Prática de Shadowing: Unit 2 This is my day, lesson 1, Audio 16 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 24 frases e 230 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:01. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 114 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 80% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
12 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- uniform /ˈjunɪˌfɔɹm/ (substantivo) — uniforme, farda. A distinctive outfit that serves to identify members of a group, company, prison inmates, etc.
- butter /ˈbʌtɚ/ (substantivo) — manteiga. A soft, fatty foodstuff made by churning the cream of milk (generally cow's milk).
- routine /ɹuˈtin/ (substantivo) — rotina. A course of action to be followed regularly; a standard procedure.
- alarm /əˈlɑɹm/ (substantivo) — alarme. A summons to arms, as on the approach of an enemy.
- shoe /ˈʃu/ (substantivo) — calçado, sapato. A protective covering for the foot, with a bottom part composed of thick leather or plastic sole and often a thicker heel, and a softer upper part made of…
- brush /bɹʌʃ/ (substantivo) — brocha, escova. An implement consisting of multiple more or less flexible bristles or other filaments attached to a handle, used for any of various purposes including…
- cloth /klɒθ/ (substantivo) — pano, tecido. A fabric, usually made of woven, knitted, or felted fibres or filaments, such as used in dressing, decorating, cleaning or other practical use. Sometimes…
- toast /toʊst/ (substantivo) — torrada. Bread that has been toasted (cooked lightly by browning).
- upstairs /ˌʌpˈstɛɹz/ (advérbio) — em cima. Up the stairs; on or to a higher floor or level.
- cereal /ˈsɪə.ɹɪ.əl/ (substantivo) — cereal. A type of grass (such as wheat, rice or oats) cultivated for its edible grains.
- downstairs /daʊnˈstɛɹz/ (advérbio) — embaixo. Down the stairs.
- tidy /ˈtaɪ.di/ (adjetivo) — limpo, ordenado. Arranged neatly and in order.
Phrasal verbs que você vai ouvir
- go off (verbo) — explodir. To explode.
- put on /ˌpʊt ˈɒn/ (verbo) — vestir, pôr. To don (clothing, equipment, or the like).
- turn on (verbo) — abrir, ligar. To set a flow of fluid or gas running by rotating a tap or valve.
- wake up /ˌweɪk ˈʌp/ (verbo) — acordar, despertar. To stop sleeping; to awake.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 10 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, we've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: shoe /ˈʃu/, brush /bɹʌʃ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como uniform, butter, routine.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.































