Prática de Shadowing: Unit 2 This is my day, lesson 1, Audio 16 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

24 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Track 16 Hello everyone, it's me, Maddy.
Faixa 16 Olá a todos, sou eu, a Maddy.
2
Welcome to another video.
3
Don't forget to click the like button if you enjoy watching it.
4
Today I'm talking about my morning routine on a school day.
5
OK, so my alarm goes off really early, at half past six.
6
I wake up and turn on my phone.
7
I always check my messages in the morning.
8
I get up at about a quarter to seven and go downstairs for breakfast.
9
I sometimes have toast and butter, but I'm having cereal and fruit today.
10
It's healthy and tastes great.
11
At about seven o'clock, I go upstairs to wash my face and clean my teeth.
12
I don't usually have a shower in the morning.
13
I prefer to do that in the evening.
14
Then, at about a quarter past seven, I choose my clothes and get dressed.
15
I usually wear my uniform, but I'm not wearing my uniform today.
16
We've got a trip this afternoon,
17
so at the moment I'm wearing my favourite T-shirt and a pair of black jeans.
18
After I get dressed, I brush my hair.
19
Then I tidy my room and check the time.
20
It's usually about 7.30.
21
Time to prepare my school bag.
22
Today I'm not taking many books with me.
23
At 22.8 I put on my shoes and I'm ready to go to school OK,
24
I'm leaving the house now Bye, see you later

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 24 frases e 230 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:01. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 114 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 80% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

12 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:

  • uniform /ˈjunɪˌfɔɹm/ (substantivo) — uniforme, farda. A distinctive outfit that serves to identify members of a group, company, prison inmates, etc.
  • butter /ˈbʌtɚ/ (substantivo) — manteiga. A soft, fatty foodstuff made by churning the cream of milk (generally cow's milk).
  • routine /ɹuˈtin/ (substantivo) — rotina. A course of action to be followed regularly; a standard procedure.
  • alarm /əˈlɑɹm/ (substantivo) — alarme. A summons to arms, as on the approach of an enemy.
  • shoe /ˈʃu/ (substantivo) — calçado, sapato. A protective covering for the foot, with a bottom part composed of thick leather or plastic sole and often a thicker heel, and a softer upper part made of…
  • brush /bɹʌʃ/ (substantivo) — brocha, escova. An implement consisting of multiple more or less flexible bristles or other filaments attached to a handle, used for any of various purposes including…
  • cloth /klɒθ/ (substantivo) — pano, tecido. A fabric, usually made of woven, knitted, or felted fibres or filaments, such as used in dressing, decorating, cleaning or other practical use. Sometimes…
  • toast /toʊst/ (substantivo) — torrada. Bread that has been toasted (cooked lightly by browning).
  • upstairs /ˌʌpˈstɛɹz/ (advérbio) — em cima. Up the stairs; on or to a higher floor or level.
  • cereal /ˈsɪə.ɹɪ.əl/ (substantivo) — cereal. A type of grass (such as wheat, rice or oats) cultivated for its edible grains.
  • downstairs /daʊnˈstɛɹz/ (advérbio) — embaixo. Down the stairs.
  • tidy /ˈtaɪ.di/ (adjetivo) — limpo, ordenado. Arranged neatly and in order.

Phrasal verbs que você vai ouvir

  • go off (verbo) — explodir. To explode.
  • put on /ˌpʊt ˈɒn/ (verbo) — vestir, pôr. To don (clothing, equipment, or the like).
  • turn on (verbo) — abrir, ligar. To set a flow of fluid or gas running by rotating a tap or valve.
  • wake up /ˌweɪk ˈʌp/ (verbo) — acordar, despertar. To stop sleeping; to awake.

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 10 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, we've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: shoe /ˈʃu/, brush /bɹʌʃ/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como uniform, butter, routine.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →