Prática de Shadowing: Unit 4 Routines - Tactics For Listening Basic - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

214 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Unit 4.
2
Routines.
3
Page 14.
4
Track 18.
5
Listening 1.
6
1. Excuse me, what's the time?
7
Uh, it's 10 .15.
8
Thanks.
9
2. Do you have the time?
10
Let me see.
11
Yeah, it's 10 after 2.
12
2 .10.
13
Thanks.
14
3. What time is it now?
15
Hey, it's exactly 12 o 'clock.
16
Midnight.
17
Happy New Year!
18
4. Can you tell me the time, please?
19
Yeah, it's 11 .30.
20
Wow, I'm late.
21
Thanks.
22
5. Do you know what time it is?
23
Yeah, it's a quarter to four.
24
Thanks a lot.
25
Six.
26
I'm late again.
27
What time is it now?
28
It's 7 .50.
29
Class starts at 8.
30
I've only got ten minutes.
31
Page 15.
32
Track 19.
33
Listening to.
34
One.
35
Hey, Sandra.
36
Do you want to go to the movies tonight?
37
Maybe.
38
What time?
39
How about the 9 .15 show?
40
Oh, that's too late for me.
41
I usually go to bed at 8 .30. So early?
42
Yeah.
43
I have to get up at 5 a .m to study before school.
44
5 a .m.?
45
Why don't you study at night?
46
I don't like to stay up late.
47
I'm a morning person.
48
2. You look tired, John.
49
Yeah, well, I'm always tired.
50
Really?
51
What time do you go to bed?
52
Usually around midnight.
53
I like to stay up late, but I have to get up at 6 .15 to go to work.
54
3. Do you want to go running tomorrow morning, Sam?
55
It depends what time.
56
How about 6 o 'clock?
57
6 o 'clock?
58
I don't get up until around 9 .30.
59
Wow, you get a lot of sleep.
60
Not really.
61
I usually stay up until about 3 in the morning.
62
4. Are you a morning person or a night person, Grace?
63
Oh, definitely a night person.
64
Really?
65
Yeah, I can't fall asleep before midnight.
66
I usually go to bed around 1 a .m.
67
Huh.
68
Do you sleep late in the morning?
69
Not really.
70
I usually get up at a quarter to eight.
71
5. Did you watch the 11 o 'clock news last night, Mia?
72
No, I was asleep.
73
I usually go to bed around 10.
74
10 o 'clock?
75
That's pretty early, isn't it?
76
Yeah, well, I'd like to stay up later, but I have to get up at 6 a .m to go to work.
77
6. Hi, James.
78
What's new?
79
Well, I got a new job a few weeks ago.
80
Really?
81
Congratulations!
82
How do you like it?
83
Well, it's great, except for the hours.
84
I work the night shift.
85
Oh no!
86
When do you sleep?
87
Well, I go to bed at 8 in the morning.
88
I sleep all day and get up at 4 in the afternoon.
89
Page 15.
90
Track 19.
91
Listening to 1.
92
Hey, Sandra.
93
Do you want to go to the movies tonight?
94
Maybe.
95
What time?
96
How about the 9 .15 show?
97
Oh, that's too late for me.
98
I usually go to bed at 8 .30. So early?
99
Yeah.
100
I have to get up at 5 a .m to study before school.
101
5 a .m.?
102
Why don't you study at night?
103
I don't like to stay up late.
104
I'm a morning person.
105
2. You look tired, John.
106
Yeah, well, I'm always tired.
107
Really?
108
What time do you go to bed?
109
Usually around midnight.
110
I like to stay up late, but I have to get up at 6 .15 to go to work.
111
3. Do you want to go running tomorrow morning, Sam?
112
It depends what time.
113
How about 6 o 'clock?
114
6 o 'clock?
115
I don't get up until around 9 .30.
116
Wow, you get a lot of sleep.
117
Not really.
118
I usually stay up until about 3 in the morning.
119
4. Are you a morning person or a night person, Grace?
120
Oh, definitely a night person.
121
Really?
122
Yeah, I can't fall asleep before midnight.
123
I usually go to bed around 1 a .m.
124
Huh.
125
Do you sleep late in the morning?
126
Not really.
127
I usually get up at a quarter to eight.
128
5. Did you watch the 11 o 'clock news last night, Mia?
129
No, I was asleep.
130
I usually go to bed around 10.
131
10 o 'clock?
132
That's pretty early, isn't it?
133
Yeah, well, I'd like to stay up later, but I have to get up at 6 a .m to go to work.
134
6 Hi, James.
135
What's new?
136
Well, I got a new job a few weeks ago.
137
Really?
138
Congratulations!
139
How do you like it?
140
Well, it's great, except for the hours.
141
I work the night shift.
142
Oh, no!
143
When do you sleep?
144
Well, I go to bed at eight in the morning.
145
I sleep all day and get up at four in the afternoon.
146
Page 16.
147
Track 20.
148
Listening 3.
149
1. Peter.
150
Let's see.
151
I get up at 5 .15 every morning and go running.
152
Then, after I have a shower and a quick breakfast, I take the subway to work.
153
I usually do some work on the subway.
154
I get to work at 7 in the morning, and I usually work until 8 at night.
155
After I get home, I have dinner.
156
Then I read the newspaper before bed.
157
I usually go to bed about 11 o 'clock.
158
2. Amelia I'm pretty busy these days.
159
I get up early, around 6 .30, then have breakfast, usually cereal and a big cup of tea then i take the bus to school
160
while i'm on the bus i usually text my friends
161
let's see i have classes from nine until three after classes i go home and study for a few hours
162
then i have dinner with my family after dinner i play video games for an hour or
163
so then chat with my friends online finally i take a shower then go to bed usually around 10 o 'clock 3.
164
Charlie My routine?
165
Well, I'm looking for a job at the moment, so I don't have much of a routine.
166
Every day is a little different, but I usually get up around 11, then I go running.
167
After that I have a big lunch.
168
I'm always hungry because I don't have breakfast.
169
After lunch I play video games for a couple of hours, then I go online to look for jobs, but no luck yet.
170
After that I usually watch some TV, then have dinner.
171
In the evening, I usually hang out with friends and play some more video games.
172
I usually go to bed at one or two in the morning.
173
Page 16 Track 20 Listening 3 1.
174
Peter Let's see, I get up at 5 .15 every morning and go running.
175
Then, after I have a shower and a quick breakfast, I take the subway to work.
176
I usually do some work on the subway.
177
I get to work at 7 in the morning and I usually work until 8 at night.
178
After I get home, I have dinner.
179
Then I read the newspaper before bed.
180
I usually go to bed about 11 o 'clock.
181
2. Amelia I'm pretty busy these days.
182
I get up early, around 6 .30, then have breakfast, usually cereal, and a big cup of tea.
183
Then I take the bus to school.
184
While I'm on the bus, I usually text my friends.
185
Let's see, I have classes from 9 until 3.
186
After classes, I go home and study for a few hours.
187
Then I have dinner with my family.
188
After dinner, I play video games for an hour or so, then chat with my friends online.
189
Finally, I take a shower, then go to bed, usually around 10 o 'clock.
190
3. Charlie My routine?
191
Well, I'm looking for a job at the moment, so I don't have much of a routine.
192
Every day is a little different, but I usually get up around 11, then I go running.
193
After that I have a big lunch.
194
I'm always hungry because I don't have breakfast.
195
After lunch I play video games for a couple of hours, then I go online to look for jobs, but no luck yet.
196
After that, I usually watch some TV, then have dinner.
197
In the evening, I usually hang out with friends and play some more video games.
198
I usually go to bed at one or two in the morning.
199
Page 17.
200
Track 21.
201
Pronunciation, Task 1 1 13 2 15
202
3 16 4 30 5 50
203
6 60 Task 2 1 40
204
2 16 3 80 4 17
205
5 19 6 14 Page 17 Track 23 Dictation
206
You look tired, Jake.
207
Yeah, I'm always tired.
208
I have to get up at 5 .15 every day.
209
5 .50?
210
why
211
so early not 5 50 5 15 anyway i go running
212
before work then i have to catch a 650 train to the city oh i see
213
so do you go to bed early no i'm a night owl last night i was up until 1 15
214
that's not enough sleep jake maybe you should get a new job Thank you.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 210 frases e 1342 palavras para praticar shadowing. A fala dura 12:08. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 111 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

11 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:

  • clock /klɑk/ (substantivo) — velocímetro. A chronometer, an instrument that measures time, particularly the time of day.
  • routine /ɹuˈtin/ (substantivo) — rotina. A course of action to be followed regularly; a standard procedure.
  • midnight /ˈmɪd(ˌ)naɪt/ (substantivo) — meia-noite. The middle of the night: the sixth temporal hour, equidistant between sunset and sunrise.
  • asleep /əˈsliːp/ (adjetivo) — dormindo. In a state of sleep; also, broadly, resting.
  • subway /ˈsʌbˌweɪ/ (substantivo) — metro, metrô. An underground railway, especially for mass transit of people in urban areas.
  • hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/ (adjetivo) — faminto, com fome. Affected by hunger; having the physical need for food.
  • congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/ — parabéns, congratulações. Expressing praise and approval, expressing approbation.
  • depend /dɪˈpɛnd/ (verbo) — depender. To be contingent or conditioned; to have something as a necessary condition
  • cereal /ˈsɪə.ɹɪ.əl/ (substantivo) — cereal. A type of grass (such as wheat, rice or oats) cultivated for its edible grains.
  • amelia (substantivo) — amelia. The congenital absence of one or more limbs.
  • pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ (substantivo) — pronúncia, pronunciação. The formal or informal way in which a word is made to sound when spoken.

Phrasal verbs que você vai ouvir

  • get up (verbo) — subir. To move in an upward direction; to ascend or climb.
  • look for (verbo) — procurar, buscar. To seek.

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 33 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, can't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como clock, routine, midnight.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessáriohave to get · have to catch
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasI'm looking

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →