?
62
Eyes front please.
63
Who can tell me what a fable is?
64
Mason Mrs. Norris, may I go to the bathroom?
65
Oh.
66
Okay, but after that, there will be no further interruptions.
67
What are you doing in the hallway during class time?
68
I am going to the bathroom.
69
My teacher gave me a hall pass.
70
Very well.
71
You may go then.
72
Okay, now class, please take out your box, and turn to page 35.
73
We are going to read a beautiful poem.
74
Sophia may begin.
75
Now please work in pairs and do exercise one, but not too loud.
76
Keep your voices down.
77
You have 5 minutes to do it.
78
Your answers were excellent.
79
But we'll have to stop here.
80
For the next time, please learn the poem by heart.
81
Class dismissed.
82
Our next class is physical education.
83
Let's begin with a lunge.
84
Keep your body straight and step forward with one leg.
85
Straight down and up.
86
Straight down and up.
87
Next exercise we have is leg raises.
88
Are you ready?
89
Let's start up down up down up down up down.
90
Excellent.
91
Now let's do some leg stretching.
92
one more time wonderful now jump with your legs spread wide and your arms up Keep jumping!
93
Don't stop.
94
Everybody lie with the back on the floor and bend your knees.
95
Come up and come back down.
96
Okay, now breathe in.
97
and breathe out.
98
Breathe in.
99
and breathe out.
100
Well done everyone! That was really exhausting.
101
And I'm so sweaty.
102
Our third class of science, my favorite subject.
103
and pluto is made of ice and rock Emily, stand up!
104
Repeat what I've just said.
105
Well, you said...
106
I'm sorry, I didn't catch the last part.
107
Please swap places with Clara.
108
Justin, come to the front and show Pluto.
109
Sorry Justin.
110
Good try though.
111
Who wants to help him?
112
Ben.
113
That's right.
114
Well done, Ben.
115
Justin, please pay more attention next time.
116
Now it's recess and lunchtime.
117
We have lunch at the school cafeteria at 12 :15.
118
After lunch, we play in the playground.
119
Our last class is math.
120
I have brought you the test results.
121
You'll all get them in a moment.
122
Great effort Kate!
123
I got A+.
124
How did you do?
125
I only got two wrong.
126
I got A -.
127
Mrs. Norris, what's my grade on the test?
128
Is it a good one?
129
Did I do well?
130
Paul, please wait patiently for your turn.
131
Please have your parents sign those tests, and bring them back to me tomorrow.
132
I'm very disappointed I gotta see.
133
My parents will be upset.
134
Don't worry, I'm sure you'll do better next time.
135
Your grades will get better if you study harder.
136
That's all for today.
137
Let's pack things away, and make sure you don't forget anything at school.
138
See you tomorrow.
139
It's two o 'clock, the end of the school day.
140
Time to go home.
141
Please subscribe to our YouTube channel and visit our website www .kidspeaches .com.

Contexto & Antecedentes

No vídeo intitulado "Meu Dia na Escola - Linguagem em Sala de Aula e Conversação", Mason, um aluno da quarta série, compartilha sua rotina escolar. Desde a chegada à escola até a primeira aula, ele descreve interações comuns que ocorrem no ambiente escolar. Através de diálogos entre ele e seus colegas, podemos observar a importância da comunicação em sala de aula, o respeito às regras e a dinâmica entre alunos e professores. Este conteúdo é especialmente útil para aprendizes de inglês que desejam familiarizar-se com expressões cotidianas e a linguagem usada em contextos educacionais.

Top 5 Frases para Comunicação Diária

  • “Por favor, pegue e jogue isso no lixo.” - Uma frase útil para instruções e responsabilidade.
  • “Bom dia, classe.” - Saudações formais iniciando uma lição.
  • “Por favor, ocupem seus lugares.” - Orientações para que os alunos se acomodem.
  • “Eu tenho uma nota de desculpa.” - Uma expressão importante em casos de ausência escolar.
  • “Aqui está.” - Usado para entregar algo ou confirmar presença.

Guia Passo a Passo para Shadowing

Para alunos que querem melhorar sua pronúncia e fluência em inglês através de shadowing em inglês, seguem algumas etapas para praticar com o vídeo mencionado:

  1. Assista ao vídeo sem legendas. Tente entender o contexto geral e as emoções transmitidas.
  2. Identifique frases-chave. Preste atenção nas cinco frases apresentadas anteriormente e anote-as.
  3. Ouça e repita. Use a técnica de shadowspeaks. Ouça uma frase e pause. Tente repetir exatamente como Mason faz, focando na entonação e pronúncia.
  4. Grave-se. Grave sua voz enquanto repete as falas, isso ajudará a identificar áreas para melhoria.
  5. Pratique com um parceiro. Envolva um amigo em uma prática de conversação em inglês, onde vocês podem simular a conversa mostrando o diálogo da aula.

Essas etapas proporcionarão a oportunidade de aprimorar suas habilidades de fala e compreensão auditiva de forma prática e eficaz, utilizando o shadowing site como uma ferramenta poderosa para desenvolvimento pessoal.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahaven't finished · I've just said · have brought
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazis charged · is made
Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certomay go · may begin
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ingStop talking · Keep jumping

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →